star10.jpg (10643 bytes)

Teatrul Naţional - Compania 'Tompa Miklos' - Târgu Mureş   

2010 - 2020

ESTI PRÓBA  (REPETIŢIA DE SEARĂ)
16.01.2010

Autor : KISS, CSABA

Regizor : POROGI, DORKA

Scenograf decor : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT

Scenograf costume : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT

VÁLOGATÁS  (AUDIŢIA)
22.01.2010

Autor : GALIN, ALEKSANDR

Traducător : SPIRÓ, GYÖRGY

Regizor : KINCSES, ELEMÉR

Scenograf decor : LABANCZ, CLARA

Scenograf costume : LABANCZ, CLARA

HAT SZEREPLÖ SZERZÖT KERES  (ŞASE PERSONAJE ÎN CĂUTAREA UNUI AUTOR)
28.02.2010

Autor : PIRANDELLO, LUIGI

Traducător : FÜSI, JÓZSEF

Regizor : ZINDER, DAVID

Scenograf decor : RUSU, CRISTIAN

Scenograf costume : RUSU, CRISTIAN

A DÖG  (BESTIA)
08.05.2010

Autor : KISS, CSABA

Regizor : KISS, CSABA

Scenograf decor : BARTHA, JÓZSEF

Scenograf costume : BAGOLY, ZSUZSA

PINOKKIÓ  (PINOCCHIO)
01.06.2010

Autor : COLLODI, CARLO

Regizor : FÜLÖP, ERZSÉBET

Scenograf decor : SZAKÁCS, ÁGNES

Scenograf costume : SZAKÁCS, ÁGNES

SVEJK
22.10.2010

Autor : HAŠEK, JAROSLAV

Regizor : KINCSES, ELEMÉR

Scenograf decor : CSIZMADIA, IMOLA

Scenograf costume : CSIZMADIA, IMOLA

A VILÁGRENGETÖK  (ZGUDUITORII LUMII)
18.11.2010

Autor : HATHÁZI, ANDRÁS

Regizor : KIRÁLY, ISTVÁN

BOLHA A FÜLBE  (PURICELE ÎN URECHE)
31.12.2010

Autor : FEYDEAU, GEORGES

Traducător : MÉSZÖLY, DEZSÖ

Regizor : KÖVESDY, ISTVÁN

Scenograf decor : BOB, JÓZSEF

Scenograf costume : BOB, JÓZSEF

BÖRTÖNNAPLÓ  (JURNAL DE PUŞCĂRIE)
05.02.2011

Regizor : FARKAS, IBOLYA

Scenograf decor : SZABÓ, ANNAMÁRIA

Scenograf costume : SZABÓ, ANNAMÁRIA

PLATONOV
11.02.2011

Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI

Traducător : ELBERT, JÁNOS

Regizor : HARSÁNYI, ZSOLT

Scenograf decor : GANEA, ADRIAN

Scenograf costume : TÖRÖK, ILKA

FEDÉL NÉLKÜL  (FĂRĂ ACOPERIŞ)
22.03.2011

Regizor : TÓTH, ÁRPÁD

Scenograf decor : TAKÁCS, TIMEA

Scenograf costume : TAKÁCS, TIMEA

KÉT LENGYELÜL BESZÉLÖ ROMÁN  (UN CUPLU DE ROMÂNI AMĂRÂŢI VORBITORI DE POLONĂ)
30.03.2011

Autor : MASLOWSKA, DOROTA

Traducător : PÁSZT, PATRICIA

Regizor : POPESCU, THEODOR CRISTIAN

Scenograf decor : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT

Scenograf costume : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT

CSEND  (LINIŞTEA)
07.04.2011

Autor : KINCSES, ELEMÉR

Regizor : KINCSES, ELEMÉR

A SÖTÉTBEN LÁTÓ TÜNDÉR  (ZÂNA CARE VEDE-N ÎNTUNERIC)
08.04.2011

Autor : BAGOSSY, LÁSZLÓ

Regizor : PATKÓ, ÉVA

Scenograf decor : CSIZMADIA, IMOLA

Scenograf costume : CSIZMADIA, IMOLA

A MAKRANCOS HÖLGY AVAGY A HÁRPIA  (ÎMBLÂNZIREA SCORPIEI)
27.05.2011

Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM

Traducător : NÁDASDY, ÁDÁM

Regizor : MILITARU, SORIN

Scenograf decor : HERESCU, ALINA

Scenograf costume : HERESCU, ALINA

VALE-BÚCSÚ  (VALE-RĂMAS BUN)
21.09.2011

Autor : LOVASSY, CSEH TAMÁS

Regizor : KÖVESDY, ISTVÁN

BÁNYAVIRÁG  (FLORI DE MINĂ)
09.10.2011

Autor : SZÉKELY, CSABA

Regizor : SEBESTYÉN, ABA

