Teatrul Naţional - Compania 'Liviu Rebreanu' - Târgu Mureş |
2010 - 2020 |
ANONIMUL VENEŢIAN | |
21.01.2010 | |
Autor : BERTO, GIUSEPPE |
|
Traducător : TOSCANI, AL. |
|
Regizor : PANCU, LIVIU |
|
Scenograf decor : SZABÓ, ANNAMÁRIA |
|
Scenograf costume : SZABÓ, ANNAMÁRIA |
|
IUNIE | |
23.10.2010 | |
Autor : EGRESSY, ZOLTÁN |
|
Traducător : GRAND, ADRIANA |
|
Regizor : FRUNZĂ, VICTOR IOAN |
|
Scenograf decor : GRAND, ADRIANA |
|
Scenograf costume : GRAND, ADRIANA |
|
VIAŢA LUI HELGE | |
24.10.2010 | |
Autor : BERG, SIBYLLE |
|
Traducător : SCORADEŢ, VICTOR |
|
Regizor : FRUNZĂ, VICTOR IOAN |
|
Scenograf decor : GRAND, ADRIANA |
|
Scenograf costume : GRAND, ADRIANA |
|
ORAŞUL NOSTRU | |
30.01.2011 | |
Autor : WILDER, THORNTON NIVEN |
|
Traducător : LUPAN, RADU |
|
Regizor : MORAR, ELENA |
|
Scenograf decor : PRODAN, TUDOR |
|
Scenograf costume : PITEA, MARIA |
|
ANIVERSAREA | |
05.03.2011 | |
Autor : BERG, JEROEN VAN DEN |
|
Traducător : ALEXANDRESCU, LILIANA |
|
Regizor : MASSACI, VLAD |
|
Scenograf decor : DUMITRESCU, ANDU |
|
Scenograf costume : DUMITRESCU, ANDU |
|
ZORBA GRECUL | |
18.03.2011 | |
Autor : KAZANTZAKIS, NIKOS |
|
Traducător : LAZĂR, ELENA |
|
Regizor : MISIRIANŢU, SORIN |
|
Scenograf decor : COMŞA, RADU |
|
Scenograf costume : COMŞA, RADU |
|
CĂLĂTORIE SPRE CENTRUL PĂMÂNTULUI | |
08.05.2011 | |
Autor : VERNE, JULES |
|
Regizor : DINULESCU, RADU |
|
Scenograf costume : PICHERIT, GWENAELLE |
|
N-AM BANI, NU PLĂTESC | |
22.09.2011 | |
Autor : FO, DARIO |
|
Traducător : GÂRBEA, HORIA |
|
Regizor : OLTEAN, MARIUS |
|
Scenograf decor : JÓSEF, BOB |
|
Scenograf costume : POPESCU, IOANA |
|
PUSH UP 1-3 | |
19.11.2011 | |
Autor : SCHIMMELPFENNIG, ROLAND |
|
Traducător : SCORADEŢ, VICTOR |
|
Regizor : HARSÁNYI, ZSOLT |
|
Scenograf decor : GANEA, ADRIAN |
|
Scenograf costume : HERESCU, ALINA |
|
CĂSĂTORIA | |
20.11.2011 | |
Autor : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
Traducător : BOGOMAZ, DIMITRII |
|
Regizor : IMAMUTDINOV, TUFAN |
|
Scenograf decor : RYABUSHINSKYI, TIMOFEY |
|
Scenograf costume : BUGAEVA, ANASTASIA |
|
PRAH (6 DIN 49) | |
19.02.2012 | |
Autor : SPIRÓ, GYÖRGY |
|
Traducător : ZENO, FODOR |
|
Regizor : IOAN, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
Scenograf costume : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
CLOACA | |
25.04.2012 | |
Autor : GOOS, MARIA |
|
Traducător : ALEXANDRESCU, LILIANA |
|
Regizor : POPESCU, THEODOR CRISTIAN |
|
Scenograf decor : PANDURU, VELICA |
|
Scenograf costume : PANDURU, VELICA |
|
MEDE/EA SAU DESPRE FERICIREA CONJUGALĂ | |
13.06.2012 | |
Autor : MARIAN, ROXANA |
|
Regizor : MARIAN, ROXANA |
|
Scenograf decor : HERESCU, ALINA |
|
Scenograf costume : HERESCU, ALINA |
|
EFECTUL GENOVESE | |
15.09.2012 | |
Autor : NELEGA, ALINA |
|
