'Marin Sorescu' National Theatre - Craiova |
1980 - 1990 |
| ILUZIA OPTICĂ; CÎND SPIRITUL MIC BURGHEZ DĂ ÎN CLOCOT | |
| 22.02.1980 | |
|
Author : SOLOMON, DUMITRU |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| S.A.M.D. | |
| 01.03.1980 | |
|
Author : NIKOLAEVA, GALINA |
|
Translator : SIPOS, MARGARETA |
|
Stage director : BAŞTA, MARINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| 7 MARTORI | |
| 06.03.1980 | |
|
Author : KARVAS, PETER |
|
Translator : GROSU, JEAN |
|
Stage director : ALECSANDRESCU, DAN |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| AZILUL DE NOAPTE | |
| 15.04.1980 | |
|
Author : GORKI, MAXIM |
|
Translator : BENIUC, EMMA |
|
Stage director : ALECSANDRESCU, DAN |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| BUREBISTA, FIUL SOARELUI | |
| 11.05.1980 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| POFTA DE CIREŞE | |
| 25.06.1980 | |
|
Author : OSIECKA, AGNIESZA |
|
Translator : MITRU, M. |
|
Stage director : MĂRGINEANU, REMUS |
|
RASOVSZKY, CARMEN |
|
RASOVSZKY, GHEORGHE |
|
RASOVSZKY, CARMEN |
|
RASOVSZKY, GHEORGHE |
|
| DULCEA IPOCRIZIE A BĂRBATULUI MATUR | |
| 11.07.1980 | |
|
Author : POPESCU, TUDOR |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| E PRIMĂVARĂ, IARĂŞI PRIMĂVARĂ | |
| 15.09.1980 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
Stage director : TUDOR, GHEORGHE |
|
| JOCUL VIEŢII ŞI AL MORŢII ÎN DEŞERTUL DE CENUŞĂ | |
| 18.09.1980 | |
|
Author : LOVINESCU, HORIA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PRESECĂREANU, OVIDIU |
|
| HOŢUL DE VULTURI | |
| 23.11.1980 | |
|
Author : POPESCU, DUMITRU RADU |
|
Stage director : TOMESCU, GEORGETA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| ORDINATORUL | |
| 20.12.1980 | |
|
Author : EVERAC, PAUL |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| ANTICAMERA | |
| 27.01.1981 | |
|
Author : DUŢESCU, MIHAI |
|
Stage director : TOMESCU, GEORGETA |
|
NOVAC, SORIN |
|
NOVAC, SORIN |
|
| ÎNCEPEM | |
| 01.02.1981 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| MOARTEA ACCIDENTALĂ A UNUI REBEL | |
| 21.03.1981 | |
|
Author : FO, DARIO |
|
Translator : IOAN, ANGELA |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| CONSTELAŢII DE MAI | |
| 05.05.1981 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
Stage director : TOMESCU, GEORGETA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| PENSIUNEA DOAMNEI OLIMPIA | |
| 21.05.1981 | |
|
Author : ŞERBAN, ION DUMITRU |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| SIMION CEL DREPT | |
| 12.06.1981 | |
|
Author : SÎRBU, ION DEZIDERIU |
|
Stage director : TOMESCU, GEORGETA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| CONCERT DIN CONCERTE | |
| 24.08.1981 | |
|
Author : TUDOR, GHEORGHE |
|
Stage director : TUDOR, GHEORGHE |
|
| RICHARD AL II - LEA | |
| 22.09.1981 | |
|
Author : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Translator : GHEORGHIU, MIHNEA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
GHIMEŞ, TUDOR |
|
GHIMEŞ, TUDOR |
|
| CATEDRA | |
| 05.11.1981 | |
|
Author : VRUBLEVSKAIA, VALERIA |
|
Translator : SULIŢEANU, ANA |
|
Translator : BĂLEANU, ANDREI |
|
Stage director : GRIGORIAN, ALEXANDRU |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| JOLLY JOKER (VRĂJITORUL) | |
| 04.12.1981 | |
|
Author : POPESCU, TUDOR |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| FLUTURI FLUTURI | |
| 16.01.1982 | |
|
Author : NICOLAJ, ALDO |
|
Translator : IOAN, ANGELA |
|
Stage director : MĂRGINEANU, REMUS |
|
NOVAC, SORIN |
|
NOVAC, SORIN |
|
| O SCRISOARE PIERDUTĂ | |
| 27.01.1982 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| SOLDATUL DE PLUMB | |
| 16.04.1982 | |
|
Author : LICHY, SACHA |
|
Translator : TORGAŞEV, EUGEN |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| POLEN PE INSULĂ | |
| 28.05.1982 | |
|
Author : FIRAN, CARMEN |
|
Stage director : BOROGHINĂ, EMIL |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| UNCHIUL NOSTRU DIN JAMAICA | |
| 07.07.1982 | |
|
Author : TĂRCHILĂ, DAN |
|
Stage director : DICU, CONSTANTIN |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| POLITICA (FEROCITATE; TRESTIA GÎNDITOARE) | |
| 18.09.1982 | |
|
Author : MĂNESCU, THEODOR |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| FULGI DE NEA ŞI DIAMANTE | |
