Youth Theatre - Piatra Neamţ |
1960 - 1970 |
CASA DIN STRADA COŞBUC ZECE | |
01.01.1960 | |
Author : VASILIU, FLORIN |
|
Stage director : SIRETEANU, PAUL |
|
GEORGESCU, ŞTEFAN |
|
GEORGESCU, ŞTEFAN |
|
VLAICU ŞI FECIORII LUI | |
14.02.1960 | |
Author : DEMETRIUS, LUCIA |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
GEORGESCU, ŞTEFAN |
|
GEORGESCU, ŞTEFAN |
|
BĂTRÎNEŢE ZBUCIUMATĂ | |
20.04.1960 | |
Author : RAHMANOV, LEONID |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
GEORGESCU, ŞTEFAN |
|
GEORGESCU, ŞTEFAN |
|
BĂRBIERUL DIN SEVILLA | |
21.05.1960 | |
Author : BEAUMARCHAIS, PIERRE-AUGUSTIN CARON DE |
|
Translator : LIPATTI, VALENTIN |
|
Stage director : SIRETEANU, PAUL |
|
CONSTANTINESCU, TEODOR |
|
CONSTANTINESCU, TEODOR |
|
APA VIE | |
30.09.1960 | |
Author : HOLBAN, NICOLAE |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
ŞTEFĂNESCU, FEBUS VIOREL |
|
ŞTEFĂNESCU, FEBUS VIOREL |
|
NUNTA LUI KRECINSKI | |
10.11.1960 | |
Author : SUHOVO - KOBÎLIN, ALEXANDR VASILIEVICI |
|
Translator : KIRIŢESCU, ALEXANDRU |
|
Translator : FILIP, SONIA |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
VIORI DE PRIMĂVARĂ | |
17.12.1960 | |
Author : STEIN, ALEXANDR |
|
Translator : HULUBEI, ANDRAS |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
ŞTEFĂNESCU, FEBUS VIOREL |
|
ŞTEFĂNESCU, FEBUS VIOREL |
|
FLORICICA PURPURIE | |
24.01.1961 | |
Author : BRAUSEVICI, I. |
|
KARNAUHOVA, L. |
|
Translator : STROE, XENIA |
|
Stage director : SIRETEANU, PAUL |
|
PRISĂCARU, VALENTIN |
|
SIRETEANU, PAUL |
|
INSPECTORUL DE POLIŢIE | |
24.02.1961 | |
Author : PRIESTLEY, JOHN BOYNTON |
|
Translator : COMARNESCU, PETRU |
|
Stage director : JORA, GHEORGHE |
|
CORNESCU, TRAIAN |
|
CORNESCU, TRAIAN |
|
GEORGE DANDIN | |
25.03.1961 | |
Author : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
Translator : ARGHEZI, TUDOR |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
EXPLOZIE ÎNTÎRZIATĂ | |
02.05.1961 | |
Author : EVERAC, PAUL |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
CIUPE, T. TH. |
|
CIUPE, T. TH. |
|
SECUNDA 58 | |
14.10.1961 | |
Author : DORIAN, DOREL |
|
Stage director : RAFAEL, GEORGE |
|
JELESCU, SANDA |
|
JELESCU, SANDA |
|
BĂIATUL DIN BANCA A DOUA | |
15.10.1961 | |
Author : POPOVICI, ALECU |
|
Stage director : GIURCHESCU, LUCIAN |
|
POPESCU UDRIŞTE, ION |
|
POPESCU UDRIŞTE, ION |
|
NOTA ZERO LA PURTARE | |
16.12.1961 | |
Author : SAVA, OCTAVIAN |
|
STOENESCU, VIRGIL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
POPESCU UDRIŞTE, ION |
|
POPESCU UDRIŞTE, ION |
|
CRED ÎN TINE | |
17.02.1962 | |
Author : KOROSTILIOV, VADIM |
|
Translator : DELEANU, HORIA |
|
Translator : POPESCU, IRINA |
|
Stage director : TODEA, CORNEL |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
DOMNIŞOARA NASTASIA | |
22.02.1962 | |
Author : ZAMFIRESCU, GEORGE MIHAIL |
|
Stage director : TODEA, CORNEL |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
NEMŢEANU, DAN |
|
DRAGĂ MI-E VIAŢA | |
14.04.1962 | |
Author : GHEUCĂ, FLORIN |
|
RĂTESCU, RADU MIRCEA |
|
Stage director : RĂTESCU, RADU MIRCEA |
|
NEGRU, RAUL |
|
NEGRU, RAUL |
|
NUNTĂ LA CASTEL | |
06.06.1962 | |
Author : SÜTŐ, ANDRÁS |
|
Translator : GALAN, MARGARETA |
|
Translator : GALAN, VALERIU EMIL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
JOCUL DRAGOSTEI ŞI-AL ÎNTÎMPLĂRII | |
19.07.1962 | |
Author : MARIVAUX, PIERRE CARLET DE CHAMBLAIN DE |
|
Stage director : GIURCHESCU, LUCIAN |
|
MUŞATESCU, SANDA |
|
MUŞATESCU, SANDA |
|
MENAJERIA DE STICLĂ | |
19.10.1962 | |
Author : WILLIAMS, TENNESSEE |