Regizor : CADARIU, GAVRIL |
|
Scenograf decor : BARTHA, JÓZSEF |
|
Scenograf costume : BARTHA, JÓZSEF |
|
AMURGUL BURGHEZ | |
07.11.2012 | |
Autor : GUGA, ROMULUS |
|
Regizor : BRADU, ANCA |
|
Scenograf decor : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
Scenograf costume : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
POVESTE IRLANDEZĂ | |
22.01.2013 | |
Traducător : RUSU, MONICA |
|
RUSU, SORIN |
|
Regizor : LEAHU, OANA |
|
Scenograf decor : ARGHIR, RODICA |
|
Scenograf costume : ARGHIR, RODICA |
|
ŞCOALA NEVESTELOR | |
02.03.2013 | |
Autor : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
Regizor : JUNCU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : ARDELEANU, COSMIN |
|
Scenograf costume : ARDELEANU, COSMIN |
|
ÎN CARNE VIE | |
19.03.2013 | |
Autor : JOSEPH, RAJIV |
|
Traducător : NELEGA, ALINA |
|
Traducător : RUSU, SORIN |
|
Regizor : NELEGA, ALINA |
|
PORTUGHEZUL | |
08.04.2013 | |
Autor : EGRESSY, ZOLTÁN |
|
Traducător : CSŰRÖS, RÉKA |
|
Regizor : KINCSES, ELEMÉR |
|
Scenograf decor : GRIGORAŞ, CRISTINA |
|
Scenograf costume : GRIGORAŞ, CRISTINA |
|
CONTRA IUBIRII | |
08.06.2013 | |
Autor : SOLER, ESTEVE |
|
Traducător : LUMINIŢA, VOINA-RĂUŢ |
|
Regizor : NICA, RADU ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : MILEA, CRISTINA |
|
Scenograf costume : COJOCARU, DIANA |
|
FORMA LUCRURILOR | |
20.09.2013 | |
Autor : LABUTE, NEIL |
|
Traducător : JUNCU, CRISTIAN |
|
Traducător : MASSACI, VLAD |
|
Regizor : ICLENZAN, ADRIAN |
|
Scenograf decor : GRIGORAŞ, CRISTINA |
|
Scenograf costume : GRIGORAŞ, CRISTINA |
|
PUNCT TRIPLU | |
01.10.2013 | |
Autor : GEORGESCU, BOGDAN |
|
Regizor : GEORGESCU, BOGDAN |
|
Scenograf decor : GÂDIUŢĂ, IRINA |
|
Scenograf costume : COJOCARU, DIANA |
|
SUNTEM PRAF DE STELE | |
05.11.2013 | |
Autor : JOHNSTON, SCOTT |
|
Regizor : JOHNSTON, SCOTT |
|
Scenograf decor : JOHNSTON, SCOTT |
|
CAMERA 701 | |
23.11.2013 | |
Autor : WILK, ELISE |
|
Regizor : BUDILEANU, RAREŞ |
|
Scenograf decor : BOCOŞ, IOAN |
|
Scenograf costume : BOCOŞ, IOAN |
|
MADAME RÉCAMIER. INTERIOARE | |
12.12.2013 | |
Regizor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
Scenograf decor : MIHAIU, HORAŢIU |
|
Scenograf costume : MIHAIU, HORAŢIU |
|
MARTIRI | |
13.03.2014 | |
Autor : MAYENBURG, MARIUS VON |
|
Regizor : POPESCU, THEODOR CRISTIAN |
|
Scenograf decor : ARDELEANU, COSMIN |
|
Scenograf costume : ARDELEANU, COSMIN |
|
DON QUIJOTE | |
26.03.2014 | |
Regizor : MĂNIUŢIU, MIHAI |
|
Scenograf decor : DAMIAN, ADRIAN |
|
Scenograf costume : DAMIAN, ADRIAN |
|
ÎN TRAFIC | |
19.06.2014 | |
Autor : NELEGA, ALINA |
|
Regizor : NELEGA, ALINA |
|
Scenograf decor : TOITAN, TIBERIU |
|
Scenograf costume : MICU, OANA |
|
DINTE PENTRU DINTE | |
30.09.2014 | |
Autor : REZA, YASMINA |
|
Traducător : JUNCU, CRISTIAN |
