
Teatrul Naţional 'Vasile Alecsandri' - Iaşi |
1960 - 1970 |
| DOMNUL PUNTILA ŞI SLUGA SA MATTI | |
| 12.01.1960 | |
|
Autor : BRECHT, BERTOLT |
|
Traducător : TORNEA, FLORIN |
|
Regizor : SEKLER, MAURICIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| UNCHIUL VANIA | |
| 21.01.1960 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Traducător : GHELERTER, MONI |
|
Traducător : JIANU, VASILE |
|
Traducător : TECULESCU, RADU |
|
Regizor : STANCA, RADU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| ÎN VALEA CUCULUI | |
| 30.03.1960 | |
|
Autor : BENIUC, MIHAI |
|
Regizor : JORA, GHEORGHE |
|
Scenograf decor : TOFAN, MIHAI |
|
Scenograf costume : TOFAN, MIHAI |
|
| VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ | |
| 14.04.1960 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : IOSIF, ŞTEFAN OCTAVIAN |
|
Traducător : TORNEA, FLORIN |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : CIULEI, LIVIU |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| NUNTA MARE | |
| 24.04.1960 | |
|
Autor : ŞIMON, MAGDA |
|
Regizor : CIUREA, TRAIAN |
|
Scenograf decor : ZAIT, MIHAI |
|
Scenograf costume : ZAIT, MIHAI |
|
| ALCADELE DIN ZALAMEEA | |
| 19.06.1960 | |
|
Autor : CALDERÓN DE LA BARCA HENAO, PEDRO |
|
Traducător : AVILAR, EMANUEL |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| DACĂ VEI FI ÎNTREBAT | |
| 10.10.1960 | |
|
Autor : DORIAN, DOREL |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : HUTTNER, OSCAR |
|
Scenograf costume : HUTTNER, OSCAR |
|
| SFÂRŞITUL ESCADREI | |
| 22.11.1960 | |
|
Autor : KORNEICIUK, ALEXANDR |
|
Traducător : MARDAN, MUGUR |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf costume : TOSCANI, N. AL. |
|
| ANNA KARENINA | |
| 28.12.1960 | |
|
Autor : TOLSTOI, LEV NIKOLAEVICI |
|
Traducător : BERINDEI, TATIANA |
|
Traducător : PHILIPPIDE, ALEXANDRU |
|
Regizor : MOLDOVAN, NICOLAE |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| SICILIANA | |
| 03.02.1961 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : DINULESCU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| OMUL CARE A VĂZUT MOARTEA | |
| 16.02.1961 | |
|
Autor : EFTIMIU, VICTOR |
|
Regizor : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
Scenograf decor : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
Scenograf decor : IGNAT, MARIANA |
|
Scenograf decor : ZAIT, MIHAI |
|
Scenograf costume : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
Scenograf costume : IGNAT, MARIANA |
|
Scenograf costume : ZAIT, MIHAI |
|
| PERIPEŢIILE BRAVULUI SOLDAT SVEJK | |
| 07.03.1961 | |
|
Autor : HAŠEK, JAROSLAV |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| SCANDALOASA LEGĂTURA DINTRE DOMNUL KETTLE ŞI DOAMNA MOON | |
| 24.03.1961 | |
|
Autor : PRIESTLEY, JOHN BOYNTON |
|
Traducător : POPESCU, IRINA |
|
Regizor : MOLDOVAN, NICOLAE |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| OCHIUL ALBASTRU | |
| 04.05.1961 | |
|
Autor : EVERAC, PAUL |
|
Regizor : MOLDOVAN, NICOLAE |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| HANGIŢA | |
| 18.06.1961 | |
|
Autor : GOLDONI, CARLO |
|
Traducător : TOSCANI, NICOLAE ALEXANDRU |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| PRIETENA MEA PIX | |
