HIPROLYTOSZ; PHOINICIAI NOK (HIPPOLIT; FENICIENELE)
Teatrul Maghiar de Stat- Cluj-Napoca
14.10.1981
HIPPOLIT | ||
| autor | EURIPIDE | |
| traducător | TRENCSENYI WALDAPFEL, IMRE | |
| regie | SENKALSZKY, ENDRE | |
| scenograf decor | NEMEŞ, MIHAIL | |
| scenograf costume | SCHRANZ KUNOVITS, EDITH | |
| distribuţie | ALBERT, JÚLIA | CORUL FEMEILOR |
| BISZTRAY, MÁRIA | ARTEMIS | |
| KOZMA, LAJOS | VESTITOR | |
| KRASZNAI, PAULA | CORUL FEMEILOR | |
| LASZLO, GERO | TESEU | |
| PANEK, KATI | CORUL FEMEILOR | |
| SATA, ARPAD | HIPPOLIT | |
| TAMAS, SIMON | SLUGA | |
| TOROK SZABO, KATALIN | DĂDACA | |
| VAJDA, ZSUZSA | AFRODITA | |
| VITALYOS, ILDIKÓ | PHEDRA | |
FENICIENELE | ||
| autor | EURIPIDE | |
| traducător | KARPATHU, CSILLA | |
| regie | SENKALSZKY, ENDRE | |
| scenograf decor | NEMEŞ, MIHAIL | |
| scenograf costume | SCHRANZ KUNOVITS, EDITH | |
| distribuţie | BISZTRAY, MÁRIA | CORUL FEMEILOR |
| CSIKY, ANDRÁS | POLINEIKE | |
| HÉJJA, SÁNDOR | ETEOKLE | |
| ILLE, FERENC | DASCĂL | |
| KATONA, EVA | ANTIGONA | |
| KOOS, ZSOFIA | IOKASTA | |
| KOZMA, LAJOS | TIRESIAS | |
| LASZLO, GERO | OEDIP | |
| LASZLO, ZOLTAN | MENOIKEU | |
| NAGY, DEZSO | VESTITOR | |
| TOROK SZABO, KATALIN | CORUL FEMEILOR | |
| VADASZ, ZOLTAN | KREON | |
| VAJDA, ZSUZSA | CORUL FEMEILOR | |
| VITALYOS, ILDIKÓ | CORUL FEMEILOR | |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)