Teatrul de Stat - Constanţa |
|
1990 - 2000 |
| MACBETH | |
| 29.06.1990 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
|
Traducător : VINEA, ION |
|
|
Regizor : MIHALACHE, ANDREI |
|
|
Scenograf decor : TIŢOIU, ION |
|
| TÎRFA CU RESPECT | |
| 23.12.1990 | |
|
Autor : SARTRE, JEAN-PAUL |
|
|
Regizor : MIHALACHE, ANDREI |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| PĂRINŢII TERIBILI | |
| 11.05.1991 | |
|
Autor : COCTEAU, JEAN |
|
|
Traducător : VASILIU, ION |
|
|
Regizor : ALECSANDRESCU, DAN |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| GHEBOSUL | |
| 25.07.1991 | |
|
Autor : MROZEK, SLAWOMIR |
|
|
Regizor : ALECSANDRESCU, DAN |
|
|
Scenograf decor : LABANCZ, CLARA |
|
|
Scenograf costume : LABANCZ, CLARA |
|
| BĂTRÎNA ŞI HOŢUL | |
| 31.08.1991 | |
|
Autor : SAVIN, VIOREL |
|
|
Regizor : ALECSANDRESCU, DAN |
|
| NAPOLEON ERA FATĂ | |
| 30.11.1991 | |
|
Autor : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
|
Regizor : MIHALACHE, ANDREI |
|
|
Scenograf decor : RADU, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf costume : RADU, ALEXANDRU |
|
| CUM SĂ ÎŢI ÎNŞELI NEVASTA | |
| 29.02.1992 | |
|
Autor : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
|
MUŞATESCU, TUDOR |
|
|
Regizor : JORA, GHEORGHE |
|
|
Scenograf decor : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
|
Scenograf costume : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
| OEDIP | |
| 08.05.1992 | |
|
Regizor : DANOVSKI, OLEG |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| VÎRCOLACI, VAMPIRI, STRIGOI... | |
| 20.10.1992 | |
|
Autor : SUHOVO - KOBÎLIN, ALEXANDR VASILIEVICI |
|
|
Traducător : BERINDEI, TATIANA |
|
|
Traducător : FILIPESCU, AL. |
|
|
Regizor : GONŢA, GRIGORE |
|
|
Scenograf decor : RADU, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf costume : RADU, ALEXANDRU |
|
| O NOAPTE FURTUNOASĂ | |
| 06.01.1993 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
|
Regizor : JORA, GHEORGHE |
|
|
Scenograf decor : RADU, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf costume : RADU, ALEXANDRU |
|
| RINOCERII | |
| 12.03.1993 | |
|
Autor : IONESCO, EUGÈNE |
|
|
Regizor : ONIGA, LAURIAN |
|
|
Scenograf decor : RUSESCU, SICĂ |
|
|
Scenograf costume : JIANU, EUGENIA |
|
| FATA CINSTITĂ | |
| 23.07.1993 | |
|
Autor : GOLDONI, CARLO |
|
|
Regizor : ONIGA, LAURIAN |
|
|
Scenograf decor : RUSESCU, SICĂ |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| PURICELE ÎN URECHE | |
| 13.01.1994 | |
|
Autor : FEYDEAU, GEORGES |
|
|
Traducător : SEVER, ERASTIA |
|
|
Regizor : ONIGA, LAURIAN |
|
|
Scenograf decor : ONIGA, LAURIAN |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| NEÎNŢELEGEREA | |
| 19.06.1994 | |
|
Autor : CAMUS, ALBERT |
|
|
Regizor : JORA, GHEORGHE |
|
|
Scenograf decor : RADU, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf costume : RADU, ALEXANDRU |
|
| CUŞCA DE HÎRTIE | |
| 07.08.1994 | |
|
Regizor : MANOLACHE, LIVIU |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| TREI JOBENE | |
| 05.03.1995 | |
|
Autor : MIHURA SANTOS, MIGUEL |
|
|
Traducător : PETCU, MIRELA |
|
|
Regizor : MIHALACHE, ANDREI |
|
|
Scenograf decor : RADU, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf costume : RADU, ALEXANDRU |
|
| DESCULŢ ÎN PARC | |
| 16.04.1995 | |
|
Autor : SIMON, NEIL |
|
|
Regizor : IANCU, LUCIAN |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| CREIERE MOBILATE DECENT (FILE DIN JURNALUL UNUI REEDUCAT) | |
| 14.06.1995 | |
|
Autor : PETRUŢ, TUDOR |
|
|
Regizor : PETRUŢ, TUDOR |
|
| MOARTEA UNUI COMIS VOIAJOR | |
| 18.06.1995 | |
|
Autor : MILLER, ARTHUR |
|
|
Traducător : ZAMFIR, SIMA |
|
|
Regizor : PETRUŢ, TUDOR |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| AICI AU ARS CUVINTELE | |
| 14.10.1995 | |
|
Autor : STĂNESCU, NICHITA |
|
|
Regizor : MANEA PITAC, NICOLAE |
|
| JOCUL VIEŢII ŞI AL MORŢII ÎN DEŞERTUL DE CENUŞĂ | |
| 15.10.1995 | |
|
Autor : LOVINESCU, HORIA |
|
|
Regizor : JORA, GHEORGHE |
|
|
Scenograf decor : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
|
Scenograf costume : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
| OPERA DE TREI PARALE | |
| 20.10.1995 | |
|
Autor : BRECHT, BERTOLT |
|
|
Regizor : MANOLACHE, LIVIU |