|
Translator : BOLDUR, ANDA |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
MUŞATESCU, SANDA |
|
MUŞATESCU, SANDA |
|
GENERALUL ŞI NEBUNUL | |
19.12.1962 | |
Author : VAGENSTEIN, ANGELO |
|
Translator : NAIDENOVA, ALICE |
|
Stage director : TODEA, CORNEL |
|
CIUPE, T. TH. |
|
CIUPE, T. TH. |
|
SICILIANA | |
24.01.1963 | |
Author : BARANGA, AUREL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
DUMBRAVA MINUNATĂ | |
24.03.1963 | |
Author : SADOVEANU, MIHAIL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRU, RAUL |
|
NEGRU, RAUL |
|
CÎNTECUL LEBEDEI; EFECTUL DĂUNĂTOR AL TUTUNULUI | |
07.04.1963 | |
Author : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Stage director : POPA MIJEA, GEORGE |
|
Stage director : POPA MIJEA, GEORGE |
|
NILA TOBOŞARA | |
09.05.1963 | |
Author : SALINSKI, AFANASI |
|
Translator : SINCU, CONSTANTIN |
|
Translator : FILIP, SONIA |
|
Stage director : KUNNER STOICA, ARIANA |
|
MUŞATESCU, SANDA |
|
MUŞATESCU, SANDA |
|
DRACUL UITAT | |
30.06.1963 | |
Author : DRDA, JAN |
|
Translator : GROSU, JEAN |
|
Stage director : ANGHELESCU, MARCEL |
|
CORBU, ADRIAN |
|
CORBU, ADRIAN |
|
O SINGURĂ VIAŢĂ | |
03.08.1963 | |
Author : HRISTEA, IONEL |
|
Stage director : JORA, GHEORGHE |
|
TOFAN, MIHAI |
|
TOFAN, MIHAI |
|
CASA CU DOUĂ INTRĂRI | |
08.10.1963 | |
Author : CALDERÓN DE LA BARCA HENAO, PEDRO |
|
Translator : SĂNDULESCU, VAL |
|
Stage director : JORA, GHEORGHE |
|
TOFAN, MIHAI |
|
TOFAN, MIHAI |
|
DEŞTEAPTA PĂMÎNTULUI; ACADEMICIANUL | |
17.11.1963 | |
Author : POPA, VICTOR ION |
|
ORNARU, VINTILĂ |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
UN OM OBIŞNUIT | |
05.12.1963 | |
Author : LEONOV, LEONID |
|
Translator : DELEANU, HORIA |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
ORFEU ÎN INFERN | |
11.01.1964 | |
Author : WILLIAMS, TENNESSEE |
|
Translator : GHEORGHIU, MIHNEA |
|
Stage director : TODEA, CORNEL |
|
ANDREESCU, LUCU |
|
BUBULAC, OVIDIU |
|
NOAPTEA E UN SFETNIC BUN | |
12.01.1964 | |
Author : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Stage director : TODEA, CORNEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
OMUL CU MÎRŢOAGA | |
19.03.1964 | |
Author : CIPRIAN, GEORGE |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
TREI GENERAŢII | |
31.07.1964 | |
Author : DEMETRIUS, LUCIA |
|
Stage director : GIURCHESCU, LUCIAN |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
POEM PENTRU 23 AUGUST | |
21.08.1964 | |
Author : COVALI, EDUARD |
|
Stage director : GIURCHESCU, LUCIAN |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
FARSA JUPÎNULUI PATHELIN; CĂSĂTORIE SILITĂ | |
19.09.1964 | |
Author : ANONIM FRANCEZ |
|
MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
Translator : LIPATTI, VALENTIN |
|
Translator : COVALI, EDUARD |
|
Translator : LAZĂR, ALEXANDRU |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
STEAUA FĂRĂ NUME | |
17.10.1964 | |
Author : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Stage director : JORA, GHEORGHE |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
FII CUMINTE, CRISTOFOR | |
12.12.1964 | |
Author : BARANGA, AUREL |
|
Stage director : TODEA, CORNEL |
|
ANDREESCU, LUCU |
|
ANDREESCU, LUCU |
|
MIZERIE ŞI NOBLEŢE | |
13.12.1964 | |
Author : SCARPETTA, EDUARDO |
|
Translator : SAVA, LIDIA |
|
Translator : SAVA, TRIFU |
|
Stage director : TODEA, CORNEL |
|
HABLINSCHI, ŞTEFAN |
|
BUESCU, MIOARA |
|
POVEŞTI ŞI AMINTIRI | |
25.12.1964 | |
Author : CREANGĂ, ION |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
