Detaliu_Premiera

autor	DÜRRENMATT, FRIEDRICH
traducător	PERCZEL, ENIKŐ
dramatizare	MOHÁCSI, ISTVÁN
regie	MOHÁCSI, JÁNOS
asistent regie	FÜLÖP, BEA
scenograf decor	MOHÁCSI, ANDRÁS
scenograf costume	REMETE, KRISZTA
asistent scenograf costume	LOKODI, ALETTA
muzică scenă	KOVÁCS, MÁRTON
lumini	MOHÁCSI, ANDRÁS
distribuţie	BEREKMÉRI, KATALIN	CLAIRE ZACHANASSIAN, NĂSCUTĂ KLARA LÉNART, MILIARDARĂ
	BÉRES, ILDIKÓ	ETELKA CSUVIK, MEDIC
	BOKOR, BARNA	SÁNDOR KAMMER, INSPECTOR DE POLIŢIE
	CSIKI, SZABOLCS	GÁSPÁR, FIUL LUI ILLNER
	CZÜVEK, LÓRÁND	KOBY, EUNUC ORB 1
	DEMETER, MÁRK-CRISTOPHER	LOBY, EUNUC ORB 2
	GALLÓ, ERNŐ	FRIGYES ZURGA, PRIMAR, FOST COFETAR
	GECSE, RAMÓNA	DALMA MÁNDLY (DOAMNA 3)
	HENN, JÁNOS	MARCELL JELINEŞ, POET ŞI ESTET DE FILM (CETĂŢESAN 5)
	HUSZÁR, GÁBOR	TOBY, GARDĂ DE CORP 1
	KILYÉN, LÁSZLÓ	ALFRED ILLNER, PROPRIETAR AL CAFENELEI ŞI AL ALIMENTAREI "ILLNER ŞI ILLNER"
	KISS, BORA	BERTA, FIICA LUI ILLNER
	KORPOS, ANDRÁS	MIKLÓS GOPCSA, PROFESOR
	KOVÁCS, BOTOND	GUSZTÁV DULOVECZ, MĂCELAR (CETĂŢEAN 3)
	KURUCZOVÁ, KLAUDIA	ECHIPA DE FILMARE
	LAJTER, ERNESZTÓ	ZOLIKA, SACRISTIN
	LÁSZLÓ, CSABA	PĂRINTE
	LŐRINCZ, ÁGNES	VĂDUVA ILONA LÁZÁR (DOAMNA 1)
	MÁTHÉ, ZSOLT	ROBY, GARDĂ DE CORP 2
	MOLDOVAN, ORSOLYA	DOAMNA ZURGA, NĂSCUTĂ VILMA BUJDOSÓ
	NAGY, DOROTTYA	HAJNALKA, SOŢIA LUI ILLNER
	ÖRDÖG, MIKLÓS LEVENTE	LACHEU
	PÁL, ZOLTÁN	ECHIPA DE FILMARE
	RÁKOSY, ANCSA	ECHIPA DE FILMARE
	RUSZULY, ERVIN	PÁL HARKAY, ŞEF STAŢIE CF ŞI NOTAR
	SIMON, BOGLÁRKA-KATALIN	TERÉZ MANDULA, PRODUCĂTOARE DE SĂPUN, ŞOMERĂ (CETĂŢEAN 4)
	SZAKÁCS, LÁSZLÓ	MECANIC DE LOCOMOTIVĂ
	TOLLAS, GÁBOR	IMRE TOPORJÁN, CÂRCIUMAR ŞI ANTREPRENOR DE POMPE FUNEBRE (CETĂŢEAN 1)
	VARGA, ANDREA	OLCSI SEPSEY, REFERENT DE FORŢE DE MUNCĂ (CETĂŢEAN 2)
	VARGA, BALÁZS	MIHÁLY KESERU, PICTOR (CETĂŢEAN 6)
	ZÁDOR, FANNI	ECHIPA DE FILMARE