MACBETH
'Tamasi Aron' Theatre - Sfântu Gheorghe
24.03.2006
author | SHAKESPEARE, WILLIAM | |
translator | SZABÓ, LÕRINC | |
SZÁSZ, KÁROLY | ||
stage director | ZINDER, DAVID | |
stage director's assistant | CSÉP, ZOLTÁN | |
set designer | GURETZKY, MIRIAM | |
costume designer | GURETZKY, MIRIAM | |
music | KÖNCZEI, ÁRPÁD | |
cast | ALBU, ANNAMÁRIA | LADY MACDUFF |
BORDÁS, ATTILA | ALTE ROLURI | |
BOTKA, LÁSZLÓ | BĂTRÂN | |
DARVAS, LÁSZLÓ | CĂPITANUL RĂNIT | |
DEBRECZI, KÁLMÁN | MACDUFF, GENERAL | |
DIÓSZEGI, ATTILA | BANQUO, GENERAL | |
FARKAS GYÖRGY, NÁNDOR | FLEANCE, FIUL GENERALULUI BANQUO | |
FAZEKAS, MISI | DONALBAIN, MEZINUL LUI DUNCAN | |
FEKETE, MÁRIA | ALTE ROLURI | |
GOLICZA, ELŐD | PRIMUL UCIGAŞ | |
KICSID, GISELLA | LADY MACBETH | |
KOLCSÁR, JÓZSEF | MALCOLM, FIUL CEL MARE AL LUI DUNCAN | |
MÁRTON, LÓRÁNT | ROSS, GENERAL | |
MÁTRAY, LÁSZLÓ | DUNCAN, REGELE SCOŢIEI | |
NAGY KOPECZKY, KÁLMÁN | AL DOILEA UCIGAŞ | |
NAGY, ALFRÉD | VRĂJITOARE | |
NAGY, LÁZÁR JÓZSEF | LENNOX, GENERAL | |
NEMES, LEVENTE | HECATE | |
OPRA BALÁZS, JÓZSEF | COPIL | |
PÁL FERENCZI, GYÖNGYI | VRĂJITOARE | |
PÁLFFY, TIBOR | MACBETH | |
PÉTER, HILDA | VRĂJITOARE | |
SÁNDOR, ESZTER | ALTE ROLURI | |
SEBESTYÉN, MELINDA | ALTE ROLURI | |
SZABÓ, TIBOR | PORTARUL | |
choreography | ŞTEFĂNESCU, VAVA |
National Heritage Institute, CIMEC