'Vasile Alecsandri' National Theatre - Iaşi |
1950 - 1960 |
| CENUŞĂREASA | |
| 10.01.1950 | |
|
Author : MIRON, RADU |
|
Stage director : SÎRBU, CONSTANTIN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| CONFRUNTAREA | |
| 30.01.1950 | |
|
Author : FRAŢII TUR |
|
SEININ, LEV |
|
Stage director : LIGETI, JOZSEF |
|
SERION, CRISTINA |
|
SERION, CRISTINA |
|
| VREAU ACASĂ | |
| 15.04.1950 | |
|
Author : MIHALKOV, SERGHEI |
|
Stage director : LIGETI, JOZSEF |
|
SERION, CRISTINA |
|
SERION, CRISTINA |
|
| CALE LIBERĂ | |
| 15.05.1950 | |
|
Author : SUROV, ANATOLI |
|
| ZIUA CEA MARE | |
| 01.10.1950 | |
|
Author : BANUŞ, MARIA |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| CETATEA DE FOC | |
| 30.10.1950 | |
|
Author : DAVIDOGLU, MIHAIL |
|
Stage director : BUCEVSCHI, NELLO |
|
SERION, CRISTINA |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
SERION, CRISTINA |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| UNDEVA ÎNTR-O ŢARĂ | |
| 30.11.1950 | |
|
Author : VIRTA, NIKOLAI |
|
Stage director : DIACU, I. XENOFON |
|
| O NOAPTE FURTUNOASĂ | |
| 15.01.1951 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| REVIZORUL | |
| 15.02.1951 | |
|
Author : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
Stage director : LIGETI, JOZSEF |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| COMORILE DIN HIMOLA | |
| 15.03.1951 | |
|
Author : BRAUSEVICI, I. |
|
Stage director : LIGETI, JOZSEF |
|
DOBRIAN, V. |
|
DOBRIAN, V. |
|
| CĂRUŢA CU PAIAŢE | |
| 15.04.1951 | |
|
Author : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| VALSUL DIN MISSOURI | |
| 25.09.1951 | |
|
Author : POGODIN, NIKOLAI |
|
Stage director : ŞAHIGHIAN, ALEXANDRU |
|
| DUŞMANII | |
| 20.12.1951 | |
|
Author : GORKI, MAXIM |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| SÂNZIANA ŞI PEPELEA | |
| 22.03.1952 | |
|
Author : ALECSANDRI, VASILE |
|
Stage director : BUCEVSCHI, NELLO |
|
| CRÂNGUL DE CĂLINI | |
| 30.03.1952 | |
|
Author : KORNEICIUK, ALEXANDR |
|
Stage director : LIGETI, JOZSEF |
|
| MOMENTE ŞI SCHIŢE | |
| 15.04.1952 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
| OAMENI DE AZI | |
| 30.04.1952 | |
|
Author : DEMETRIUS, LUCIA |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| SLUGĂ LA DOI STĂPÂNI | |
| 15.05.1952 | |
|
Author : GOLDONI, CARLO |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
| PENTRU FERICIREA POPORULUI | |
| 30.05.1952 | |
|
Author : BARANGA, AUREL |
|
MORARU, NICOLAE |
|
Stage director : BUCEVSCHI, NELLO |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| CĂRUŢA CU PAIAŢE | |
| 15.06.1952 | |
|
Author : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| ŞCOALA FEMEILOR | |
| 30.06.1952 | |
|
Author : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
Stage director : NASTASE, ION |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| LUPII | |
| 02.10.1952 | |
|
Author : BOUREANU, RADU |
|
Stage director : SINCU, CONSTANTIN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| CLUBUL CĂPITANILOR CELEBRI | |
| 15.11.1952 | |
|
Author : KREPS, V. |
|
MINT, K. |
|
Translator : BĂRBUŢĂ, MARGARETA |
|
Stage director : BUMBEŞTI, VICTOR |
|
| CHIRIŢA ÎN PROVINCIE | |
| 15.12.1952 | |
|
Author : ALECSANDRI, VASILE |