PIATRA DIN CASĂ; ARVINTE ŞI PEPELEA; PLOAIA | |
23.01.1965 | |
Author : ALECSANDRI, VASILE |
|
MUNTEANU, VALENTIN |
|
ALECSANDRI, VASILE |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
CHEMAREA VIITORULUI | |
27.02.1965 | |
Author : COVALI, EDUARD |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
STAŢIA DE AUTOBUZ | |
22.04.1965 | |
Author : INGE, WILLIAM |
|
Translator : ZANEL, FLOREA |
|
Translator : IVĂNESCU, MIRCEA |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
NAZARIE, GABRIELA |
|
NU SÎNT TURNUL EIFFEL | |
15.05.1965 | |
Author : OPROIU, ECATERINA |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
LEONESCU, ADRIANA |
|
NAZARIE, GABRIELA |
|
SFÎNTUL MITICĂ BLAJINU | |
25.11.1965 | |
Author : BARANGA, AUREL |
|
Stage director : MILETINEANU, GHEORGHE |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
FEMEIA MĂRII | |
30.01.1966 | |
Author : IBSEN, HENRIK |
|
Translator : CONSTANŢIU, MIA |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
TOFAN, MIHAI |
|
TOFAN, MIHAI |
|
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCĂ TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
Author : NICOLAJ, ALDO |
|
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCA TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
Author : NICOLAJ, ALDO |
|
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCĂ TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
Author : NICOLAJ, ALDO |
|
NICOLAJ, ALDO |
|
NICOLAJ, ALDO |
|
NICOLAJ, ALDO |
|
NICOLAJ, ALDO |
|
Translator : GHEORGHIU, VICTORIA |
|
Translator : GHEORGHIU, VICTORIA |
|
Translator : GHEORGHIU, VICTORIA |
|
Translator : GHEORGHIU, NATALIA |
|
Translator : GHEORGHIU, NATALIA |
|
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCA TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
Translator : GHEORGHIU, VICTORIA | |
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCĂ TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
Translator : GHEORGHIU, VICTORIA | |
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCA TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
Regizor : MILETINEANU, GHEORGHE | |
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCĂ TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
Regizor : MILETINEANU, GHEORGHE | |
NEGRI, GABRIEL |
|
ŞERBAN, ANDREI |
|
MILETINEANU, GHEORGHE |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCA TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
MĂDESCU, MIHAI | |
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCĂ TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
MĂDESCU, MIHAI | |
MĂDESCU, MIHAI |
|
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCA TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
MĂDESCU, MIHAI | |
CĂSNICIE ITALIANĂ; TRĂIASCĂ TINERII CĂSĂTORIŢI | |
04.02.1966 | |
MĂDESCU, MIHAI | |
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
SOSESC DISEARĂ | |
10.03.1966 | |
Author : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
DUREROASA ŞI ADEVĂRATA TRAGEDIE A DOMNULUI ARDEN DIN FEVERSHAM, KENT | |
13.03.1966 | |
Author : ANONIM DIN SECOLUL XVI |
|
Translator : LEVIŢCHI, LEON |
|
Stage director : ŞERBAN, ANDREI |
|
POPESCU UDRIŞTE, ION |
|
POPESCU UDRIŞTE, ION |
|
CÎNTEC DE PRIMĂVARĂ | |
26.04.1966 | |
Author : COVALI, EDUARD |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
AFARĂ-I VOPSIT GARDU ÎNĂUNTRU-I LEOPARDU | |
24.09.1966 | |
Author : POPOVICI, ALECU |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
HABLINSCHI, ŞTEFAN |
|
BUESCU, MIOARA |
|
