SZENTIVÁNÉJI ÁLOM
'Tamasi Aron' Theatre - Sfântu Gheorghe
05.05.2009
| author | SHAKESPEARE, WILLIAM | |
| translator | ARANY, JÁNOS | |
| JÁNOSHÁZY, GYÖRGY | ||
| stage director | TÖRÖK, VIOLA | |
| set designer | BARTHA, JÓZSEF | |
| set designer's assistant | DEÁK, BARNA | |
| costume designer | BARTHA, JÓZSEF | |
| cast | ALBU, ANNAMÁRIA | GUTUIE, DULGHER (PROLOG, FLUTURAŞ) |
| BICSKEI, ZSUZSANNA | SUBŢIRELU', CROITOR (LUNĂ, FIR DE PRAF) | |
| DEBRECZI, KÁLMÁN | PHILOSTRAT | |
| DIÓSZEGI, ATTILA | THESEU, DUCELE ATENEI | |
| ERDEI, GÁBOR | FUNDULEA, ŢESĂTOR (PYRAMUS) | |
| FEKETE, MÁRIA | HELENA, ÎNDRĂGOSTITĂ DE DEMETRIUS | |
| GAJZÁGÓ, ZSUZSA | BLÂNDU, TÂMPLAR (LEU, BOB DE MUŞTAR) | |
| KICSID, GIZELLA | TITANIA, REGINA ZÂNELOR | |
| KOLCSÁR, JÓZSEF | LYSANDER, TÂNĂR NOBIL, ÎNDRĂGOSTIT DE HERMIA | |
| MAGYAROSI, IMOLA | HERMIA, FIICA LUI EGEU, ÎNDRĂGOSTITĂ DE LYSANDER | |
| MAJLÁT, TITI | TITTI, COPILUL INDIAN | |
| MÁRTON, LÓRÁNT | ZÂNĂ | |
| MÁTRAY, LÁSZLÓ | PUCK, ZIS ŞI ROBIN-BĂIAT-BUN | |
| NAGY, ALFRÉD | DEMETRIUS, TÂNĂR NOBIL, ÎNDRĂGOSTIT DE HERMIA | |
| NEMES, LEVENTE | EGEU, TATĂL HERMIEI | |
| PÁL FERENCZI, GYÖNGYI | FLUTE, CÂRPACI FOALE (THISBE) | |
| SEBESTYÉN, MELINDA | BOTIŞOR, CĂLDĂRAR (PERETE, FIR DE PĂIANJEN) | |
| SZALMA, HAJNALKA | HIPOLYTA, REGINA AMAZOANELOR, LOGODNICA LUI THESEU | |
| VÁTA, LORÁND | OBERON, REGELE ZÂNELOR | |
| choreography | KÖNCZEI, ÁRPÁD | |
| MOHAMED, FATMA | ||
| dramaturgy | NAGY B., SÁNDOR | |
| POPA, SEBASTIAN VLAD |
National Heritage Institute, CIMEC