|
Stage director : BUMBEŞTI, VICTOR |
|
KIRIAKOFF SURUCEANU, TH. |
|
KIRIAKOFF SURUCEANU, TH. |
|
| ZORI DEASUPRA MOSCOVEI | |
| 30.12.1952 | |
|
Author : SUROV, ANATOLI |
|
Stage director : SINCU, CONSTANTIN |
|
| GAIŢELE | |
| 07.02.1953 | |
|
Author : KIRIŢESCU, ALEXANDRU |
|
| CÂNTĂ CIOCIRLIILE | |
| 15.05.1953 | |
|
Author : KRAPIVA, CONRAD |
|
Translator : EFREMOV, LEONARD |
|
Translator : EMILIAN, FLORIN |
|
Stage director : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| CĂSĂTORIA | |
| 30.05.1953 | |
|
Author : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
Stage director : BUMBEŞTI, VICTOR |
|
| INTRIGĂ ŞI IUBIRE | |
| 30.06.1953 | |
|
Author : SCHILLER, FRIEDRICH |
|
Stage director : SINCU, CONSTANTIN |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
| ÎNTR-O NOAPTE DE VARĂ | |
| 30.09.1953 | |
|
Author : BARANGA, AUREL |
|
Stage director : OLTEANU, ION |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| TE PRIVEŞTE PERSONAL | |
| 10.10.1953 | |
|
Author : OSANIN, L. |
|
USPENSKAIA, E. |
|
Stage director : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
CHEROTI, MIHAI |
|
CHEROTI, MIHAI |
|
| ARTICOLUL 19 | |
| 01.12.1953 | |
|
Author : ŢĂRANU, IONEL |
|
TITA, ŞTEFAN |
|
Stage director : ŢĂRANU, IONEL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| MIELUL TURBAT | |
| 09.01.1954 | |
|
Author : BARANGA, AUREL |
|
Stage director : SINCU, CONSTANTIN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| O SCRISOARE PIERDUTĂ | |
| 15.01.1954 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : MOLDOVAN, NICOLAE |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| PĂDUREA | |
| 01.05.1954 | |
|
Author : OSTROVSKI, ALEKSANDR NIKOLAEVICI |
|
Stage director : CIUREA, TRAIAN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| CHIRIŢA ÎN PROVINCIE | |
| 01.06.1954 | |
|
Author : ALECSANDRI, VASILE |
|
Stage director : BUMBEŞTI, VICTOR |
|
KIRIAKOFF SURUCEANU, TH. |
|
KIRIAKOFF SURUCEANU, TH. |
|
| VARĂ FURTUNOASĂ | |
| 15.09.1954 | |
|
Author : LUCA, VALERIU |
|
Stage director : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| FATA FĂRĂ ZESTRE | |
| 11.11.1954 | |
|
Author : OSTROVSKI, ALEKSANDR NIKOLAEVICI |
|
Stage director : CIUREA, TRAIAN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| HARAP ALB | |
| 23.12.1954 | |
|
Author : CREANGĂ, ION |
|
Stage director : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
CHERCIU, MIHAI |
|
CHERCIU, MIHAI |
|
| BĂDĂRANII | |
| 01.02.1955 | |
|
Author : GOLDONI, CARLO |
|
Stage director : GHIŢESCU, TRAIAN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| OASPETELE ÎN FAPT DE SEARĂ, PERECHEA DE PANTOFI, S-O SALVAM PE PROFIRIŢA | |
| 12.03.1955 | |
|
Author : LOVINESCU, HORIA |
|
ŢĂRANU, IONEL |
|
TITA, ŞTEFAN |
|
Stage director : CIUREA, TRAIAN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| CE NAŞTE DIN PISICĂ | |
| 26.03.1955 | |
|
Author : FILIMON, NICOLAE |
|
Stage director : IORDA, MARIN |
|
CORNESCU, TRAIAN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| ORAŞUL ÎN FLĂCĂRI | |
| 30.04.1955 | |
|
Author : DAVIDOGLU, MIHAIL |
|
Stage director : MUGUR, VAL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| INTRIGĂ ŞI IUBIRE | |
| 01.07.1955 | |
|
