North Theatre - Satu Mare (Romanian section) |
1980 - 1990 |
| AGAVA | |
| 21.02.1980 | |
|
Author : NICOLAJ, ALDO |
|
Translator : IOAN, ANGELA |
|
Stage director : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
IOAN POPOV, DIANA |
|
IOAN POPOV, DIANA |
|
| CONCURS DE FRUMUSEŢE | |
| 03.04.1980 | |
|
Author : POPESCU, TUDOR |
|
Stage director : DELOREANU, ION |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
| TOTU-I BINE CÂND SFÎRŞEŞTE BINE | |
| 15.05.1980 | |
|
Author : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Translator : FRUNZETTI, ION |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
| SOARELE DE ANDEZIT | |
| 26.06.1980 | |
|
Author : POENARU, EMIL |
|
RAICU, MIHAI |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
KEMENY, ARPAD |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
| ÎNGERUL BĂTRÎN (COMEDIA NEBUNILOR) | |
| 09.10.1980 | |
|
Author : SEVER, ALEXANDRU |
|
Stage director : DELOREANU, ION |
|
KEMENY, ARPAD |
|
KEMENY, ARPAD |
|
| CU OGLINDA-N FAŢĂ | |
| 13.11.1980 | |
|
Author : MAXIMILIAN, MIHAI |
|
CACOVEANU, VIOREL |
|
STORIN, AUREL |
|
STORIN, AUREL |
|
STORIN, AUREL |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
| A TREIA ŢEAPĂ | |
| 21.12.1980 | |
|
Author : SORESCU, MARIN |
|
Stage director : GEORGESCU, IOAN |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
| JOCUL DE-A VACANŢA | |
| 26.02.1981 | |
|
Author : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Stage director : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
| NUMAI O ŢARĂ FRUMOASĂ | |
| 05.05.1981 | |
|
Author : SORESCU, MARIN |
|
Stage director : OANCEA, DAMIAN VICTOR |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
| RAPSODII DE VARĂ | |
| 04.06.1981 | |
|
Author : TOPÎRCEANU, GEORGE |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
| MÎRÎIALA | |
| 18.06.1981 | |
|
Author : CHITIC, PAUL CORNEL |
|
Stage director : HADJI-CULEA, CRISTIAN |
|
LUSCOV, VIRGIL |
|
LUSCOV, VIRGIL |
|
| CARTEA LUI IOVIŢĂ | |
| 29.10.1981 | |
|
Author : EVERAC, PAUL |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
| FEERIA CIRCULUI | |
| 25.11.1981 | |
|
Author : COSMA, MIHAIL |
|
Stage director : MITEA, ALEXANDRU |
|
| EXISTĂ NERVI | |
| 03.12.1981 | |
|
Author : SORESCU, MARIN |
|
Stage director : GEORGESCU, IOAN |
|
MOLDVAI, ECATERINA |
|
MOLDVAI, ECATERINA |
|
| INTERESUL GENERAL | |
| 28.01.1982 | |
|
Author : BARANGA, AUREL |
|
Stage director : ULMU, BOGDAN |
|
ULMU, BOGDAN |
|
ULMU, OLIMPIA |
|
ULMU, BOGDAN |
|
ULMU, OLIMPIA |
|
| BALADA OMULUI | |
| 25.03.1982 | |
|
Author : ALECSANDRI, VASILE |
|
Stage director : ANGHEL, COSTIN |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
| ÎNTÎLNIRE LA SENLIS | |
| 08.04.1982 | |
|
Author : ANOUILH, JEAN |
|
Translator : PETRESCU, MARIA |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
MOLDVAI, KATALIN |
|
MOLDVAI, KATALIN |
|
| FLORICELE DE PORUMB | |
| 10.06.1982 | |
|
Author : SOLOMON, DUMITRU |
|
SOLOMON, DUMITRU |
|
SOLOMON, DUMITRU |
|
Stage director : KISFALUSSY, BALINT |
|
Stage director : KISFALUSSY, BALINT |
|
Stage director : KISFALUSSY, BALINT |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
