Teatrul Naţional - Compania 'Liviu Rebreanu' - Târgu Mureş |
1960 - 1970 |
| DACĂ VEI FI ÎNTREBAT | |
| 10.11.1962 | |
|
Autor : DORIAN, DOREL |
|
Regizor : RAICU, MIHAI |
|
Scenograf decor : KUTTLER, ERWIN |
|
Scenograf costume : KUTTLER, ERWIN |
|
| OCEANUL | |
| 22.01.1963 | |
|
Autor : STEIN, ALEXANDR |
|
Traducător : BENIUC, EMMA |
|
Regizor : MUNTEANU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : ROMAN, VASILE |
|
Scenograf costume : ROMAN, VASILE |
|
| JOCUL DE-A VACANŢA | |
| 02.03.1963 | |
|
Autor : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Regizor : PAXINO, MIHAI |
|
Scenograf decor : PAXINO, MIHAI |
|
Scenograf costume : PAXINO, MIHAI |
|
| A DOUĂSPREZECEA NOAPTE | |
| 18.05.1963 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : GHEORGHIU, MIHNEA |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : NIŢESCU, TRAIAN |
|
Scenograf costume : NIŢESCU, TRAIAN |
|
| MINCIUNA ARE PICIOARE LUNGI | |
| 13.07.1963 | |
|
Autor : DE FILIPPO, EDUARDO |
|
Traducător : TRIFU, CONSTANŢA |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
Scenograf decor : PAXINO, MIHAI |
|
Scenograf costume : PAXINO, MIHAI |
|
| CRED ÎN TINE | |
| 28.07.1963 | |
|
Autor : KOROSTILIOV, VADIM |
|
Traducător : DELEANU, HORIA |
|
Traducător : POPESCU, IRINA |
|
Regizor : RAICU, MIHAI |
|
Scenograf decor : MUŢIU, OLGA |
|
Scenograf costume : MUŢIU, OLGA |
|
| ŞEFUL SECTORULUI SUFLETE | |
| 24.10.1963 | |
|
Autor : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : POPA, LIVIU |
|
Scenograf costume : POPA, LIVIU |
|
| TACHE, IANKE ŞI CADÎR | |
| 15.11.1963 | |
|
Autor : POPA, VICTOR ION |
|
Regizor : MIRON, RADU |
|
Scenograf decor : ROTARU, VASILE |
|
Scenograf costume : ROTARU, VASILE |
|
| GÂLCEVILE DIN CHIOGGIA | |
| 21.02.1964 | |
|
Autor : GOLDONI, CARLO |
|
Traducător : POTRA, FLORIAN |
|
Regizor : RAICU, MIHAI |
|
Scenograf decor : SZATMARI, AGNES |
|
Scenograf costume : SZATMARI, AGNES |
|
| MAŞINA DE SCRIS | |
| 09.05.1964 | |
|
Autor : COCTEAU, JEAN |
|
Traducător : MANASE, RADNEV |
|
Regizor : DIMIU, MIHAI |
|
Scenograf decor : DIMIU, MIHAI |
|
Scenograf decor : ZSOLT, KOLONTE |
|
Scenograf costume : DIMIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : ZSOLT, KOLONTE |
|
| BUNBURY | |
| 08.06.1964 | |
|
Autor : WILDE, OSCAR |
|
Traducător : ALCALAY, ALEXANDRU |
|
Traducător : SIMA, ZAMFIR |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : MUŢIU, OLGA |
|
Scenograf costume : MUŢIU, OLGA |
|
| RECITAL TUDOR ARGHEZI | |
| 26.06.1964 | |
|
Autor : ARGHEZI, TUDOR |
|
| PASSACAGLIA | |
| 20.08.1964 | |
|
Autor : POPOVICI, TITUS |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : CIUPE, T. TH. |
|
Scenograf costume : CIUPE, T. TH. |
|
| JUDECATA | |
| 07.11.1964 | |
|
Autor : BOSCA, TEODOR |
|
Regizor : GRIGORESCU, RADU SORIN |
|
Scenograf decor : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
Scenograf costume : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
| DOMNIŞOARA NASTASIA | |
| 05.12.1964 | |
|
Autor : ZAMFIRESCU, GEORGE MIHAIL |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : DAIN, VALENTINO |
|
Scenograf costume : DAIN, VALENTINO |
|
| LUNA VESELIEI | |
| 31.12.1964 | |
|
Autor : COLECTIV AUTORI |
|
Regizor : HUNYADI, ANDRÁS |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| DOI PE UN BALANSOAR | |
| 05.03.1965 | |
|
Autor : GIBSON, WILLIAM |
|
Traducător : NICHITA, RADU |
|
Regizor : GRIGORESCU, RADU SORIN |
|
Scenograf decor : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
Scenograf costume : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
| CAPCANĂ PENTRU UN OM SINGUR | |