| 26.10.1982 | |
|
Author : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Stage director : DICU, CONSTANTIN |
|
BUZ, VASILE |
|
PREDUŢ, IULIANA |
|
| REŢETA FERICIRII | |
| 30.11.1982 | |
|
Author : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| AL MATALE CARAGIALE | |
| 30.01.1983 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| FOTOGRAFII MĂRITE | |
| 03.02.1983 | |
|
Author : DUŢESCU, MIHAI |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| UN TRAMVAI NUMIT DORINŢĂ | |
| 12.03.1983 | |
|
Author : WILLIAMS, TENNESSEE |
|
Translator : DRON, DORIN |
|
Stage director : MĂRGINEANU, REMUS |
|
CONSTANTINESCU, TEODOR |
|
CONSTANTINESCU, TEODOR |
|
| POVESTE DIN HOLLYWOOD | |
| 15.06.1983 | |
|
Author : SIMON, NEIL |
|
Translator : BELIGAN, MARICA |
|
Stage director : BOROGHINĂ, EMIL |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| AMEDEU STÎNJENEL | |
| 08.07.1983 | |
|
Author : RODAN, VICTOR |
|
VLĂDOIANU, NIC |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| ACEASTA ESTE ŢARA MEA | |
| 24.08.1983 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
| GREUL PĂMÎNTULUI | |
| 27.09.1983 | |
|
Author : ANANIA, VALERIU |
|
Stage director : HADJI-CULEA, CRISTIAN |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PREDUŢ, IULIANA |
|
| ÎNCEPUTURILE TEATRULUI ROMÂNESC | |
| 30.10.1983 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
| MOMENTUL ALECSANDRI ÎN EVOLUTIA TEATRULUI ROMÂNESC | |
| 20.11.1983 | |
|
Author : ALECSANDRI, VASILE |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
| DRAMATURGIA ISTORICĂ ROMÂNEASCĂ | |
| 18.12.1983 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
Stage director : COSMA, VASILE |
|
| NORA (O CASĂ DE PĂPUŞI) | |
| 25.12.1983 | |
|
Author : IBSEN, HENRIK |
|
Translator : MURGESCU, FLORIN |
|
Translator : POLIZU, RADU |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| D-ALE CARNAVALULUI | |
| 31.01.1984 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| UN SUFLET ROMANTIC | |
| 08.02.1984 | |
|
Author : POPESCU, TUDOR |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| CARAGIALE ŞI VREMEA LUI | |
| 19.02.1984 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| DIN NOU LA CURŢILE DORULUI | |
| 26.02.1984 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
| DOMNIŢA LACRIMĂ FURATĂ | |
| 25.03.1984 | |
|
Author : TĂRCHILĂ, DAN |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| OMUL CARE A VĂZUT MOARTEA | |
| 19.04.1984 | |
|
Author : EFTIMIU, VICTOR |
|
Stage director : GENTIMIR, CARMEN |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| EX | |
| 21.06.1984 | |
|
Author : NICOLAJ, ALDO |
|
Translator : IOAN, ANGELA |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| PRIETENUL DIN FRANŢA | |
| 28.09.1984 | |
|
Author : KIRIŢESCU, NICOLAE |
|
Stage director : GHEORGHIU-DOLJ, PETRE |
|
POLIZU, BOGDANA |
|
TERPEZICEANU, LUMINIŢA |
|
| ARTA CONVERSAŢIEI | |
| 26.10.1984 | |
|
Author : VULPESCU, ILEANA |
|
Stage director : MĂRGINEANU, REMUS |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| CÎNTEC LA FEREASTRA ŢĂRII | |
| 27.12.1984 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
| PAZNICUL DE LA DEPOZITUL DE NISIP SAU FEMEIA ELECTRICĂ SAU LEBĂDA SĂLBATICĂ DIN ISLANDA | |
| 11.01.1985 | |
|
Author : POPESCU, DUMITRU RADU |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| NĂPASTA | |
| 15.02.1985 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| TOT CE-AVEM MAI SFÎNT | |
| 12.03.1985 | |
|
Author : DRUŢĂ, ION |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| AVENTURĂ-N CODRU | |
| 11.04.1985 | |
|
Author : GRYM, PAVEL |
|
Translator : PERNEVAN, DESPINA |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| TREI GEMENI VENEŢIENI | |
| 06.09.1985 | |
|
Author : COLLALTO-MATTIUZZI, ANTONIO |
|
Translator : ESRIG, DAVID |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| JOCUL DE-A VACANŢA | |
| 20.09.1985 | |
|
Author : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Stage director : BOROGHINĂ, EMIL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| NU NE NAŞTEM TOŢI LA ACEEAŞI VÎRSTĂ | |
| 29.11.1985 | |
|
Author : POPESCU, TUDOR |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| PREŞUL | |
