SZEGET SZEGGEL (MĂSURĂ PENTRU MĂSURĂ)
Teatrul 'Tamasi Aron' - Sfântu Gheorghe
12.10.1999
| autor | SHAKESPEARE, WILLIAM | |
| traducător | GREGUSS, ÁGOST | |
| MÉSZÖLY, DEZSÕ | ||
| regie | BOCSÁRDI, LÁSZLÓ | |
| asistent regie | ZSOLDOS, ÁRPÁD | |
| scenograf decor | BARTHA, JÓZSEF | |
| scenograf costume | BARTHA, JÓZSEF | |
| distribuţie | ANGI, GABRIELLA | FRANCISKA, APÁCA |
| BARTHA, BORÓKA | MARIANNA, ANGELO MENYASSZONYA | |
| BENCZÉDI, HUNOR | APRÓD | |
| DEDRECZI, KÁLMÁN | PÉTER SZERZETES | |
| DÓSA, ATTILA | XXX | |
| FÜLÖP, KLÁRA | TEKETINÉ, KERITÕ | |
| KATONA, LÁSZLÓ | PORKOLÁB | |
| LÁSZLÓ, KÁROLY | ESCALUS, ÖREG TANÁCSÚR | |
| MÁRTON, LÓRÁNT | HÓLYAG, BOLOND NEMES | |
| MÁTRAY, LÁSZLÓ | CLAUDIO, NEMESÚRFI | |
| NAGY KOPECZKY, KÁLMÁN | HÓHÉR | |
| NAGY, LÁZÁR JÓZSEF | XXX | |
| NAGYKOPECZKY, KÁLMÁN | VARRIUS | |
| NEMES, LEVENTE | VINCENTIO | |
| PÁL FERENCZI, GYÖNGYI | JÚLIA, CLAUDIO SZERELMESE | |
| PÁLFFY, TIBOR | ANGELO, A HELYTARTÓJA | |
| SZABÓ, TIBOR | POMPEIUS, CSAPOS | |
| SZAKÁCS, LÁSZLÓ | TUSKÓ, EGYÛGYÛ RENDÕR | |
| BERNÁT, KORHELY RAB | ||
| TÖRÖK-ILLÉS, ORSOLYA | IZABELLA, CLAUDIO HÚGA | |
| TÓTH J., TAMÁS | PORKOLÁB | |
| VÁTA, LORÁND | LUCIO, NAGYSZÁJÚ LÉHÛTÕ | |
| compozitor | HORVÁTH, KÁROLY | |
| dramaturgie | NAGY, LÁZÁR KINCSÕ |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)