| 28.06.1961 | |
|
Autor : GALAN, VALERIU EMIL |
|
Regizor : NICOLESCU, MIRON |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| PASSACAGLIA | |
| 06.10.1961 | |
|
Autor : POPOVICI, TITUS |
|
Regizor : MOLDOVAN, NICOLAE |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| PATRU SUB UN ACOPERIŞ | |
| 17.10.1961 | |
|
Autor : KRAINDEL, MIHAI |
|
SMIRNOVA, MARIA |
|
Traducător : POPESCU, IRINA |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| LĂDIŢA DE CAMPANIE; NEAMURILE | |
| 26.10.1961 | |
|
Autor : BEIU, CONSTANTIN |
|
BUSECAN, TEOFIL |
|
Regizor : SAVA, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : ZAIT, MIHAI |
|
Scenograf costume : ZAIT, MIHAI |
|
| POVESTE DIN IRKUTSK | |
| 04.11.1961 | |
|
Autor : ARBUZOV, ALEKSEI NIKOLAEVICI |
|
Traducător : BENIUC, EMMA |
|
Regizor : MOISESCU, VALERIU |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| CEZAR ŞI CLEOPATRA | |
| 09.01.1962 | |
|
Autor : SHAW, GEORGE BERNARD |
|
Traducător : COMARNESCU, PETRU |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| O SCRISOARE PIERDUTĂ | |
| 14.01.1962 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
| BALUL FLORILOR | |
| 16.02.1962 | |
|
Autor : KOROSTILIOV, VADIM |
|
Traducător : DELEANU, HORIA |
|
Regizor : RAICIU, VIRGIL |
|
Scenograf decor : ZAIT, MIHAI |
|
Scenograf costume : ZAIT, MIHAI |
|
| COSTACHE ŞI VIAŢA INTERIOARĂ | |
| 22.03.1962 | |
|
Autor : EVERAC, PAUL |
|
Regizor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| ÎN AMURG | |
| 17.04.1962 | |
|
Autor : HAUPTMANN, GERHART |
|
Traducător : ARGINTESCU-AMZA, NICOLAE |
|
Regizor : MOLDOVAN, NICOLAE |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| CHIRIŢA ÎN PROVINCIE | |
| 15.05.1962 | |
|
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
Regizor : BUMBEŞTI, VICTOR |
|
Regizor : GHEORGHIU, MILUŢĂ |
|
Scenograf decor : KIRIAKOFF SURUCEANU, TH. |
|
Scenograf decor : STAMATE, MIHAIL |
|
Scenograf costume : KIRIAKOFF SURUCEANU, TH. |
|
Scenograf costume : STAMATE, MIHAIL |
|
| ADAM ŞI EVA | |
| 21.05.1962 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : TEODORESCU, GEORGE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| ÎNŞIR'TE MĂRGĂRITE | |
| 07.06.1962 | |
|
Autor : EFTIMIU, VICTOR |
|
Regizor : MOLDOVAN, NICOLAE |
|
Scenograf decor : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
| ROMAGNOLA | |
| 25.06.1962 | |
|
Autor : SQUARZINA, LUIGI |
|
Traducător : TOSCANI, NICOLAE ALEXANDRU |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| FEBRE | |
| 30.10.1962 | |
|
Autor : LOVINESCU, HORIA |
|
Regizor : TODEA, CORNEL |
|
Scenograf decor : CIUPE, T. TH. |
|
Scenograf costume : CIUPE, T. TH. |
|
| NUNTA LA CASTEL | |
| 20.11.1962 | |
|
Autor : SÜTŐ, ANDRÁS |
|
Traducător : GALAN, MARGARETA |
|
Traducător : GALAN, VALERIU EMIL |
|
Regizor : VÎLCU, TEOFIL |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| BULEVARDUL LENINGRADULUI | |
| 13.12.1962 | |
|
Autor : STOCK, ISIDOR |
|
Traducător : BUCŞAN, LUDMILA |
|
Traducător : TRIFU, CONSTANŢA |
|
Regizor : OLTEANU, ION |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| RICHARD III | |
| 17.01.1963 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : NICOLAU, FLORIAN |
