Teatrul 'Tineretului' - Piatra Neamţ |
2010 - 2020 |
| ROMÂNIA 21 | |
| 24.04.2010 | |
|
Autor : PECA, ŞTEFAN |
|
Regizor : FURTADO, PIA |
|
Scenograf decor : LARGE, MORGAN |
|
Scenograf decor : MURARIU, IOAN |
|
Scenograf costume : LARGE, MORGAN |
|
Scenograf costume : MURARIU, IOAN |
|
| YERMA | |
| 25.09.2010 | |
|
Autor : GARCIA LORCA, FEDERICO |
|
Traducător : IONESCU, ANDREI |
|
Regizor : BÉRES, LÁSZLÓ |
|
Scenograf decor : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
Scenograf costume : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
| POVEŞTILE BUNICULUI: CRĂCIUNUL | |
| 06.12.2010 | |
|
Regizor : GULAI, GINA |
|
| AUDIŢIA | |
| 19.12.2010 | |
|
Autor : GALIN, ALEKSANDR |
|
Traducător : SZEKELY - ANTON, LUDMILA |
|
Regizor : SZABÓ, K. ISTVAN |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : HERESCU, ALINA |
|
| EU TE IUBESC, EU TE OMOR ! | |
| 20.02.2011 | |
|
Autor : OROS, SORIN |
|
Regizor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
| ŢARA LUI CLAUNADUS DABADUS | |
| 19.05.2011 | |
|
Autor : GRIGORIU, LOREDANA |
|
Regizor : REGIE COLECTIVĂ |
|
| VÂNĂTORII | |
| 11.06.2011 | |
|
Autor : BĂIEŞU, ION |
|
Regizor : PÎRLOG, RAREŞ |
|
| JOCUL DE-A ADEVĂRUL | |
| 19.09.2011 | |
|
Autor : BUGNAR, LIA |
|
Regizor : IORDĂNESCU, ŞTEFAN |
|
Scenograf decor : IORDĂNESCU, DOROTHEA |
|
Scenograf costume : IORDĂNESCU, DOROTHEA |
|
| IOTE-I ŞI P'ĂŞTIA | |
| 26.02.2012 | |
|
Autor : FILATOV, LEONID |
|
Traducător : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
Regizor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
| CU DRICU' LA NUNTĂ | |
| 08.04.2012 | |
|
Autor : LEVIN, HANOCH |
|
Traducător : DĂNCEANU, LOUISE |
|
Regizor : DĂNCEANU, LOUISE |
|
| PUCK ÎN CĂUTAREA CURCUBEULUI | |
| 01.06.2012 | |
|
Autor : GRIGORIU, LOREDANA |
|
Regizor : GRIGORIU, LOREDANA |
|
| KARAOKE | |
| 19.10.2012 | |
|
Regizor : DABIJA, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
| TAPE | |
| 24.11.2012 | |
|
Autor : BELBER, STEPHEN |
|
Traducător : GRIGORAŞ, CORINA |
|
Regizor : MURARU, RĂZVAN |
|
| DRAGONUL DE AUR | |
| 10.02.2013 | |
|
Autor : SCHIMMELPFENNIG, ROLAND |
|
Traducător : PETRE, IOANA DENISA |
|
Regizor : BAN, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : MILEA, CRISTINA |
|
Scenograf costume : MILEA, CRISTINA |
|
| FRUMOASA CĂLĂTORIE A URŞILOR PANDA POVESTITĂ DE UN SAXOFONIST CARE AVEA O IUBITĂ LA FRANKFURT | |
| 06.04.2013 | |
|
Autor : VIŞNIEC, MATEI |
|
Regizor : TAMAŞ, ADRIAN |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : BOICU, ROMULUS |
|
| SUBPĂMÂNTEANUL | |
| 21.04.2013 | |
|
Autor : BOICEV, HRISTO |
|
Traducător : NIKOLOV, PERVELI VILI |
|
Regizor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : BOICU, ROMULUS |
|
| O... LADĂ | |
| 11.10.2013 | |
|
Autor : IONESCU, GENŢIANA |
|
Regizor : DABIJA, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : BOICU, ROMULUS |
|
| BUN VENIT ÎN LUMEA LUI NENEA IANCU ! | |
| 19.11.2013 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
| AI GRIJĂ CE-ŢI DOREŞTI | |
| 01.12.2013 | |
|
Autor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
Regizor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
Scenograf decor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
Scenograf costume : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