| 08.04.1965 | |
|
Autor : THOMAS, ROBERT |
|
Traducător : BARANGA, BARBU |
|
Regizor : SERRANO, RAUL |
|
Scenograf decor : SERRANO, RAUL |
|
Scenograf costume : SERRANO, RAUL |
|
| VEDERE DE PE POD | |
| 11.05.1965 | |
|
Autor : MILLER, ARTHUR |
|
Traducător : ZENO, FODOR |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
Scenograf decor : PAULOVICS, LÁSZLÓ |
|
Scenograf costume : PAULOVICS, LÁSZLÓ |
|
| PRIVEŞTE ÎNAPOI CU MÂNIE | |
| 11.11.1965 | |
|
Autor : OSBORNE, JOHN JAMES |
|
Traducător : FLOREA, ANI |
|
Traducător : MINEI, NICOLAE |
|
Regizor : NEGREANU, DINU |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
Scenograf costume : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
| CĂSĂTORIE PRIN CONCURS | |
| 13.01.1966 | |
|
Autor : GOLDONI, CARLO |
|
Traducător : CARAMBI, POLIXENIA |
|
Traducător : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : IPSER, IOAN |
|
Scenograf costume : IPSER, IOAN |
|
| SORA CEA MARE | |
| 26.02.1966 | |
|
Autor : VOLODIN, ALEKSANDR |
|
Traducător : ALEXANDRESCU, MIRCEA |
|
Traducător : CHINTESCU, STELA |
|
Regizor : SÎRBU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : CONSTANTINESCU, TEODOR |
|
Scenograf costume : CONSTANTINESCU, TEODOR |
|
| CU CINE MĂ BAT | |
| 23.03.1966 | |
|
Autor : STORIN, AUREL |
|
Regizor : DIMIU, MIHAI |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| PE 40 M LUNGIME DE UNDĂ | |
| 08.05.1966 | |
|
Autor : MACOVEI, SIMION |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : POPOV, VLADIMIR |
|
Scenograf costume : POPOV, VLADIMIR |
|
| DACTILOGRAFII; TIGRUL | |
| 28.05.1966 | |
|
Autor : SHISGALL, MURRAY |
|
Traducător : NICHITA, RADU |
|
Regizor : DINU, CEZAR |
|
Regizor : SCARLAT, NICOLAE |
|
Scenograf decor : TRUTA, EMIL |
|
Scenograf costume : IONESCU, ADRIAN |
|
| MITICĂ POPESCU | |
| 07.10.1966 | |
|
Autor : PETRESCU, CAMIL |
|
Regizor : DIMIU, MIHAI |
|
Scenograf decor : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
Scenograf costume : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
| RĂZVAN ŞI VIDRA | |
| 21.10.1966 | |
|
Autor : HAŞDEU, BOGDAN PETRICEICU |
|
Regizor : MUGUR, VAL |
|
Scenograf decor : NICOLAU, MIRCEA |
|
Scenograf decor : RUSSU, CONSTANTIN |
|
Scenograf costume : NICOLAU, MIRCEA |
|
Scenograf costume : RUSSU, CONSTANTIN |
|
| REVISTA VESELIEI | |
| 31.12.1966 | |
|
Autor : COLECTIV AUTORI |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
| ELECTRA | |
| 27.01.1967 | |
|
Autor : SOFOCLE |
|
Traducător : FOTINO, GEORGE |
|
Regizor : SÎRBU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : IONESCU, ADRIAN |
|
| SCAUNUL FĂRĂ PICIOARE | |
| 02.03.1967 | |
|
Autor : MACOVEI, SIMION |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : POPOV, VLADIMIR |
|
Scenograf costume : POPOV, VLADIMIR |
|
| ŞASE PERSONAJE ÎN CĂUTAREA UNUI AUTOR | |
| 24.04.1967 | |
|
Autor : PIRANDELLO, LUIGI |
|
Traducător : SAVA, ION |
|
Regizor : OVANEZ - DOROŞENCO, ANCA |
|
Scenograf decor : JITIANU, DAN |
|
Scenograf costume : JITIANU, DAN |
|
| JAGUARUL ROŞU | |
| 15.06.1967 | |
|
Autor : LUSCALOV, PETRE |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : MĂLUREANU, FLORICA |
|
Scenograf costume : MĂLUREANU, FLORICA |
|
| MĂTRĂGUNA | |
| 03.10.1967 | |
|
Autor : MACHIAVELLI, NICCOLO |
|
Traducător : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
Traducător : VELCU, TRAIAN |
|
Regizor : SCARLAT, NICOLAE |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| ACCIDENTUL | |
| 17.10.1967 | |
|
Autor : FOLDEŞ, MARIA |
|
Traducător : PĂTEANU, GELU |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| ŞI ACTORII CÂNTĂ | |
| 09.11.1967 | |