|
Regizor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| BABA DOCHIA ŞI BRIGADIERUL | |
| 10.02.1963 | |
|
Autor : DAVIDOGLU, MIHAIL |
|
Regizor : PROTOPOPESCU, CONSTANTIN |
|
| GRĂDINA CU TRANDAFIRI | |
| 26.02.1963 | |
|
Autor : ANDRIEŞ, ANDI |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| CAPUL ALTORA | |
| 26.03.1963 | |
|
Autor : AYMÉ, MARCEL |
|
Traducător : PASCAL, LUCIA |
|
Traducător : ŞERBAN, CAMIL |
|
Regizor : TEODORESCU, GEORGE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| CĂSĂTORIA | |
| 09.04.1963 | |
|
Autor : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
Traducător : CULACOV, ELENA |
|
Traducător : DEMETRIUS, LUCIA |
|
Regizor : BUMBEŞTI, VICTOR |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : CHERCIU, MIHAI |
|
Scenograf decor : ZAIT, MIHAI |
|
Scenograf costume : CHERCIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : ZAIT, MIHAI |
|
| FURTUNA | |
| 23.04.1963 | |
|
Autor : OSTROVSKI, ALEKSANDR NIKOLAEVICI |
|
Traducător : SADOVEANU, PROFIRA VALERIA |
|
Regizor : TEODORESCU, GEORGE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| CHIRIŢA ÎN PROVINCIE | |
| 15.06.1963 | |
|
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
Regizor : BUMBEŞTI, VICTOR |
|
Regizor : GHEORGHIU, MILUŢĂ |
|
Scenograf decor : KIRIAKOFF SURUCEANU, TH. |
|
Scenograf decor : STAMATE, MIHAIL |
|
Scenograf costume : KIRIAKOFF SURUCEANU, TH. |
|
Scenograf costume : STAMATE, MIHAIL |
|
| RĂZVAN ŞI VIDRA | |
| 24.09.1963 | |
|
Autor : HAŞDEU, BOGDAN PETRICEICU |
|
Regizor : OLTEANU, ION |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| STEAUA POLARĂ | |
| 19.10.1963 | |
|
Autor : FĂRCĂŞAN, SERGIU |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| PRIMA ÎNTÂLNIRE | |
| 29.11.1963 | |
|
Autor : SITINA, TATIANA |
|
Traducător : NICOLAU, MARIA |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
| FESTIVAL DE TRAGEDIE ANTICĂ | |
| 07.01.1964 | |
|
Autor : ESCHIL |
|
EURIPIDE |
|
SOFOCLE |
|
Traducător : BOTTA, DAN |
|
Traducător : COSTA, I. |
|
Traducător : GEORGE, FLORIAN |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| ŞEFUL SECTORULUI SUFLETE | |
| 20.01.1964 | |
|
Autor : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Regizor : RAFAEL, GEORGE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| TITANIC VALS | |
| 25.02.1964 | |
|
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| NOAPTEA REGILOR | |
| 31.03.1964 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : NICOLAU, FLORIAN |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
| STRIGOII | |
| 14.04.1964 | |
|
Autor : IBSEN, HENRIK |
|
Traducător : BRABORESCU, ŞTEFAN |
|
Regizor : DINULESCU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : DINULESCU, CONSTANTIN |
|
Scenograf costume : DINULESCU, CONSTANTIN |
|
| VRĂJITOARELE DIN SALEM | |
| 29.05.1964 | |
|
Autor : MILLER, ARTHUR |
|
Traducător : ADANIA, ALFONS (ALF) |
|
Traducător : GHEORGHIU, MIHNEA |
|
Regizor : NEGREANU, DINU |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| O FEMEIE CU BANI | |
| 02.07.1964 | |
|
Autor : SHAW, GEORGE BERNARD |
|
Traducător : VASILESCU, AUREL |
|
