| Parohia |
Parohia Sviniţa |
| Tip |
Biserică |
| Cultul |
ortodox |
| Localizare pe hartă |
Localizează pe harta României |
| Judeţ |
Mehedinţi |
| Localitate |
SVINIŢA |
| Comuna |
SVINIŢA |
| Episcopie/Arhiepiscopie |
Episcopia Severinului şi Strehaiei |
| Mitropolie |
Mitropolia Olteniei |
| Descriere |
La Sviniţa se vorbeste numai sarbeste. Pana si cei cativa romani minoritari din sat (98% sunt sarbi) vorbesc limba vecinilor de dincolo de Dunare. O sarba arhaica. Un amestec de macedoneana, bulgara, ceha si chiar putina romana. La fel de arhaica e si romana vlahilor de pe malul sarbesc - un dulce amestec de cuvinte banatene si verbe conjugate olteneste. Multe prenume sarbesti semnifica ceva. Cam ca la indieni. Golub inseamna porumbel, Golubica - porumbita, Ljubica - cea iubita, Jivica - cel plin de viata, Bogoljub - cel care il iubeste pe Dumnezeu, Vuk - lup, Slavomir - cel care slaveste pacea. Numele de familie au si ele semnificatia lor, ca Velimirovici, care se traduce marea pace, sau Velicevici - cel mare. |
