
TAUSCHE HAIFISCH GEGEN KAMEL; NACHBARN; DER DURCHGANGSFLUR; KLEINER ANZEIGER; VERLUSTANZEIGE; KAUF VERKAUF KAUF
(SCHIMB RECHIN CONTRA CĂMILĂ)
Teatrul 'Radu Stanca' - Sibiu
04.06.1980
CHIBRITUL |
autor |
SOLOMON, DUMITRU |
|
traducător |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
regie |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
scenograf decor |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
scenograf costume |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
ilustraţie muzicală |
KERESTES, BELA |
|
|
WEBER, WOLFGANG |
|
lumini |
SOMMERBURGER, ALFRED |
|
distribuţie |
CONRADT, KURT |
AL DOILEA DOMN |
|
ERNST, WOLFGANG |
DOMNUL |
|
MAURER, KARLHEINZ |
AL PATRULEA DOMN |
|
METZENRATH, GHEORGHE |
AL TREILEA DOMN |
VECINI |
autor |
SOLOMON, DUMITRU |
|
traducător |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
regie |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
scenograf decor |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
scenograf costume |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
ilustraţie muzicală |
KERESTES, BELA |
|
|
WEBER, WOLFGANG |
|
lumini |
SOMMERBURGER, ALFRED |
|
distribuţie |
CONRADT, KURT |
DOMNUL DE SUS |
|
MAURER, KARLHEINZ |
DOMNUL DE JOS |
HOLUL |
autor |
SOLOMON, DUMITRU |
|
traducător |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
regie |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
scenograf decor |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
scenograf costume |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
ilustraţie muzicală |
KERESTES, BELA |
|
|
WEBER, WOLFGANG |
|
lumini |
SOMMERBURGER, ALFRED |
|
distribuţie |
CONRADT, KURT |
DOMNUL C |
|
ERNST, WOLFGANG |
DOMNUL A |
|
MAURER, KARLHEINZ |
DOMNUL B |
|
METZENRATH, GHEORGHE |
PORTARUL |
MICA PUBLICITATE |
autor |
SOLOMON, DUMITRU |
|
traducător |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
regie |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
scenograf decor |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
scenograf costume |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
ilustraţie muzicală |
KERESTES, BELA |
|
|
WEBER, WOLFGANG |
|
lumini |
SOMMERBURGER, ALFRED |
|
distribuţie |
CONRADT, KURT |
CHIRIAŞUL |
|
METZENRATH, GHEORGHE |
PROPRIETARUL |
ANUNŢ DESPRE O PIERDERE |
autor |
SOLOMON, DUMITRU |
|
traducător |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
regie |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
scenograf decor |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
scenograf costume |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
ilustraţie muzicală |
KERESTES, BELA |
|
|
WEBER, WOLFGANG |
|
lumini |
SOMMERBURGER, ALFRED |
|
distribuţie |
MAURER, KARLHEINZ |
GASITORUL |
|
METZENRATH, GHEORGHE |
POSESORUL |
CUMPĂR VÎND CUMPĂR |
autor |
SOLOMON, DUMITRU |
|
traducător |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
regie |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
scenograf decor |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
scenograf costume |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
ilustraţie muzicală |
KERESTES, BELA |
|
|
WEBER, WOLFGANG |
|
lumini |
SOMMERBURGER, ALFRED |
|
distribuţie |
CONRADT, KURT |
CUMPĂRĂTORUL |
|
METZENRATH, GHEORGHE |
VÎNZĂTORUL |
SUPERBA NEVĂZUTĂ CĂMILĂ |
autor |
SOLOMON, DUMITRU |
|
traducător |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
regie |
CSIKY, FRANZ |
|
|
MAURER, CHRISTIAN |
|
scenograf decor |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
scenograf costume |
FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
ilustraţie muzicală |
KERESTES, BELA |
|
|
WEBER, WOLFGANG |
|
lumini |
SOMMERBURGER, ALFRED |
|
distribuţie |
ERNST, WOLFGANG |
POPESCU |
|
MAURER, KARLHEINZ |
IONESCU |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)