EMIL ŞI DETECTIVII
'Small Theatre' - Bucharest
30.12.1961
| author | KÄSTNER, ERICH | |
| dramatization | POPA, TUDOREL | |
| stage director | POPA, TUDOREL | |
| stage director's assistant | MARSELLOS, VIRGIL | |
| set designer | MITRICI, ION | |
| costume designer | MITRICI, ION | |
| musical supervisor | ROMAN, MIHAI | |
| light design | CONSTANTINESCU, TITI | |
| cast | ANGHELUŢĂ, GHEORGHE | GRUNDEISS, OMUL CU PĂLĂRIA TARE |
| ARSENE, NATALIA | PROFESORUL | |
| BĂLĂLĂU, LULUCA | PONY, VERIŞOARA LUI EMIL | |
| CIOS, VALENTINA | GUSTAV CU CLAXONUL | |
| CONSTANTIN, MARIN | IMPIEGATUL | |
| DEMETRIAD, MARCELA | BUNICA LUI EMIL | |
| DOMINTE, TIMONU | DIRECTORUL | |
| DUMITRIU, TEDY | PRIMUL SERGENT | |
| PRIMUL PASAGER | ||
| FOCŞENEANU, ION | AL DOILEA PASAGER | |
| CASIERUL | ||
| FRIMU, ILIE | TAXATORUL | |
| GÎMĂ, GHEORGHE | AL DOILEA SERGENT | |
| HALIC, ALEXANDRINA | PETZOLD | |
| ILIE, ION | JESCHKE | |
| LEFESCU, VALERIU | PERSONAJUL | |
| MARINESCU, LUIZA | DOAMNA IACOB | |
| NICULESCU STERE, NICOLAE | LURJE | |
| POPA, TATIANA | EMIL | |
| POPA, TUDOREL | PERSONAJUL | |
| POPA, VLAD | DIENSTAG | |
| POPESCU, ION | CHELNERUL | |
| POTRA, MARIA | MAMA LUI EMIL | |
| REX, KARIN | TRAUGOTT | |
| TEREBLECEA, TATIANA | GEROLD | |
| VASIU, POMPILIA | DOAMNA CARE CROŞETEAZĂ |
National Heritage Institute, CIMEC