Scenograf decor : LUKÁCSY, ILDIKÓ

Scenograf costume : LUKÁCSY, ILDIKÓ

NEM ÉLHETEK MUZSKASZÓ NÉLKÜL  (NU POT TRĂI FĂRĂ MUZICĂ)
21.10.2011

Autor : MÓRICZ, ZSIGMOND

Regizor : PARÁSZKA, MIKLÓS

Scenograf decor : DAMOKOS, CSABA

Scenograf costume : KELEMEN, KATA

HUGENOTTÁK  (HUGHENOŢII)
06.12.2011

Autor : SZÉKELY, JÁNOS

Regizor : SZ ÉLYES, FERENC

Scenograf decor : BROJBOIU, CARMENCITA

Scenograf costume : BROJBOIU, CARMENCITA

SENKI SEM TÖKÉLETES AVAGY NINCS AKI HÜVÖSEN SZERETI  (NIMENI NU E PERFECT, ADICĂ, NIMĂNUI NU-I PLACE RECE)
30.12.2011

Autor : VEREBES, ISTVÁN

Regizor : KÁNYÁDI, SZILÁRD

Scenograf decor : BAGOLY, ZSUZSANNA

Scenograf costume : BAGOLY, ZSUZSANNA

A GÉZAGYEREK  (COPILUL GÉZA)
05.02.2012

Autor : HÁY, JÁNOS

Regizor : RUSZNYÁK, GÁBOR

Scenograf decor : CSEH, RENÁTÓ

Scenograf costume : CSEH, RENÁTÓ

CARMINA BURANA
17.02.2012

Regizor : CĂCIULEANU, GIGI

Scenograf decor : HERESCU, ALINA

Scenograf costume : HERESCU, ALINA

REKVIEM EGY HÁZÉRT  (REQUIEM PENTRU O CASĂ)
27.03.2012

Autor : MEDGYESSY, ÉVA

Regizor : KOVÁCS, LEVENTE

Scenograf decor : SZABÓ, ANNAMÁRIA

Scenograf costume : SZABÓ, ANNAMÁRIA

BÖLCS NÁTHÁN  (NATHAN ÎNŢELEPTUL)
13.04.2012

Autor : LESSING, GOTTHOLD EPHRAIM

Traducător : LÁSZLÓ, LATOR

Regizor : HARSÁNYI, ZSOLT

Scenograf decor : GANEA, ADRIAN

Scenograf costume : HERESCU, ALINA

A KOMÉDIA MÜVÉSZETE  (ARTA COMEDIEI)
11.05.2012

Autor : DE FILIPPO, EDUARDO

Traducător : NEMESKÜRTY, ISTVÁN

Regizor : KÖVESDY, ISTVÁN

Scenograf decor : KÖVESDY, ISTVÁN

Scenograf costume : KÖVESDY, ISTVÁN

KÖMÜVES KELEMEN  (MEŞTERUL ZIDAR KELEMEN)
14.09.2012

Autor : BRÓDY, JÁNOS

           SZÖRÉNYI, LEVENTE

Regizor : SOMOHYI, SZILÁRD

Scenograf decor : TÚRI, REZSÉBET

Scenograf costume : TÚRI, REZSÉBET

VÁLTOZATOK  (VARIAŢIUNI)
21.09.2012

Autor : ÖRKÉNY, ISTVÁN

Regizor : KÖVESDY, ISTVÁN

MEGTORLÁS  (NĂPASTA)
22.09.2012

Autor : CARAGIALE, ION LUCA

Traducător : SEPRÕDI KISS, ATTILA

Regizor : KINCSES, ELEMÉR

Scenograf decor : DOGARU, LIA

Scenograf costume : DOGARU, LIA

BÁNYAVAKSÁG  (BEZNĂ DE MINĂ)
23.09.2012

Autor : SZÉKELY, CSABA

Regizor : SEBESTYÉN, ABA

Scenograf decor : BARTHA, JÓZSEF

Scenograf costume : BARTHA, JÓZSEF

RÓMEÓ ÉS JÚLIA  (ROMEO ŞI JULIETA)
03.11.2012

Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM

Traducător : KOSZTOLÁNYI, DEZSÖ

Traducător : MÓSZÖLY, DEZSÖ

Traducător : NÁDASDY, ÁDÁM

Regizor : POROGI, DORKA

Scenograf decor : KUPÁS, ANNA

Scenograf costume : KUPÁS, ANNA

LILIKE MEDIKA LEVELEIBÖL  (DINTRE SCRISORILE LUI LILIKE)
07.12.2012

Autor : KENÉZ, FERENC

Regizor : GÁSPÁRIK, ATTILA

MY FAIR LADY
31.12.2012

Autor : LERNER, ALAN JAY

Regizor : HARSÁNYI, ZSOLT

Scenograf decor : GANEA, ADRIAN

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

MÉLYBEN (ÉJJELI MENEDÉKHELY)  (ÎN ADÂNCURI (AZILUL DE NOAPTE))
16.03.2013

Autor : GORKI, MAXIM

Traducător : GÁBOR, ANDOR

Regizor : KERESZTES, ATTILA

Scenograf decor : FODOR, VIOLA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

