DER STATZEIGHER FUN PRAG
Jewish State Theatre - Bucharest
20.12.1968
| author |
HIKMET, NAZIM |
|
| translator |
BERCOVICI, ISRAIL |
|
| stage director |
TEODORESCU, GEORGE |
|
| stage director's assistant |
POPESCU, DINA |
|
| set designer |
ANDREESCU, LUCU |
|
| set designer's assistant |
ANTONIU, FLORIN |
|
| costume designer |
ANDREESCU, LUCU |
|
| costume designer's assistant |
ANTONIU, FLORIN |
|
| music |
CEZAR, CORNELIU |
|
| cast |
ABRAMOVICI, TRICY |
BALERINA |
|
|
O FATA |
|
ADELSTEIN, BLANCHE |
CINTAREATA AMBULANTA |
|
|
A DOUA EVREICA |
|
|
ORA |
|
BĂLAN, MOISE |
CALAUL |
|
|
PRIMARUL |
|
BĂLAN, TOBIAS |
ACROBATUL |
|
|
LILIENDUFT |
|
BERCOVICI, BEBE |
BUFONUL |
|
|
TOBOSARUL |
|
|
PRIMUL BURGHEZ |
|
CASSVAN, ISAC |
AL DOILEA BURGHEZ |
|
CIOBOTĂRAŞU, DUMITRU |
EVREUL CARE MOARE |
|
DALL, IRINA |
SOTIA SA |
|
ELINOVSKI, LILLI |
SERVITOAREA EI |
|
FISCHLER, SAMUEL |
SULEIMAN |
|
GLUCK, SEIDY |
DOICA ESTEREI |
|
GODRICH, SAMI |
OMUL CU BICI |
|
GRUN, MONU |
HANUS |
|
GRUPP-STOIAN, NUŞA |
PRINCIPESA LILIENDUFT |
|
GURMAN, SONIA |
KUNHUTA DIN SLADOMIR |
|
HOPPE, CECILIA |
MOARTEA |
|
HULUBESCU, SILVIA |
AKSENKA |
|
|
FATA |
|
IONESCU, TOMA |
SCHIOPUL |
|
MARCOVICI, CAROL |
CINTARET AMBULANT |
|
|
KOSTYRITZ, JUDECATOR |
|
NAIMARK SIMOVICI, BEATRICE |
CROITORUL |
|
|
PRIMA EVREICA |
|
NEUMANN, MARIETTA |
ESTER |
|
POPLICKER, BENNO |
AL TREILEA BURGHEZ |
|
ROSENFELD, RUDY |
HOTUL |
|
|
AL DOILEA COPIL |
|
SEGALLY, OZY |
RABINUL |
|
STEINMETZ RADU, BEATRICE |
FEMEIA CARE NASTE |
|
WALDMAN-ELIAD, LEONIE |
VOCEA ESTEREI |
| choreography |
RĂDUCANU, MIRIAM |
|
| dancer |
ADELSTEIN, BLANCHE |
|
|
GHIŢĂ, DUMITRU |
|
|
GOLOVATIC, LUMINIŢA |
|
|
GUDANA, ADRIANA |
|
|
HOPPE, CECILIA |
|
|
MARCOVICI, STELA |
|
|
NEGRU, ANTONIA |
|
|
UNGUREANU, PARASCHIVA |
|
National Heritage Institute, CIMEC