NEÎNCREDERE ÎN FOIŞOR | |
22.01.1967 | |
Author : IONESCU, NELU |
|
Stage director : CERNESCU, DINU |
|
POPOV, VLADIMIR |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
TRISTAN ŞI ISOLDA | |
05.02.1967 | |
Author : BEER, JEAN DE |
|
Translator : DENEŞ, IVAN |
|
Stage director : CERNESCU, DINU |
|
POPOV, VLADIMIR |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂŞTI | |
18.05.1967 | |
Author : NEGRUZZI, COSTACHE |
|
KOGĂLNICEANU, MIHAIL |
|
CARAGIALE, ION LUCA |
|
CARAGIALE, ION LUCA |
|
CARAGIALE, ION LUCA |
|
RĂZVAN ŞI VIDRA | |
01.08.1967 | |
Author : HAŞDEU, BOGDAN PETRICEICU |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
MUŞATESCU, SANDA |
|
MUŞATESCU, SANDA |
|
MELODIE VARŞOVIANĂ (MELODIA ÎNTÎLNIRILOR) | |
05.11.1967 | |
Author : ZORIN, LEONID |
|
Translator : CONSTANTINOV, ALEXANDRA |
|
Stage director : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
ACT VENEŢIAN | |
19.11.1967 | |
Author : PETRESCU, CAMIL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
33 DE SCRISORI ANONIME | |
25.11.1967 | |
Author : MÉHES, GYÖRGY |
|
Translator : BUTEANU, AUREL |
|
Stage director : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
RĂZBOI ŞI PACE | |
01.02.1968 | |
Author : ROSS, STAFFAN |
|
SOLOMON, DUMITRU |
|
Translator : COVALI, EDUARD |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
VRĂJITORUL DIN OZ | |
22.02.1968 | |
Author : COVALI, EDUARD |
|
FINDRIHAN, PAUL |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
POPOV, VLADIMIR |
|
POPOV, VLADIMIR |
|
MICUL INFERN | |
21.03.1968 | |
Author : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
ZIARIŞTII | |
16.04.1968 | |
Author : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Stage director : COJAR, ION |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
DUELUL | |
28.04.1968 | |
Author : NICCODEMI, DARIO |
|
Translator : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
Stage director : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
JOCUL DE-A VACANŢA | |
11.09.1968 | |
Author : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
POPOV, VLADIMIR |
|
POPOV, VLADIMIR |
|
OMUL CEL BUN DIN SICIUAN | |
16.11.1968 | |
Author : BRECHT, BERTOLT |
|
Translator : BOGZA, MIHAELA |
|
Translator : CIUPERCESCU, NICOLETA |
|
Stage director : ŞERBAN, ANDREI |
|
ANDREESCU, LUCU |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
NOAPTEA ÎNCURCĂTURILOR | |
17.11.1968 | |
Author : GOLDSMITH, OLIVER |
|
Translator : PASCAL, LUCIA |
|
Translator : GHEORGHIU, VICTORIA |
|
Stage director : ŞERBAN, ANDREI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
HEIDELBERGUL DE ALTĂDATĂ | |
08.05.1969 | |
Author : MEYER FORSTER, WILHELM |
|
Translator : DENSUŞIANU, OVID |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
CRONICA PERSONALĂ A LUI LAONIC | |
22.08.1969 | |
Author : CHITIC, PAUL CORNEL |
|
Stage director : BORDEIANU, MAGDA |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
AL PATRULEA ANOTIMP | |
03.10.1969 | |
Author : LOVINESCU, HORIA |
|
Stage director : NELEANU, DUMITRU |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
PAHARUL CU APĂ | |
11.10.1969 | |
Author : SCRIBE, EUGÈNE |
|
Translator : TOSCANI, NICOLAE ALEXANDRU |
|
Stage director : NEGRI, GABRIEL |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
NEGRI, GABRIEL |
|
BRITANNICUS | |
15.11.1969 | |
Author : RACINE, JEAN |
|
Translator : BONDI, DINU |
|
Translator : POPESCU, RADU |
|
Stage director : MANEA, AURELIU |
|
MĂDESCU, MIHAI |
|
MĂDESCU, MIHAI |
National Heritage Institute, CIMEC