RICHARD AL TREILEA
Teatrul 'Radu Stanca' - Sibiu
13.07.1969
| autor | SHAKESPEARE, WILLIAM | |
| traducător | NICOLAU, FLORIAN | |
| regie | NASTA, DAN | |
| scenograf decor | NIŢESCU, TRAIAN | |
| scenograf costume | RUSSU, CONSTANTIN | |
| ilustraţie muzicală | WEBER, WOLFGANG | |
| lumini | KWANKA, GERHARD | |
| distribuţie | BABA, LIVIA | MARGARET |
| BĂLĂIŢĂ, SORIN | RICHARD DUCE DE YORK | |
| BESOIU, AVRAM | SIR JAMES TYRELL | |
| BÎRLEA, MIRCEA | AL DOILEA UCIGAŞ | |
| UN CETĂŢEAN | ||
| BOJESCU, VASILE | ARHIEPISCOPUL DE ELY | |
| CETĂŢEAN | ||
| BROTSCHI, GERD | SIR WALTER HERBERT | |
| CONRADT, KURT | DUCELE DE BUCKINGHAM | |
| ERNST, WOLFGANG | STAFIA LUI HENRIC | |
| UN CETĂŢEAN | ||
| GHIŞE, ION | LORDUL HASTINGS | |
| GROH, HERBERT | UN CETĂŢEAN | |
| HÎNDOREANU, MIRCEA | LORDUL PRIMAR | |
| HOMOROZEAN, ALEXANDRU | EDUARD PRINŢ DE WALES | |
| KELLER, FRANZ | PRIMUL UCIGAŞ | |
| UN CETĂŢEAN | ||
| MAGDA, MARIA | ELISABETH | |
| MAURER, CHRISTIAN | ARHIEPISCOPUL DE YORK | |
| MAURER, KARLHEINZ | LORDUL GRAY | |
| MILDNER, HEINRICH | CĂPITANUL BLUNT | |
| AL TREILEA MESAGER | ||
| UN CETĂŢEAN | ||
| MIREA, MARCEL | UN MESAGER | |
| UN PAJ | ||
| MOCANU, PAUL | ARHIEPISCOPUL DE CANTERBURY | |
| CETĂŢEAN | ||
| SIR ROBERT BRACKENBURY | ||
| NASTA, DAN | RICHARD DUCE DE GLOSTER | |
| NICULESCU, NIC | REGELE EDUARD AL VI-LEA | |
| NIŢĂ, MARIUS | GEORGE DUCE DE CLARENCE | |
| PAPAIANI, SEBASTIAN | SIR WILLIAM CATESBY | |
| PARASCHIV, VALERIU | CONTELE DE RIVERS | |
| PAULHOFFER, PETER | HENRIC | |
| PORSCHE, FRANZ | ŞERIFUL | |
| UN CETĂŢEAN | ||
| PORTĂRESCU, TEODOR | DUCELE DE NORFOLK | |
| UN CETĂŢEAN | ||
| RĂDULESCU, COSTEL | LORDUL STANLEY | |
| RAŢIU, ADINA | LADY ANNE | |
| SIEGMUND, SIEGFRIED | MESAGER | |
| UN CETĂŢEAN | ||
| STĂNESCU, CONSTANTIN | LORDUL LOVEL | |
| UN CETĂŢEAN | ||
| STOICEA, GHEORGHE | CONTELE DE OXFORD | |
| STOICHIŢĂ, OVIDIU | SIR RICHARD RATCLIFF | |
| STRASSER, HORST | CONTELE DE SURREY | |
| STAFIA LUI EDUARD | ||
| SZAUNIG, JOACHIM | SIR THOMAS VAUGHAM | |
| TILVAN, MAGDA | DUCESA DE YORK | |
| YARKA, VLAD | MARCHIZUL DORSET |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)