| 07.12.1985 | |
|
Author : BĂIEŞU, ION |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| CERUL ÎNSTELAT DEASUPRA NOASTRĂ | |
| 31.01.1986 | |
|
Author : OPROIU, ECATERINA |
|
Stage director : MĂRGINEANU, REMUS |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| FAMILIA | |
| 17.02.1986 | |
|
Author : COCEA, DINA |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| IARNA LUPULUI CENUŞIU | |
| 07.03.1986 | |
|
Author : SÎRBU, ION D. |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| VÎRSTELE DRAGOSTEI; IONESCU GH. MARIA | |
| 11.04.1986 | |
|
Author : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
MUŞATESCU, TUDOR |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
BUZ, VASILE |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| TRESTIA GÎNDITOARE | |
| 08.05.1986 | |
|
Author : MĂNESCU, THEODOR |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| HANUL ENIGMELOR | |
| 02.09.1986 | |
|
Author : BELIGAN, MARICA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| PYGMALION | |
| 02.10.1986 | |
|
Author : SHAW, GEORGE BERNARD |
|
Translator : COMARNESCU, PETRU |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
BUZ, VASILE |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| MAI DEPARTE DE VIS | |
| 16.10.1986 | |
|
Author : COLECTIV AUTORI |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| FLOAREA DE CACTUS | |
| 12.02.1987 | |
|
Author : BARILLET, PIERRE |
|
GREDY, JEAN PIERRE |
|
Translator : PLATI, ANGELA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| REGINA LEAR | |
| 08.04.1987 | |
|
Author : BĂIEŞU, ION |
|
Stage director : GHEORGHIU-DOLJ, PETRE |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| PUTEREA ŞI ADEVĂRUL | |
| 15.05.1987 | |
|
Author : POPOVICI, TITUS |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
| MUŞCATA DIN FEREASTRĂ | |
| 28.08.1987 | |
|
Author : POPA, VICTOR ION |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| A TREIA ŢEAPĂ | |
| 17.09.1987 | |
|
Author : SORESCU, MARIN |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
LAZANU, DANA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| FATA DIN DAFIN | |
| 14.11.1987 | |
|
Author : TĂRCHILĂ, DAN |
|
Stage director : BALOGH, VALENTINA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| ARTISTA | |
| 18.12.1987 | |
|
Author : MAUGHAM, WILLIAM SOMERSET |
|
Translator : BANTAŞ, ANDREI |
|
Stage director : MANOLESCU, MIHAI |
|
BUZ, VASILE |
|
BUZ, VASILE |
|
| ÎNTR-UN PARC, PE O BANCĂ | |
| 23.01.1988 | |
|
Author : GHELMAN, ALEXANDR |
|
Translator : STERIADE, TUDOR |
|
Stage director : MĂRGINEANU, REMUS |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| MOBILĂ ŞI DURERE | |
| 18.03.1988 | |
|
Author : MAZILU, TEODOR |
|
Stage director : HADJI-CULEA, CRISTIAN |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| MICUL INFERN | |
| 12.04.1988 | |
|
Author : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
BUZ, VASILE |
|
| UNDE ESTE BIMBO ? | |
| 18.06.1988 | |
|
Author : MIHALACHE, GEORGE |
|
NICOLAIDE, HRISTU |
|
Stage director : DELLAKEZA, VALER |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| O SCRISOARE PIERDUTĂ | |
| 04.10.1988 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
BUZ, VASILE |
|
| CONCURS DE ÎMPREJURĂRI | |
| 09.10.1988 | |
|
Author : DOHOTARU, ADRIAN |
|
Stage director : MĂRGINEANU, REMUS |
|
BUZ, VASILE |
|
TERPEZICEANU, LUMINIŢA |
|
| NOAPTEA TĂCERII, NOAPTEA SINGURĂTĂŢII | |
| 29.10.1988 | |
|
Author : ANDERSON, ROBERT |
|
Stage director : DOGARU, VALERIU |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| UNCHIUL VANEA | |
| 24.02.1989 | |
|
Author : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Translator : GHELERTER, MONI |
|
Translator : TECULESCU, RADU |
|
Stage director : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| PITICUL DIN GRĂDINA DE VARĂ | |
| 17.03.1989 | |
|
Author : POPESCU, DUMITRU RADU |
|
Stage director : PURCĂRETE, SILVIU |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
CENEAN, ŞTEFANIA |
|
| ARCA BUNEI SPERANŢE | |
| 17.09.1989 | |
|
Author : SÎRBU, ION DEZIDERIU |
|
Stage director : MANEA, AURELIU |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
PENIŞOARĂ - STEGARU, VIOREL |
|
National Heritage Institute, CIMEC