|
Regizor : DINU, CEZAR |
|
Scenograf decor : ZSOLT, KOLONTE |
|
Scenograf costume : ZSOLT, KOLONTE |
|
| LOVITURA | |
| 01.12.1967 | |
|
Autor : FĂRCĂŞAN, SERGIU |
|
Regizor : TEODORESCU, GEORGE |
|
Scenograf decor : HABLINSCHI, ŞTEFAN |
|
Scenograf costume : HABLINSCHI, ŞTEFAN |
|
| CINE POATE... RÂDE | |
| 01.01.1968 | |
|
Autor : COLECTIV AUTORI |
|
Regizor : HUNYADI, ANDRÁS |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| SHAKESPEARE ŞI NAPOLEON | |
| 11.02.1968 | |
|
Autor : SHAW, GEORGE BERNARD |
|
Traducător : NICOLAU, FLORIAN |
|
Traducător : PASCAL, ISAC |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : NICOLAU, MIRCEA |
|
Scenograf costume : NICOLAU, MIRCEA |
|
| SÂNZIANA ŞI PEPELEA | |
| 15.03.1968 | |
|
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : POPOV, VLADIMIR |
|
Scenograf costume : PRATO, RODICA |
|
| CURSA DE ŞOARECI | |
| 10.05.1968 | |
|
Autor : CHRISTIE, AGATHA |
|
Traducător : NICHITA, RADU |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
Scenograf decor : MĂLUREANU, FLORICA |
|
Scenograf costume : MĂLUREANU, FLORICA |
|
| EU NU STRIVESC COROLA DE MINUNI A LUMII | |
| 03.06.1968 | |
|
Autor : BLAGA, LUCIAN |
|
Regizor : GUGA, ROMULUS |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| CU OCHII LEGAŢI | |
| 07.06.1968 | |
|
Autor : FEYDEAU, GEORGES |
|
Traducător : VRABIE, IRINA |
|
Regizor : MANDRIC, EMIL |
|
Scenograf decor : HABLINSCHI, ŞTEFAN |
|
Scenograf costume : OROVEANU, PIA |
|
| GEORGE DANDIN (SOŢUL PĂCĂLIT) | |
| 19.09.1968 | |
|
Autor : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
Traducător : ARGHEZI, TUDOR |
|
Regizor : SCARLAT, NICOLAE |
|
Scenograf decor : MĂLUREANU, FLORICA |
|
Scenograf costume : MĂLUREANU, FLORICA |
|
| O ASEMENEA DRAGOSTE | |
| 20.11.1968 | |
|
Autor : KOHOUT, PAVEL |
|
Traducător : POPESCU, N. |
|
Regizor : ANATOL, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : ZSOLT, KOLONTE |
|
Scenograf costume : ZSOLT, KOLONTE |
|
| MARIAJ SENTIMENTAL | |
| 26.12.1968 | |
|
Autor : HARTOG, JEAN DE |
|
Traducător : ANATOL, CONSTANTIN |
|
Regizor : ANATOL, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| MUŞCATA DIN FEREASTRĂ | |
| 18.01.1969 | |
|
Autor : POPA, VICTOR ION |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : ZSOLT, KOLONTE |
|
Scenograf costume : ZSOLT, KOLONTE |
|
| CRITIS (GÂLCEAVA ZEILOR) | |
| 13.03.1969 | |
|
Autor : STANCA, RADU |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : HABLINSCHI, ŞTEFAN |
|
Scenograf costume : HABLINSCHI, ŞTEFAN |
|
| TRANSPLANTAREA INIMII NECUNOSCUTE | |
| 22.05.1969 | |
|
Autor : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Regizor : ANATOL, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : KEMENY, ARPAD |
|
Scenograf costume : KEMENY, ARPAD |
|
| DANSUL SERGENTULUI MUSGRAVE | |
| 08.06.1969 | |
|
Autor : ARDEN, JOHN |
|
Traducător : NICOLAU, FLORIAN |
|
Regizor : PENCIULESCU, RADU |
|
Scenograf decor : PENCIULESCU, RADU |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| CROITORII CEI MARI DIN VALAHIA | |
| 22.08.1969 | |
|
Autor : POPESCU, ALEXANDRU |
|
Regizor : DIMIU, MIHAI |
|
Scenograf decor : ZSOLT, KOLONTE |
|
Scenograf costume : IONESCU, ELENA |
|
| ULISE ŞI COINCIDENŢELE | |
| 09.10.1969 | |
|
Autor : DUMBRĂVEANU, GHEORGHE |
|
Regizor : HUNYADI, ANDRÁS |
|
Scenograf decor : FENEŞ, ROMULUS |
|
Scenograf costume : FENEŞ, ROMULUS |
|
| ACEŞTI ÎNGERI TRIŞTI | |
| 25.10.1969 | |
|
Autor : POPESCU, DUMITRU RADU |
|
Regizor : MERCUS, EUGEN |
|
Scenograf decor : ZSOLT, KOLONTE |
|
Scenograf costume : ZSOLT, KOLONTE |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)