Author : SCHILLER, FRIEDRICH |
|
Stage director : SINCU, CONSTANTIN |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
| ÎN STEPELE UCRAINEI | |
| 02.07.1955 | |
|
Author : KORNEICIUK, ALEXANDR |
|
Stage director : CIUREA, TRAIAN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| VLAICU VODĂ | |
| 10.07.1955 | |
|
Author : DAVILA, ALEXANDRU |
|
Stage director : MOLDOVAN, NICOLAE |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
| FAMILIA KOVACS | |
| 22.10.1955 | |
|
Author : NOVAC, ANA |
|
Stage director : MUGUR, VAL |
|
CUNESCU, RADU |
|
CUNESCU, RADU |
|
| DOAMNA NEVAZUTĂ | |
| 26.11.1955 | |
|
Author : CALDERÓN DE LA BARCA HENAO, PEDRO |
|
Translator : VASILESCU, AUREL |
|
Stage director : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| TĂUNUL | |
| 22.12.1955 | |
|
Author : VOYNICH, ETHEL LILIAN |
|
Stage director : MANU, SANDA |
|
NIŢESCU, TRAIAN |
|
BUBULAC, OVIDIU |
|
NAZARIE, GABRIELA |
|
| OMUL CARE A VĂZUT MOARTEA | |
| 14.02.1956 | |
|
Author : EFTIMIU, VICTOR |
|
Stage director : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
GHEORGHIU, DUMITRU |
|
IGNAT, MARIANA |
|
ZAIT, MIHAI |
|
GHEORGHIU, DUMITRU |
|
IGNAT, MARIANA |
|
| ROMEO ŞI JULIETA | |
| 12.03.1956 | |
|
Author : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Stage director : MUGUR, VAL |
|
MAROSIN, MIRCEA |
|
MAROSIN, MIRCEA |
|
| MAMA | |
| 21.04.1956 | |
|
Author : AFINOGHENOV, ALEXANDR N. |
|
Translator : EFREMOV, LEONARD |
|
Translator : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Stage director : CIUREA, TRAIAN |
|
FORŢU, ELENA |
|
FORŢU, ELENA |
|
| HORIA | |
| 16.09.1956 | |
|
Author : DAVIDOGLU, MIHAIL |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
FORŢU, ELENA |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
| NOTA ZERO LA PURTARE | |
| 24.09.1956 | |
|
Author : SAVA, OCTAVIAN |
|
STOENESCU, VIRGIL |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| O CHESTIUNE PERSONALĂ | |
| 29.10.1956 | |
|
Author : STEIN, ALEXANDR |
|
Translator : BENIUC, EMMA |
|
Stage director : MUGUR, VAL |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
| ONOMASTICA DOMNULUI DIRECTOR | |
| 12.11.1956 | |
|
Author : SKOWRONSKI, ZDZISLAW |
|
SLOTWINSKI, JOSEFF |
|
Stage director : CIUREA, TRAIAN |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| BABA HÂRCA | |
| 17.12.1956 | |
|
Author : MILLO, MATEI |
|
Stage director : GHIŢESCU, TRAIAN |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
| MORALITATEA DOAMNEI DULSKA | |
| 03.01.1957 | |
|
Author : ZAPOLSKA, GABRIELA |
|
Translator : DUBROMIL, V. |
|
Translator : SELEANU, E. |
|
Stage director : CIUREA, TRAIAN |
|
ZAIT, MIHAI |
|
IGNAT, MARIANA |
|
| O SCRISOARE PIERDUTĂ | |
| 26.01.1957 | |
|
Author : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Stage director : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| POGOARĂ IARNA | |
| 28.03.1957 | |
|
Author : ANDERSON, MAXWELL |
|
Translator : SADOVEANU, PROFIRA VALERIA |
|
Stage director : COROAMĂ-STANCA, SORANA |
|
GHEORGHIU, TONI |
|
GHEORGHIU, TONI |
|
| OCHIUL BABEI | |
| 15.04.1957 | |
|
Author : CREANGĂ, ION |
|
Stage director : BUMBEŞTI, VICTOR |
|
CHERCIU, MIHAI |
|
CHERCIU, MIHAI |
|
| GAIŢELE | |
| 30.04.1957 | |
|