Regizor : NEGREANU, DINU |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| BĂLCESCU | |
| 15.10.1964 | |
|
Autor : PETRESCU, CAMIL |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| JOCUL DE-A VACANŢA | |
| 26.11.1964 | |
|
Autor : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Regizor : RAFAEL, GEORGE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| BIROCRATOZAURII | |
| 15.12.1964 | |
|
Autor : AMBROGI, SILVANO |
|
Traducător : POTRA, FLORIAN |
|
Regizor : RAFAEL, GEORGE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| BRITANNICUS | |
| 12.01.1965 | |
|
Autor : RACINE, JEAN |
|
Traducător : OMESCU, ION |
|
Regizor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| TEZAURUL LUI JUSTINIAN | |
| 02.03.1965 | |
|
Autor : VOITIN, ALEXANDRU |
|
Regizor : DINULESCU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| VARĂ ŞI FUM | |
| 23.04.1965 | |
|
Autor : WILLIAMS, TENNESSEE |
|
Traducător : DRON, DORIN |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, MARIA |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
Scenograf costume : BORTNOVSCHI, MARIA |
|
Scenograf costume : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
| PĂLĂRIA FLORENTINĂ | |
| 15.05.1965 | |
|
Autor : LABICHE, EUGÈNE |
|
Traducător : POPOVICI, ALECU |
|
Regizor : DĂNCINESCU, ŞTEFAN |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| CEARTĂ ÎN FAMILIE | |
| 20.06.1965 | |
|
Autor : GHELU-DESTELNICA, ION |
|
Regizor : RAICIU, VIRGIL |
|
Scenograf decor : ZAIT, MIHAI |
|
Scenograf costume : ZAIT, MIHAI |
|
| SPECTACOL FESTIV ALECSANDRI | |
| 11.09.1965 | |
|
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
Regizor : DĂNCINESCU, ŞTEFAN |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
| ANTON PANN | |
| 10.10.1965 | |
|
Autor : BLAGA, LUCIAN |
|
Regizor : COROAMĂ-STANCA, SORANA |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| BIETUL MEU MARAT | |
| 09.11.1965 | |
|
Autor : ARBUZOV, ALEKSEI NIKOLAEVICI |
|
Traducător : FILIP, SONIA |
|
Regizor : RAICIU, VIRGIL |
|
Regizor : TAISLER, SAUL |
|
Scenograf decor : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
| IDOLUL ŞI ION ANAPODA | |
| 27.12.1965 | |
|
Autor : ZAMFIRESCU, GEORGE MIHAIL |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| BECKET | |
| 19.02.1966 | |
|
Autor : ANOUILH, JEAN |
|
Traducător : CRIVĂŢ, DANA |
|
Traducător : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Regizor : COROAMĂ-STANCA, SORANA |
|
Scenograf decor : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
| SFÎNTUL MITICĂ BLAJINUL | |
| 18.03.1966 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : DINULESCU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| OMUL DESTINULUI; ISTORIE NOCTURNĂ | |
| 10.04.1966 | |
|
Autor : O`CASEY, SEAN |
|
SHAW, GEORGE BERNARD |
|
Regizor : TAISLER, SAUL |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| DIN JALE SE ÎNTRUPEAZA ELECTRA | |
| 11.06.1966 | |
|
Autor : O`NEILL, EUGENE GLADSTONE |
|
Traducător : COMARNESCU, PETRU |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, MARIA |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
Scenograf costume : BORTNOVSCHI, MARIA |
|
Scenograf costume : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