| GĂRGĂRIŢELE SE ÎNTORC PE PĂMÂNT | |
| 18.12.2013 | |
|
Autor : SIGAREV, VASILI |
|
Traducător : DINESCU, MAŞA |
|
Regizor : MÂZGĂREANU, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : BOICU, ROMULUS |
|
| HIPPOLYTOS | |
| 19.01.2014 | |
|
Autor : EURIPIDE |
|
Regizor : MIHAIU, HORAȚIU |
|
Scenograf decor : MIHAIU, HORAȚIU |
|
Scenograf costume : MIHAIU, HORAȚIU |
|
| JURNALUL UNOR NEBUNI | |
| 08.03.2014 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
Regizor : DĂNCEANU, LOUISE |
|
| CONTRA IUBIRII | |
| 10.05.2014 | |
|
Autor : SOLER, ESTEVE |
|
Traducător : RĂUȚ, LUMINIȚA |
|
Regizor : PRICOP, BOBI |
|
Scenograf decor : DINULESCU, ADRIANA |
|
Scenograf costume : DINULESCU, ADRIANA |
|
| VICLENIILE LUI SCAPINO | |
| 18.10.2014 | |
|
Autor : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
Traducător : MAREȘ, DORU |
|
Regizor : MÂZGĂREANU, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : BOICU, ROMULUS |
|
| UN SPECTACOL RATAT | |
| 01.11.2014 | |
|
Autor : HARMS, DANIIL |
|
Regizor : MIHAIU, HORAȚIU |
|
Scenograf decor : MIHAIU, HORAȚIU |
|
Scenograf costume : MIHAIU, HORAȚIU |
|
| BLACK COMEDY | |
| 17.01.2015 | |
|
Autor : SHAFFER, PETER |
|
Traducător : MIHAIL, ALEX |
|
Regizor : BAN, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : HERESCU, ALINA |
|
Scenograf costume : HERESCU, ALINA |
|
| FETIŢA SOLDAT | |
| 27.02.2015 | |
|
Autor : MICHAILOV, MIHAELA |
|
Regizor : TAMAŞ, ADRIAN |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
| ANATOL | |
| 01.03.2015 | |
|
Autor : SCHNITZLER, ARTHUR |
|
Traducător : CÂMPEANU, BRÂNDUŞA |
|
Regizor : MURARU, RĂZVAN |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : BOICU, ROMULUS |
|
| CA NUCA-N PERETE | |
| 05.04.2015 | |
|
Autor : SAVINESCU, TRAIAN |
|
Regizor : SAVINESCU, TRAIAN |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : BOICU, ROMULUS |
|
| DRAGOSTE DE-O NOAPTE | |
| 06.06.2015 | |
|
Autor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
Regizor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
| REVANŞA | |
| 13.06.2015 | |
|
Autor : SANTERANO, MICHELE |
|
Traducător : SIMON, EVA |
|
Regizor : CRISTACHE, VLAD |
|
Scenograf decor : CRISTACHE, VLAD |
|
| APROAPE | |
| 28.11.2015 | |
|
Autor : CARIANI, JOHN |
|
Traducător : JUNCU, CRISTIAN |
|
Regizor : CRISTACHE, VLAD |
|
Scenograf decor : CRISTACHE, VLAD |
|
Scenograf costume : CRISTACHE, VLAD |
|
| CHELNERUL MUT | |
| 27.02.2016 | |
|
Autor : PINTER, HAROLD |
|
Regizor : PÎRLOG, RAREŞ |
|
| CÂINELE | |
| 12.03.2016 | |
|
Autor : KRASNOGOROV, VALENTIN |
|
Traducător : ROBU, INGRID |
|
Regizor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
Scenograf decor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
Scenograf costume : MIHAIU, HORAŢIU |
|
| AM CĂZUT ÎN CAP, DA-MI TRECE | |
| 26.03.2016 | |
|
Autor : MROZEK, SLAWOMIR |
|
Regizor : CORNICI, ANTONELLA |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : BOICU, ROMULUS |
|
| ANUL DISPĂRUT. 1996 | |
| 07.05.2016 | |
|
Autor : PECA, ŞTEFAN |
|
Regizor : MĂRGINEANU, ANA |
|
Scenograf decor : ALBU, GABRIELA |
|
| DAR... CE-AŢI CREZUT | |
| 28.05.2016 | |
|
Autor : PTUŞKINA, NADEJDA |
|
Traducător : PLATON-RÎMBU, ELVIRA |
|
Regizor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