Author : KIRIŢESCU, ALEXANDRU |
|
Stage director : GHEORGHIU, DUMITRU |
|
| ZORII TEATRULUI NATIONAL | |
| 08.06.1957 | |
|
Author : ALECSANDRI, VASILE |
|
ASACHI, GHEORGHE |
|
CARAGIALE, COSTACHE |
|
Stage director : NASTA, DAN |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
| ŞCOALA BÂRFELII | |
| 23.09.1957 | |
|
Author : SHERIDAN, RICHARD BRINSLEY |
|
Translator : LEVIŢCHI, LEON |
|
Stage director : NASTA, DAN |
|
CIOCÎRDEL, V. |
|
OROVEANU, ION |
|
BUBULAC, OVIDIU |
|
| URAGANUL | |
| 07.11.1957 | |
|
Author : BELOTERKOVSKI, V. B. |
|
Translator : MARMELIUC, LIA |
|
Stage director : NASTA, DAN |
|
Stage director : REUS, EMIL |
|
NASTA, DAN |
|
REUS, EMIL |
|
PINCUŞ, LIDIA |
|
| ARBORELE GENEALOGIC | |
| 27.12.1957 | |
|
Author : DEMETRIUS, LUCIA |
|
Stage director : CIUREA, TRAIAN |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
| DESPOT VODĂ | |
| 21.02.1958 | |
|
Author : ALECSANDRI, VASILE |
|
Stage director : NASTA, DAN |
|
Stage director : REUS, EMIL |
|
MAROSIN, MIRCEA |
|
MAROSIN, MIRCEA |
|
| MUTTER COURAGE | |
| 31.03.1958 | |
|
Author : BRECHT, BERTOLT |
|
Translator : ARGHEZI, TUDOR |
|
Translator : KARA, ITIK |
|
Stage director : SEKLER, MAURICIU |
|
GORENBUCH, BUMA |
|
GORENBUCH, BUMA |
|
| ANGELO TIRANUL PADOVEI | |
| 03.06.1958 | |
|
Author : HUGO, VICTOR |
|
Translator : BĂLĂŞESCU, M. |
|
Stage director : REUS, EMIL |
|
JURGEA, DORIS |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
JURGEA, DORIS |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
| ANII NEGRI | |
| 02.12.1958 | |
|
Author : BARANGA, AUREL |
|
MORARU, NICOLAE |
|
Stage director : NASTA, DAN |
|
NASTA, DAN |
|
NASTA, DAN |
|
| POVESTEA UNIRII | |
| 24.01.1959 | |
|
Author : ŞOIMARU, TUDOR |
|
Stage director : NICOLESCU, MIRON |
|
NICOLESCU, MIRON |
|
NICOLESCU, MIRON |
|
| CASA BERNARDEI ALBA | |
| 23.02.1959 | |
|
Author : GARCIA LORCA, FEDERICO |
|
Translator : TEODORESCU, CICERONE |
|
Stage director : MIHAIL, A. |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
LEBAS, NICOLAE |
|
| PARTEA LEULUI | |
| 07.04.1959 | |
|
Author : TEODORU, CONSTANTIN |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
NASTA, DAN |
|
NASTA, DAN |
|
| POARTA | |
| 18.04.1959 | |
|
Author : EVERAC, PAUL |
|
Stage director : MOISESCU, VALERIU |
|
TOFAN, MIHAI |
|
TOFAN, MIHAI |
|
| ARISTOCRAŢII | |
| 13.06.1959 | |
|
Author : POGODIN, NIKOLAI |
|
Stage director : NASTA, DAN |
|
BORTNOVSCHI, PAUL |
|
BORTNOVSCHI, MARIA |
|
| CĂRUŢA CU PAIAŢE | |
| 20.06.1959 | |
|
Author : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
STAMATE, MIHAIL |
|
| SURORILE BOGA | |
| 22.08.1959 | |
|
Author : LOVINESCU, HORIA |
|
Stage director : TOSCANI, N. AL. |
|
GHERZANICH, Z. |
|
GHERZANICH, Z. |
|
| MOARTEA UNUI COMIS VOIAJOR | |
| 30.10.1959 | |
|
Author : MILLER, ARTHUR |
|
Translator : ADANIA, ALFONS (ALF) |
|
Stage director : NEGREANU, DINU |
|
BORTNOVSCHI, PAUL |
|
BORTNOVSCHI, PAUL |
|
| ORAŞUL VISURILOR NOASTRE | |
| 18.12.1959 | |
|
Author : ARBUZOV, ALEKSEI NIKOLAEVICI |
|
Translator : BOBEICĂ, ANDREI |
|
Translator : POPOVICI, ALECU |
|
Stage director : PINTILIE, LUCIAN |
|
BRĂTĂŞANU, ALEXANDRU |
|
PĂTRĂŞCANU VEAKIS, ELENA |
|
CAZACU, HRISTOFENIA |
|
National Heritage Institute, CIMEC