|
Regizor : JUNCU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : ARDELEANU, COSMIN |
|
Scenograf costume : ARDELEANU, COSMIN |
|
SHOES | |
05.10.2014 | |
Regizor : JOHNSTON, SCOTT |
|
Scenograf decor : JOHNSTON, SCOTT |
|
DOUBLE BLIND | |
06.12.2014 | |
Autor : KINCSES, RÉKA |
|
NELEGA, ALINA |
|
POVESTE DE CRĂCIUN | |
12.12.2014 | |
Autor : DICKENS, CHARLES |
|
Regizor : LEAHU, OANA |
|
Scenograf decor : ARGHIR, RODICA |
|
Scenograf costume : ARGHIR, RODICA |
|
STEAUA FĂRĂ NUME | |
09.02.2015 | |
Autor : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Regizor : ŞIMŞENSOHN, ERWIN |
|
Scenograf decor : HERESCU, ALINA |
|
Scenograf costume : HERESCU, ALINA |
|
REGELE CHIOR | |
24.02.2015 | |
Autor : CREHUET, MARC |
|
Traducător : RĂUŢ, LUMINIŢA |
|
Regizor : KINCSES, ELEMÉR |
|
Scenograf decor : IGNAT, MĂRIUCA |
|
Scenograf costume : IGNAT, MĂRIUCA |
|
CRIZE | |
22.04.2015 | |
Autor : IGNAT, MIHAI |
|
Regizor : IVANOVSKI, ALEKSANDAR |
|
Scenograf decor : ARDELEANU, COSMIN |
|
Scenograf costume : ARDELEANU, COSMIN |
|
VIVALDI ŞI ANOTIMPURILE | |
30.09.2015 | |
Autor : BENEY, ZSUZSA |
|
Traducător : DRUMARU, PAUL |
|
Regizor : CĂCIULEANU, GIGI |
|
Scenograf decor : IGNAT, MĂRIUCA |
|
Scenograf costume : IGNAT, MĂRIUCA |
|
WANT | |
04.10.2015 | |
Autor : JOHNSTON, SCOTT |
|
Regizor : JOHNSTON, SCOTT |
|
Scenograf decor : JOHNSTON, SCOTT |
|
Scenograf costume : JOHNSTON, SCOTT |
|
VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ | |
20.10.2015 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Regizor : MASSACI, VLAD |
|
Scenograf decor : DUMITRESCU, ANDU |
|
Scenograf costume : DUMITRESCU, ANDU |
|
ROMO SAPIENS | |
06.11.2015 | |
Autor : KINCSES, RÉKA |
|
NELEGA, ALINA |
|
Traducător : RUSU, MIRCEA SORIN |
|
Traducător : VINTILĂ, MONA |
|
Regizor : KINCSES, RÉKA |
|
Regizor : NELEGA, ALINA |
|
SOŢ DE VÂNZARE | |
17.12.2015 | |
Autor : ZADORNOV, MIHAIL |
|
Traducător : VÂNTU, ION |
|
Regizor : VARGA, CSABA |
|
Scenograf decor : IGNAT, MĂRIUCA |
|
Scenograf costume : IGNAT, MĂRIUCA |
|
OI ŞI SUPEREROI | |
18.02.2016 | |
Regizor : ANÉ, RAISA |
|
CHIRAN, ANDREI ALEXANDRU |
|
TREI SURORI | |
27.02.2016 | |
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Regizor : HARSÁNYI, ZSOLT |
|
Scenograf decor : BAJKÓ, BLANKA ALIZ |
|
Scenograf costume : MILEA, CRISTINA |
|
SĂ ZICEM DA | |
06.03.2016 | |
Regizor : BUDILEANU, RAREŞ |
|
SOHA/NICIODATĂ | |
09.03.2016 | |
Regizor : KINCSES, ELEMÉR |
|
Scenograf decor : IGNAT, MĂRIUCA |
|
M DE LA IEPURE | |
26.04.2016 | |
Autor : RADU, ANDREEA |
|
Regizor : CAIŢA, OVIDIU |
|
Scenograf decor : IGNAT, MĂRIUCA |
|
Scenograf costume : IGNAT, MĂRIUCA |
|
PRINCIPIUL LUI ARHIMEDE | |
07.05.2016 | |
Autor : MIRÓ, JOSEP MARIA |
|
Traducător : RĂUŢ, LUMINIŢA |
|
Regizor : GÁSPÁRIK, ATTILA |
