PEER GYNT
Hungarian State Theatre - Cluj-Napoca
21.03.2008
| author | IBSEN, HENRIK | |
| translator | ÁPRILY, LAJOS | |
| stage director | ZINDER, DAVID | |
| stage director's assistant | ALBU, ISTVÁN | |
| set designer | GURETZKY, MIRIAM | |
| costume designer | BROJBOIU, CARMENCITA | |
| music | LÁSZLÓFFY, ZSOLT | |
| cast | ALBERT, CSILLA | MAMA LUI SOLVEIG |
| SOLVEIG ÎN VÂRSTĂ | ||
| HOŢ | ||
| NEBUN | ||
| TROL | ||
| BIRÓ, JÓZSEF | TOPITORUL DE NASTURI | |
| BODOLAI, BALÁZS | UCENICUL TOPITORULUI DE NASTURI | |
| HOŢ | ||
| MIRELE | ||
| TRANSLATORUL REGELUI TROL | ||
| BOGDÁN, ZSOLT | PEER GYNT MATUR | |
| DIMÉNY, ÁRON | SLĂBĂNOGUL | |
| TOPITORUL DE NASTURI-FOTOGRAF | ||
| UN CĂLĂTOR STRĂIN | ||
| GALLÓ, ERNŐ | REGELE TROL | |
| GYÖRGYJAKAB, ENIKŐ | PĂSTORIŢĂ | |
| MAMA MIRELUI | ||
| TROL | ||
| DANSATOARE ARABĂ | ||
| NEBUN | ||
| KALI, ANDREA | ANITRA | |
| FEMEIA ÎN VERDE | ||
| INGRID | ||
| KATÓ, EMÕKE | ASE | |
| LACZKÓ VASS, RÓBERT | NUNTAŞ | |
| HUSSEIN | ||
| TROL | ||
| TRUMPETERSTRAALE | ||
| UCENICUL TOPITORULUI DE NASTURI | ||
| MOLNÁR, LEVENTE | NUNTAŞ | |
| TROL | ||
| CHELNER | ||
| DIRECTORUL CASEI DE NEBUNI | ||
| ORBÁN, ATTILA | BUCĂTAR | |
| NEBUN | ||
| EBERKOPF | ||
| TROL | ||
| TATĂL MIRELUI | ||
| PETHÕ, ANIKÓ | SOLVEIG | |
| SALAT, HANNA | COPILUL TROL | |
| HELGA | ||
| SALAT, LEHEL | HUHU | |
| TATĂL LUI SOLVEIG | ||
| BALLON | ||
| SINKÓ, FERENC | PEER GYNT TÂNĂR | |
| SKOVRÁN, TÜNDE | NUNTAŞ | |
| PĂSTORIŢĂ | ||
| TROL | ||
| DANSATOARE ARABĂ | ||
| NEBUN | ||
| SZÛCS, ERVIN | REGELE APIS | |
| MASTER COTTON | ||
| TROL | ||
| NUNTAŞ | ||
| VINDIS, ANDREA | NEBUN | |
| DANSATOARE ARABĂ | ||
| TROL | ||
| PĂSTORIŢĂ | ||
| NUNTAŞ | ||
| choreography | JAKAB, MELINDA | |
| dramaturgy | VISKY, ANDRÁS |
National Heritage Institute, CIMEC