| MĂTRĂGUNA | |
| 23.06.1966 | |
|
Autor : MACHIAVELLI, NICCOLO |
|
Traducător : TOSCANI, NICOLAE ALEXANDRU |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| CUIUL LUI PEPELEA; DOUĂ FETE ŞI-O COMOARĂ | |
| 30.06.1966 | |
|
Autor : DAVIDOGLU, MIHAIL |
|
POPA, VICTOR ION |
|
Regizor : BURLACU, VALERIU |
|
Scenograf decor : ZAIT, MIHAI |
|
Scenograf costume : ZAIT, MIHAI |
|
| CĂRUŢA CU PAIAŢE | |
| 29.09.1966 | |
|
Autor : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : FORŢU, ELENA |
|
Scenograf costume : FORŢU, ELENA |
|
| NEÎNCREDERE ÎN FOIŞOR | |
| 15.10.1966 | |
|
Autor : IONESCU, NELU |
|
Regizor : DINULESCU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| DESPOT VODĂ | |
| 18.12.1966 | |
|
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, MARIA |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
Scenograf costume : BORTNOVSCHI, MARIA |
|
Scenograf costume : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
| VEAC DE IARNĂ | |
| 03.02.1967 | |
|
Autor : OMESCU, ION |
|
TEODORESCU, CRIN |
|
Regizor : OMESCU, ION |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| FĂRĂ MĂNUŞI | |
| 06.03.1967 | |
|
Autor : GALSWORTHY, JOHN |
|
Traducător : BANTAŞ, AL. |
|
Regizor : TODEA, CORNEL |
|
Scenograf decor : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
| FILOCTET | |
| 10.04.1967 | |
|
Autor : SOFOCLE |
|
Traducător : FOTINO, GEORGE |
|
Regizor : MANEA, AURELIU |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| PANTOFIORUL DE AUR | |
| 13.04.1967 | |
|
Autor : LIŢU, EMIL |
|
Regizor : MIRON, RADU |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| JAGUARUL ROŞU | |
| 13.05.1967 | |
|
Autor : LUSCALOV, PETRE |
|
Regizor : FLORIAN, CĂLIN |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| LUNGUL DRUM AL ZILEI CĂTRE NOAPTE | |
| 25.05.1967 | |
|
Autor : O`NEILL, EUGENE GLADSTONE |
|
Traducător : COMARNESCU, PETRU |
|
Regizor : COROAMĂ-STANCA, SORANA |
|
Scenograf decor : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
| ÎNTÂLNIRE LA COPENHAGA | |
| 14.10.1967 | |
|
Autor : JAMIAQUE, YVES |
|
Traducător : DIACONESCU, SANDA |
|
Regizor : COROAMĂ-STANCA, SORANA |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| TOAMNA ÎNFLĂCĂRATĂ | |
| 03.11.1967 | |
|
Autor : FILIP, MIRCEA |
|
Regizor : COROAMĂ-STANCA, SORANA |
|
| STAN PĂŢITUL | |
| 17.11.1967 | |
|
Autor : CREANGĂ, ION |
|
Regizor : JORA, GHEORGHE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| NUNTA DIN PERUGIA | |
| 05.12.1967 | |
|
Autor : KIRIŢESCU, ALEXANDRU |
|
Regizor : COROAMĂ-STANCA, SORANA |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| CÂND LUNA E ALBASTRĂ | |
| 04.01.1968 | |
|
Autor : HUGH, HERBERT |
|
Traducător : RALEA, CATINCA |
|
Regizor : MOISESCU, VALERIU |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| ÎMBRĂCAŢI PE CEI GOI | |
| 03.02.1968 | |
|
Autor : PIRANDELLO, LUIGI |
|
Traducător : CARANDINO, NICOLAE |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf costume : TEODORESCU, CRIN |
|
| INCENDIUL | |
| 08.02.1968 | |
|
Autor : RENDIS, DIMOS |
|
| MUTTER COURAGE | |
| 28.02.1968 | |
|
Autor : BRECHT, BERTOLT |
|
Traducător : ARGHEZI, TUDOR |
|