|
O SCRISOARE PIERDUTĂ. PREA MULTĂ VORBĂRIE | |
29.05.2016 | |
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Regizor : CADARIU, GAVRIL |
|
Scenograf decor : MICU, OANA |
|
Scenograf decor : TOITAN, TIBERIU |
|
Scenograf costume : MICU, OANA |
|
Scenograf costume : TOITAN, TIBERIU |
|
FEMEI ÎN PRAGUL UNEI CRIZE DE NERVI | |
04.10.2016 | |
Autor : ALMODÓVAR, PEDRO |
|
Regizor : MAZILU, RĂZVAN |
|
Scenograf decor : VÂLSAN, IULIANA |
|
:P - PATRU PIESUŢE POLITICE DESPRE DUŞMANI | |
04.11.2016 | |
Autor : SZÉKELY, CSABA |
|
Regizor : SEBESTYÉN, ABA |
|
Scenograf decor : LOKODI, ALETTA |
|
Scenograf costume : HOTYKAI, EVELIN |
|
LIMBA MATERNĂ: MAMELOSCHN | |
19.11.2016 | |
Autor : SALSZMANN, MARIANNA |
|
Traducător : RUSU, MIRCEA-SORIN |
|
Regizor : MACRINICI, OLGA |
|
Scenograf decor : MILEA, CRISTINA |
|
Scenograf costume : MILEA, CRISTINA |
|
O VIAŢĂ SIGURĂ | |
20.12.2016 | |
Autor : VLĂDĂREANU, ELENA |
|
Regizor : BĂLAN, ROBERT |
|
Scenograf decor : IGNAT, MĂRIUCA |
|
Scenograf costume : IGNAT, MĂRIUCA |
|
MARELE SPECTACOL ÎNCĂ N-A ÎNCEPUT | |
16.01.2017 | |
Autor : UDREA, CORNEL |
|
Regizor : MISIRIANŢU, SORIN |
|
LOVE IS... | |
14.02.2017 | |
Autor : RADU, ANDREEA |
|
Regizor : MARIAN, ROXANA |
|
Scenograf decor : MARIAN, ROXANA |
|
SUPERNOVE | |
15.02.2017 | |
Autor : PÎZGU, ALEXANDRA |
|
Regizor : NICA, RADU |
|
Scenograf decor : DUMITRESCU, ANDU |
|
BULGAKOV 17 | |
04.05.2017 | |
Autor : BULGAKOV, MIHAIL AFANASIEVICI |
|
Regizor : BOCSÁRDI, LÁSZLÓ |
|
Scenograf decor : BARTHA, JÓZSEF |
|
Scenograf costume : KISS, ZSUZSÁNNA |
|
CARTEA JUNGLEI | |
07.10.2017 | |
Autor : BÉKÉS, PÁL |
|
DÉS, LÁSZLÓ |
|
GESZTI, PÉTER |
|
Traducător : SÁNDOR, LÁSZLÓ |
|
Regizor : LEAHU, OANA |
|
Scenograf decor : ARGHIR, RODICA |
|
Scenograf costume : ARGHIR, RODICA |
|
TATĂL MEU, PREOTUL | |
24.11.2017 | |
Autor : SANDU, GABRIEL |
|
Regizor : POPESCU, LETA |
|
Scenograf decor : TOITAN, TIBERIU |
|
Scenograf costume : TOITAN, TIBERIU |
|
DOMNUL URMUZ SCRIE PAGINI BIZARE | |
09.02.2018 | |
Regizor : PINTE, GAVRIIL |
|
Scenograf decor : IONESCU, ROXANA |
|
Scenograf costume : IONESCU, ROXANA |
|
CAPU' DE BIZON | |
17.02.2018 | |
Autor : MAMET, DAVID ALAN |
|
Traducător : BUDEŞ, BOGDAN |
|
Regizor : POPESCU, THEODOR CRISTIAN |
|
Scenograf decor : SPĂTARU, BOGDAN |
|
Scenograf costume : SPĂTARU, BOGDAN |
|
IVANOV | |
04.04.2018 | |
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Traducător : SZÉKELY ANTON, LUDMILA |
|
Regizor : GOGA, CLAUDIU |
|
Scenograf decor : DOGARU, LIA |
|
Scenograf costume : DOGARU, LIA |
|
TEROARE | |
15.09.2018 | |
Autor : SCHIRACH, FERDINAND VON |
|
Traducător : MARINESCU, CIPRIAN |
|
Regizor : PRICOP, BOBI |
|
Scenograf decor : TOROMANOV, NIKOLA |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)