|
| MUNCILE LUI PULCINELLA | |
| 31.10.1995 | |
|
Regizor : PETRUŢ, TUDOR |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| CRAZY CATS | |
| 14.01.1996 | |
|
Autor : HENNEQUIN, CHARLES-MAURICE |
|
|
VEBER, PIERRE |
|
|
Regizor : PETRUŢ, TUDOR |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| REGELE CERB | |
| 28.02.1996 | |
|
Autor : GOZZI, CARLO |
|
|
Regizor : MANOLACHE, LIVIU |
|
|
Scenograf decor : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
|
Scenograf costume : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
| SOSESC DESEARĂ | |
| 06.04.1996 | |
|
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
|
Regizor : IANCU, LUCIAN |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| CĂSĂTORIA | |
| 09.06.1996 | |
|
Autor : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
|
Regizor : MIHALACHE, ANDREI |
|
|
Scenograf decor : RADU, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf costume : RADU, ALEXANDRU |
|
| FURTUNA | |
| 21.07.1996 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
|
Traducător : ŞAHIGHIAN, ION |
|
|
Regizor : KOVACS, ILDIKÓ |
|
|
Scenograf decor : FRATICIU, DAN |
|
|
Scenograf costume : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
| PENTHESILEEA | |
| 03.11.1996 | |
|
Autor : CREMENE, MIOARA |
|
|
Traducător : CREMENE, ANDREI |
|
|
Regizor : BUZOIANU, CĂTĂLINA |
|
|
Scenograf decor : CHIRNOAGĂ, MARCEL |
|
|
Scenograf costume : CHIRNOAGĂ, MARCEL |
|
| ALCESTA | |
| 27.03.1997 | |
|
Regizor : ENACHE, TOMA |
|
|
Scenograf decor : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
|
Scenograf costume : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
| PESCĂRUŞUL | |
| 11.09.1997 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
|
Regizor : ALEXA, VISARION |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| COMEDIE PE ÎNTUNERIC | |
| 01.02.1998 | |
|
Autor : SHAFFER, PETER |
|
|
Traducător : DRON, DORIN |
|
|
Regizor : MIHALACHE, ANDREI |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| VISUL UNEI NOPŢI DE IARNĂ | |
| 01.03.1998 | |
|
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
|
Regizor : IANCU, LUCIAN |
|
|
Scenograf decor : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
|
Scenograf costume : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
| UNDE-I REVOLVERUL ? | |
| 14.06.1998 | |
|
Autor : GÖRGEY, GÁBOR |
|
|
Traducător : ZENO, FODOR |
|
|
Regizor : CORNIŞTEANU, MIRCEA |
|
|
Scenograf decor : MADESCU, MIHAI |
|
|
Scenograf costume : DRĂGOESCU, LUANA |
|
| HOTEL | |
| 03.10.1998 | |
|
Autor : CONNEY, RAY |
|
|
Traducător : MARIN, PATRIC PETRE |
|
|
Regizor : MĂLĂELE, HORAŢIU |
|
|
Scenograf decor : RUSESCU, SICĂ |
|
|
Scenograf costume : BROJBOIU, CARMENCITA |
|
| A ÎNNEBUNIT LUMEA ! | |
| 19.12.1998 | |
|
Autor : ŞUKŞIN, VASILI |
|
|
Regizor : BĂNICĂ, GEORGE |
|
|
Regizor : PLOSCARU, ILEANA |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| VOLUPTATE MARŢI, LA MIEZUL NOPŢII | |
| 11.03.1999 | |
|
Autor : KARVAS, PETER |
|
|
Traducător : GROSSU, JEAN |
|
|
Regizor : DEMBINSKI, DOMINIC |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| TAKE, IANKE ŞI CADÂR | |
| 09.05.1999 | |
|
Autor : POPA, VICTOR ION |
|
|
Regizor : ANDRIESCU, VIRGIL |
|
|
Regizor : IANCU, LUCIAN |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| CĂSĂTORIE CU BUCLUC | |
| 16.05.1999 | |
|
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
|
Regizor : CHEREGI, DIANA |
|
|
Regizor : MAZILU, EUGEN |
|
|
Scenograf decor : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
|
Scenograf costume : TĂRĂŞESCU-JIANU, EUGENIA |
|
| UN BĂRBAT ŞI MAI MULTE FEMEI | |
| 06.06.1999 | |
|
Autor : ZORIN, LEONID |
|
|
Traducător : CRIŞAN, LIA |
|
|
Traducător : STERIADE, TUDOR |
|
|
Regizor : DĂNCEANU, LOUISE |
|
|
Scenograf decor : DĂNCEANU, LOUISE |
|
|
Scenograf costume : DĂNCEANU, LOUISE |
|
| REVIZORUL | |
| 14.10.1999 | |
|
Autor : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
|
Traducător : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
|
Traducător : LEONTE, GABRIELA |
|
|
Regizor : MĂRĂSCU, TUDOR |
|
|
Scenograf decor : OLARU, ION |
|
|
Scenograf costume : MOCANU - PĂUN, MARIAN |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)