| SFÂRŞITUL JOCULUI | |
| 11.06.2016 | |
|
Autor : BECKETT, SAMUEL |
|
Traducător : MAVRODIN, IRINA |
|
Regizor : SZABÓ, K. ISTVÁN |
|
Scenograf decor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
Scenograf costume : MIHAIU, HORAŢIU |
|
| CUM VĂ PLACE | |
| 04.11.2016 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : TEODORESCU, VIRGIL |
|
Regizor : CRISTACHE, VLAD |
|
Scenograf decor : CRISTACHE, VLAD |
|
Scenograf costume : CRISTACHE, VLAD |
|
| UN STEJAR | |
| 04.02.2017 | |
|
Autor : CROUCH, TIM |
|
Traducător : SOCIU, IONUŢ |
|
Regizor : PRICOP, BOBI |
|
Scenograf decor : DAMIAN, ADRIAN |
|
| GHIMPL-NETOTUL | |
| 11.02.2017 | |
|
Autor : BASHEVIS SINGER, ISAAC |
|
Traducător : CELARU, ANTON |
|
Regizor : IORDAN, DANIEL |
|
| LUDIBRIUM | |
| 11.03.2017 | |
|
Autor : CHIRILĂ, DANIEL |
|
GAVRILIU, ANDREEA |
|
Regizor : GAVRILIU, ANDREA |
|
Scenograf decor : PETRE, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : RASOVSZKY, LEA |
|
| FATA DE PE CANAPEA | |
| 31.03.2017 | |
|
Autor : FOSSE, JON |
|
Traducător : VIOREANU, CARMEN |
|
Regizor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
Scenograf decor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
Scenograf costume : MIHAIU, HORAŢIU |
|
| REVIZORUL | |
| 13.05.2017 | |
|
Autor : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
Traducător : DINESCU, MAŞA |
|
Regizor : ZAKARIÁS, ZALÁN |
|
Scenograf decor : CSABA, CSIKI |
|
Scenograf costume : CSABA, CSIKI |
|
| WOLFGANG | |
| 08.09.2017 | |
|
Autor : MAVRITSAKIS, YANNIS |
|
Regizor : AFRIM, RADU |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : MÁRTON, ERIKA |
|
| VISĂTORUL | |
| 27.10.2017 | |
|
Autor : MCEWAN, IAN |
|
Traducător : CRĂCIUN, DANA |
|
Regizor : MILEA, ADA |
|
Scenograf decor : HERESCU, ALINA |
|
Scenograf costume : HERESCU, ALINA |
|
| MAMĂ, MI-AM PIERDUT MÂNA! | |
| 27.01.2018 | |
|
Autor : KONTOROVICH, MARIA |
|
Traducător : RĂDULESCU, RALUCA |
|
Regizor : MÂZGĂREANU, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : BOICU, ROMULUS |
|
Scenograf costume : MÂZGĂREANU, ALEXANDRA |
|
| OMUL DE ZĂPADĂ CARE VOIA SĂ ÎNTÂLNEASCĂ SOARELE | |
| 03.03.2018 | |
|
Autor : VIŞNIEC, MATEI |
|
Regizor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
| DESPRE FEMEI (ONE MAN SHOW) | |
| 08.03.2018 | |
|
Autor : CREAŢIE COLECTIVĂ |
|
| URSUL | |
| 08.03.2018 | |
|
Autor : OPRESCU, ADRIAN |
|
Regizor : CĂRBUNARIU, GIANINA |
|
| DESPRE FEMEI (ONE MAN SHOW) | |
| 08.03.2018 | |
|
Regizor : TĂBĂCARU, TUDOR |
|
| MELCUŞORUL | |
| 24.03.2018 | |
|
Autor : BRANIŞTE, LAVINIA |
|
Regizor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
| JUNGLA LUI TOCO | |
| 21.04.2018 | |
|
Autor : BRANIŞTE, LAVINIA |
|
Regizor : MÂZGĂREANU, ALEXANDRU |
|
| AVENTURA | |
| 28.04.2018 | |
|
Autor : SANZOL, ALFRED |
|
Traducător : VOINA-RĂUŢ, LUMINIŢA |
|
Regizor : POPESCU, THEODOR CRISTIAN |
|
Scenograf decor : ARDELEANU, COSMIN |
|
Scenograf costume : ARDELEANU, COSMIN |
|
| SOFIA PĂPĂDIA | |
| 05.05.2018 | |
|
Autor : POPA, STELA |
|
Regizor : MÂZGĂREANU, ALEXANDRU |
|
| FEMININ | |
| 16.09.2018 | |
|
Autor : WILK, ELISE |
|
Regizor : JEBELEANU, EUGEN |
|
Scenograf decor : PANDURU, VELICA |
|
Scenograf costume : PANDURU, VELICA |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)