Traducător : KARA, ITIK |
|
Regizor : SEKLER, MAURICIU |
|
| IERTAREA | |
| 00.03.1968 | |
|
Autor : BĂIEŞU, ION |
|
Regizor : TAISLER, SAUL |
|
Scenograf decor : DOROŞENCO, GEORGE |
|
Scenograf costume : DOROŞENCO, GEORGE |
|
| OPINIA PUBLICĂ | |
| 05.03.1968 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : TEODORESCU, CRIN |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| DONA JUANA | |
| 16.04.1968 | |
|
Autor : STANCA, RADU |
|
Regizor : RAICU, MIHAI |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| MOMENTE DE TEATRU ROMÂNESC | |
| 21.09.1968 | |
|
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
NEGRUZZI, COSTACHE |
|
Regizor : RAICIU, VIRGIL |
|
| BARBĂ COT | |
| 10.10.1968 | |
|
Autor : ILIESCU, ION |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Regizor : MACOVEI, GHEORGHE |
|
Scenograf decor : GEORGIU, ILIE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : GEORGIU, ILIE |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| CONSTELAŢIA URSULUI | |
| 20.10.1968 | |
|
Autor : OPREA, ŞTEFAN |
|
Regizor : BORDUŞANU, EUGEN TRAIAN |
|
Scenograf decor : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
| VIAŢA LUI GALILEI | |
| 27.10.1968 | |
|
Autor : BRECHT, BERTOLT |
|
Traducător : BENIUC, EMMA |
|
Traducător : LEPA, AMARILLI |
|
Regizor : BENNEWITZ, FRITZ |
|
Scenograf decor : HAVEMANN, FRANZ |
|
Scenograf costume : HAVEMANN, FRANZ |
|
| SĂGETĂTORUL | |
| 14.12.1968 | |
|
Autor : OMESCU, ION |
|
Regizor : COROAMĂ-STANCA, SORANA |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : RUSSU, CONSTANTIN |
|
| TRAVESTI | |
| 10.01.1969 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : BERECHET, GEO |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| O NOAPTE FURTUNOASĂ | |
| 10.03.1969 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Regizor : LASCĂR, ION |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| TROIENELE | |
| 21.03.1969 | |
|
Autor : EURIPIDE |
|
Regizor : OVANEZ - DOROŞENCO, ANCA |
|
Scenograf decor : DOROŞENCO, GEORGE |
|
Scenograf costume : DOROŞENCO, GEORGE |
|
| ATERIZARE FORŢATĂ | |
| 20.05.1969 | |
|
Autor : GYÁRFÁS, MIKLÓS |
|
Traducător : CRIŞAN, MIHAI |
|
Regizor : CARABIN, GEORGE |
|
Scenograf decor : JURGEA, DORIS |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
| LUMPACIUS VAGABONDUS | |
| 19.09.1969 | |
|
Autor : NESTROY, JOHANN NEPOMUK |
|
Traducător : BAER TOMOSOIU, SEVILLA |
|
Traducător : CRAINIC, MARIANA |
|
Regizor : RAICIU, VIRGIL |
|
Regizor : SEKLER, MAURICIU |
|
Scenograf decor : ENE BOGDAN, MARGA |
|
Scenograf costume : ENE BOGDAN, MARGA |
|
| RĂZBOIUL VESEL | |
| 23.10.1969 | |
|
Autor : GOLDONI, CARLO |
|
Traducător : POTRA, FLORIAN |
|
Regizor : OVANEZ - DOROŞENCO, ANCA |
|
Scenograf decor : DOROŞENCO, GEORGE |
|
Scenograf costume : DOROŞENCO, GEORGE |
|
| PESCĂRUŞUL | |
| 11.11.1969 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Traducător : GHELERTER, MONI |
|
Traducător : TECULESCU, RADU |
|
Regizor : BUZOIANU, CĂTĂLINA |
|
Scenograf decor : CREŢOIU, SMARANDA |
|
Scenograf costume : CREŢOIU, SMARANDA |
|
| PELICANUL | |
| 30.11.1969 | |
|
Autor : STRINDBERG, JOHAN AUGUST |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)