SPECTACOL CEHOV; CÎNTECUL LEBEDEI; TRAGEDIAN FĂRĂ VOIE; JUBILEUL; URSUL
Teatrul 'Radu Stanca' - Sibiu
04.04.1985
LEBEDINAIA PESNIA (CÎNTECUL LEBEDEI) | ||
| autor | CEHOV, ANTON PAVLOVICI | |
| traducător | STROE, XENIA | |
| regie | BĂLAN, ALEXANDRU | |
| scenograf decor | ORTH, ŞTEFAN | |
| scenograf costume | ORTH, ŞTEFAN | |
| ilustraţie muzicală | ANASTASOF, DORIN | |
| lumini | CIORA, STELIAN | |
| distribuţie | DUMITRESCU, BEN | NIKITA |
| FLOCA ACILENI, NICOLAE (NAE) | SVETLOVIDOV | |
TRAGIK PONEVOLE (TRAGEDIAN FĂRĂ VOIE) | ||
| autor | CEHOV, ANTON PAVLOVICI | |
| traducător | STROE, XENIA | |
| regie | BĂLAN, ALEXANDRU | |
| scenograf decor | ORTH, ŞTEFAN | |
| scenograf costume | ORTH, ŞTEFAN | |
| ilustraţie muzicală | ANASTASOF, DORIN | |
| lumini | CIORA, STELIAN | |
| distribuţie | FLOCA ACILENI, NICOLAE (NAE) | TOLCACIOV |
| GHIŞE, ION | MURASKIN | |
JUBILEI(JUBILEUL) | ||
| autor | CEHOV, ANTON PAVLOVICI | |
| traducător | STROE, XENIA | |
| regie | BĂLAN, ALEXANDRU | |
| scenograf decor | ORTH, ŞTEFAN | |
| scenograf costume | ORTH, ŞTEFAN | |
| ilustraţie muzicală | ANASTASOF, DORIN | |
| lumini | CIORA, STELIAN | |
| distribuţie | ALEXE POPESCU, DOINA | MERCIUTKINA |
| BASARAB, GERALDINA | TATIANA ALEXEEVNA | |
| FLOCA ACILENI, NICOLAE (NAE) | HIRIN | |
| GHIŞE, ION | SIPUCIN | |
MEDVED(URSUL) | ||
| autor | CEHOV, ANTON PAVLOVICI | |
| traducător | STROE, XENIA | |
| regie | BĂLAN, ALEXANDRU | |
| scenograf decor | ORTH, ŞTEFAN | |
| scenograf costume | ORTH, ŞTEFAN | |
| ilustraţie muzicală | ANASTASOF, DORIN | |
| lumini | CIORA, STELIAN | |
| distribuţie | BĂLAN, ALEXANDRU | SMIRNOV |
| BASARAB, GERALDINA | ELENA IVANOVNA POPOVA | |
| FLOCA ACILENI, NICOLAE (NAE) | LUKA | |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)