| SOLDATUL DE PLUMB | |
| 31.10.1982 | |
|
Author : LICHY, SACHA |
|
Translator : TORGAŞEV, EUGEN |
|
Stage director : GYONGYOSI, GÁBOR |
|
CORDEA, AUREL |
|
CORDEA, AUREL |
|
| AMFITRION | |
| 13.01.1983 | |
|
Author : HACKS, PETER |
|
Translator : FILIP, MIRCEA |
|
Translator : HELGE, HORST |
|
Stage director : SZABO, AGNES |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
| PAHARUL CU APĂ | |
| 24.02.1983 | |
|
Author : SCRIBE, EUGÈNE |
|
Translator : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Stage director : KOVÁCS, FERENC |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
GEÖRGÉNYI, GABRIELLA |
|
| PLICUL | |
| 28.04.1983 | |
|
Author : REBREANU, LIVIU |
|
Stage director : MUNTEANU, DOMNIŢA |
|
MOLDVAI, ECATERINA |
|
MOLDVAI, ECATERINA |
|
| SICILIANA | |
| 29.09.1983 | |
|
Author : BARANGA, AUREL |
|
Stage director : KISFALUSSY, BALINT |
|
CORDEA, AUREL |
|
CORDEA, AUREL |
|
| VIAŢĂ PARTICULARĂ | |
| 24.10.1983 | |
|
Author : CUBLEŞAN, CONSTANTIN |
|
Stage director : POPA, VICTOR TUDOR |
|
SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
| SOMNOROASA AVENTURĂ | |
| 29.01.1984 | |
|
Author : MAZILU, TEODOR |
|
Stage director : LUPU, ADRIAN |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
DRAGULIN, FLORENTINA |
|
| COCOŞELUL NEASCULTĂTOR | |
| 15.03.1984 | |
|
Author : LUCIAN, ION |
|
Stage director : TIFOR, ION |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
| HANGIŢA | |
| 17.04.1984 | |
|
Author : GOLDONI, CARLO |
|
Translator : TOSCANI, NICOLAE ALEXANDRU |
|
Stage director : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
| PASSACAGLIA | |
| 24.05.1984 | |
|
Author : POPOVICI, TITUS |
|
Stage director : SZABO, AGNES |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
| PREŞUL | |
| 11.10.1984 | |
|
Author : BĂIEŞU, ION |
|
Stage director : SZABO, AGNES |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
| VARA TRECUTĂ LA CIULIMSK | |
| 29.11.1984 | |
|
Author : VAMPILOV, ALEXANDR |
|
Translator : NICOLESCU, TATIANA |
|
Stage director : GENTIMIR, CARMEN |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
| TRANDAFIRII ROŞII | |
| 24.01.1985 | |
|
Author : BÂRSAN, ZAHARIA |
|
Stage director : ANGHEL STANCA, ZOE |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
| FILE DE ALBUM | |
| 10.03.1985 | |
|
Author : POPESCU, TUDOR |
|
Stage director : ERDÖS, CAROL |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
PAULOVICS, LASZLO |
|
| DULCEA IPOCRIZIE A BĂRBATULUI MATUR | |
| 04.06.1985 | |
|
Author : POPESCU, TUDOR |
|
Stage director : POPESCU, TUDOR |
|
HARASIM, FLORIN |
|
HARASIM, FLORIN |
|
| PĂPUŞA CU PICIORUL RUPT | |
| 06.10.1985 | |
|
Author : POPA, VICTOR ION |
|
Stage director : MITEA, ALEXANDRU |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
| STEAUA FĂRĂ NUME | |
| 07.11.1985 | |
|
Author : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Stage director : SZABO, AGNES |
|
MARKISZ USZKAY, ELISABETA |
|
MARKISZ USZKAY, ELISABETA |
|
| ÎN LINIŞTEA SERII | |
| 13.12.1985 | |
|
Author : STĂNESCU, NICHITA |
|
Stage director : ERDÖS, CAROL |
|
| MÎŢA DIN SAC | |
