CĂPITANUL DIN KOPENICK
'Vasile Alecsandri' National Theatre - Iaşi
02.03.1979
| author | ZUCKMAYER, KARL | |
| translator | FILIP, MIRCEA | |
| HORST, FASSEL | ||
| stage director | HADJI-CULEA, CRISTIAN | |
| set designer | JITIANU, DAN | |
| set designer's assistant | SERBU, SAFTA | |
| costume designer | JITIANU, DAN | |
| music | SPĂTĂRELU, VASILE | |
| cast | ACIOBĂNIŢEI, DAN | BULCKE |
| KILIAN | ||
| BĂLEANU POPA, SILVIA | SPALATOREASA | |
| BOBU, VALERIU | PLUTONIERUL | |
| VON SCHLEINITZ | ||
| STUTZ | ||
| BURLACU, VALERIU | WORMSER | |
| CHELARU, ION | CANDIDATUL I | |
| FRUNTASUL | ||
| DIRECTORUL | ||
| POLITISTUL | ||
| CIUBOTARU, PETRU | GRENADIERUL | |
| CANDIDATUL II | ||
| COŞERU, EMIL | LOCOTENENTUL | |
| COSTIN, VIRGILIU | ZECK | |
| INSPECTORUL | ||
| FINCHELESCU, MARCEL | COMISARUL | |
| FINŢI, ANDREI | KALLE | |
| GLODEANU, ANTOANETA | FEMEIA | |
| GOREA, MIRELA | FATA | |
| AUGUSTA | ||
| IONESCU, VALENTIN | OMUL DE CABINET | |
| HOLLHUBER | ||
| FRUNTASUL | ||
| LAZU, ION | POLITISTUL | |
| PLUTONIERUL | ||
| UN HAMAL | ||
| MACOVEI, GHEORGHE | WENDROWITZ | |
| DIRECTORUL SECTIEI | ||
| MARCU, DESPINA | MITI-PLINGAREATA | |
| MĂRGINEANU, LIANA | DOAMNA OBERMULLER | |
| MARINCA, GHEORGHE | CIVILUL | |
| BUTTJE | ||
| PLUTONIERUL | ||
| MIRCEA, FLORIN | HIRSCHBERG | |
| KRAKAUER | ||
| ROSENCRANTZ | ||
| NICOLAU, LIDIA | FANNY | |
| OTELEANU, VALERIU | SERGENTUL MAJOR | |
| JUPP | ||
| OMUL CARE CITESTE | ||
| COMISARUL PASAPOARTE | ||
| POPA, ADINA | DOAMNA KESSLER | |
| RAICIU, VIRGIL | JELLINECK | |
| PREOTUL | ||
| MAIOR KESSLER | ||
| FUNCTIONARUL FEROVIAR | ||
| RAICIU, VIRGINIA | DOAMNA HOPRECHT | |
| TAISLER, SAUL | KNELL | |
| UN GRASAN | ||
| FUNCTIONARUL FEROVIAR | ||
| TUCA, ADRIAN | HOPRECHT | |
| TUDOSE, SERGIU | VON SCHLETTOW | |
| VASILIU, PUIU | WABSCHE | |
| KAISERUL | ||
| VÎLCU, TEOFIL | OBERMULLER | |
| VITCU, DIONISIE | VOIGT | |
| ZAHARIA, GELU | CHELNERUL | |
| DELTZEIT | ||
| GEBWEILER | ||
| PUDRITKI | ||
| OMUL | ||
| INSPECTOR POLITIE |
National Heritage Institute, CIMEC