| 19.12.1985 | |
|
Author : FEYDEAU, GEORGES |
|
Translator : BĂLEANU, ANDREI |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
| ÎNTÎMPLARE | |
| 06.02.1986 | |
|
Author : SORESCU, MARIN |
|
Stage director : JIPA, CORNELIU |
|
JIPA, CORNELIU |
|
| PROIECTUL SIMACIU | |
| 27.02.1986 | |
|
Author : BUCHERU, ION |
|
Stage director : MUNTEANU, DOMNIŢA |
|
DINULESCU, THEODORA |
|
DINULESCU, THEODORA |
|
| SIMPLE COINCIDENŢE | |
| 15.05.1986 | |
|
Author : EVERAC, PAUL |
|
Stage director : EVERAC, PAUL |
|
GORGENYI, GABRIELLA |
|
GORGENYI, GABRIELLA |
|
| HOCUS-POCUS ŞI-O OGLINDĂ | |
| 22.06.1986 | |
|
Author : GREIDANUS, AAD |
|
Translator : RALIAN, ANTOANETA |
|
Stage director : TIFOR, ION |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
| HAINA CU DOUA FEŢE | |
| 25.09.1986 | |
|
Author : STRATIEV, STANISLAV |
|
Translator : AMARIŢEI, CONSTANTIN |
|
Translator : LUCIAN, ION |
|
Stage director : IOAN, CRISTIAN |
|
DRAGOTĂ, MAIA |
|
DRAGOTĂ, MAIA |
|
| REVELION LA BAIA DE ABURI | |
| 20.11.1986 | |
|
Author : BRAGHINSKI, EMIL |
|
REAZANOV, ELDAR |
|
Translator : FLORIAN, CĂLIN P. |
|
Translator : STERIADE, TUDOR |
|
Stage director : RAICU, MIHAI |
|
GORGENYI, GABRIELLA |
|
GORGENYI, GABRIELLA |
|
| BIETUL MEU MARAT | |
| 05.02.1987 | |
|
Author : ARBUZOV, ALEKSEI NIKOLAEVICI |
|
Translator : FILIP, SONIA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
| AŞTEPTAM PE ALTCINEVA | |
| 22.10.1987 | |
|
Author : IOACHIM, PAUL |
|
Stage director : LUNGEANU, MIHAI |
|
CORCIOVA, RADU |
|
CORCIOVA, RADU |
|
| VITEJII CETĂŢII BADE BADE | |
| 25.10.1987 | |
|
Author : VASILIU, TUDOR |
|
Stage director : IOAN, CRISTIAN |
|
MAGYAR, ATTILA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
| SORANA | |
| 28.01.1988 | |
|
Author : POPESCU, TUDOR |
|
Stage director : KOVACS, ADAM |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
| CUM SE CUCERESC FEMEILE | |
| 18.02.1988 | |
|
Author : ALLEN, WOODY |
|
Translator : CETERCHI, LIANA |
|
Stage director : IOAN, CRISTIAN |
|
MAGYAR, ATTILA |
|
MAGYAR, ATTILA |
|
| CRIMELE AGATEI CRISTEA | |
| 29.04.1988 | |
|
Author : IFTIMOVICI, RADU |
|
Stage director : PARÁSZKA, MIKLÓS |
|
GORGENYI, GABRIELLA |
|
GORGENYI, GABRIELLA |
|
| CUM SE CUCERESC SPECTATORII | |
| 19.06.1988 | |
| Stage director : JIPA, CORNELIU | |
MAGYAR, ATTILA |
|
MAGYAR, ATTILA |
|
| OMUL CU MÂRŢOAGA | |
| 05.01.1989 | |
|
Author : CIPRIAN, GEORGE |
|
Stage director : KOVÁCS, FERENC |
|
MAGYAR, ATTILA |
|
GORGENYI, GABRIELLA |
|
| ARIVEDERCI LIVORNO ŞI VILEGIATURĂ ÎN STIL ITALIAN | |
| 16.03.1989 | |
|
Author : GOLDONI, CARLO |
|
Translator : TOSCANU, N. AL. |
|
Stage director : IOAN, CRISTIAN |
|
JITIANU, DAN |
|
JITIANU, DAN |
|
| EUROPA, APORT - VIU SAU MORT ! | |
| 08.06.1989 | |
|
Author : CHITIC, PAUL CORNEL |
|
Stage director : IOAN, CRISTIAN |
|
HARASIM, FLORIN |
|
VASILESCU, ILEANA |
|
| VÂRSTELE IUBIRII | |
| 15.11.1989 | |
|
Author : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
MUŞATESCU, TUDOR |
|
Stage director : KOVACS, ADAM |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
GHEORGHIADE, MARIA |
|
National Heritage Institute, CIMEC