CSONTVÁRY
03.05.2013

Autor : KOVÁSZNAI, GYÖRGY

Regizor : KÖVESDY, ISTVÁN

Scenograf decor : BARTHA, JÓZSEF

Scenograf costume : SZABÓ, ANNA

KALAUZ NÉLKÜL  (FĂRĂ CONDUCTOR)
21.09.2013

Autor : PÁSKÁNDI, GÉZA

Regizor : GÁSPÁRIK, ATTILA

ALKÉSZTISZ  (ALCESTA)
07.10.2013

Autor : EURIPIDE

Regizor : MILITARU, SORIN

Scenograf decor : MARIN, CRISTIAN

Scenograf costume : MARIN, CRISTIAN

TÚL A MASZAT/HEGYEN  (DINCOLO DE MUNTELE MÂNJIT)
12.10.2013

Autor : PRESSER, GÁBOR

           VARRÓ, DANIEL

Regizor : KERESUTES, ATTILA

Scenograf decor : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

MESTER  (MAESTRUL)
20.10.2013

Autor : KEMÉNY, JÁNOS

Regizor : LÁSZLÓ, CSABA

KÉNYSZERLESZÁLLÁS  (ATERIZARE FORŢATĂ)
14.11.2013

Autor : SZILÁGYI, DOMOKOS

Regizor : GÁSPÁRIK, ATTILA

Scenograf decor : SEBESI, SÁNDOR

TARELKIN HALÁLA  (MOARTEA LUI TARELKIN)
16.11.2013

Autor : SUHOVO - KOBÎLIN, ALEXANDR VASILIEVICI

Traducător : ELBERT, JÁNOS

Regizor : IMAMUTDINOV, TUFAN

Scenograf decor : BAYMASHKINA, LILIYA

Scenograf costume : BAYMASHKINA, LILIYA

HOGYNE, DRÁGÁM !  (CUM SĂ NU, DRAGA MEA !)
31.12.2013

Autor : SZÉKELZ, CSABA

Regizor : SEBESTYÉN, ABA

Scenograf decor : BARTHA, JÓZSEF

Scenograf costume : BAJKÓ, BLANKA ALIZ

ERDÕ  (PĂDUREA)
11.02.2014

Autor : OSTROVSKI, ALEKSANDR NIKOLAEVICI

Traducător : MAKAI, IMRE

Regizor : HARSÁNYI, ZSOLT

Scenograf decor : GANEA, ADRIAN

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

AZ ÖRDÖG PRÓBÁJA  (CASTINGUL DRACULUI)
02.03.2014

Regizor : AFRIM, RADU

Scenograf decor : BARTHA, JÓZSEF

Scenograf costume : MILEA, CRISTINA

AZ AJTÓ  (UŞA)
05.03.2014

Autor : BEREMÉNYI, GÉZA

           SZABÓ, MAGDA

Regizor : KINCSES, ELEMÉR

Scenograf decor : LABANCZ, CLARA

Scenograf costume : LABANCZ, CLARA

FIGARO
30.04.2014

Autor : BEAUMARCHAIS, PIERRE-AUGUSTIN CARON DE

Traducător : FORGÁCH, ANDRÁS

Regizor : KERESZTES, ATTILA

Scenograf decor : FODOR, VIOLA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

TWILIKE
26.05.2014

Regizor : BALOGH, ATTILA

SZEGET SZEGGEL  (MĂSURĂ PENTRU MĂSURĂ)
12.09.2014

Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM

Traducător : MÉSZÖLY, DEZSÕ

Regizor : BRADECKI, TADEUSZ

Scenograf decor : FODOR, VIOLA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

TANK  (TANC)
21.09.2014

Autor : MOLTER, KÁROLY

Regizor : GÁSPÁRIK, ATTILA

SHOES
05.10.2014

Regizor : JOHNSTON, SCOTT

Scenograf decor : JOHNSTON, SCOTT

CALIGULA
24.10.2014

Autor : CAMUS, ALBERT

Traducător : ENDRE, ILLÉS

Regizor : IMAMUTDINOV, TUFAN

Scenograf decor : BAYMASHKINA, LILIYA

Scenograf costume : BAYMASHKINA, LILIYA

PÁL UTCAI FIÚK  (BĂIEŢII DIN STRADA PAL)
15.11.2014

Autor : MOLNÁR, FERENC

Regizor : VIDOVSZKY, GYÖRGY

Scenograf decor : CZIEGLER, BALÁZS

Scenograf costume : BOCSKAI, GYOPÁR

DOUBLE BLIND
06.12.2014

Autor : KINCSES, RÉKA

           NELEGA, ALINA

Traducător : KACSÓ, JUDIT ANDREA

Traducător : VÁRY, FLORENTINA

Regizor : KINCSES, RÉKA

Regizor : NELEGA, ALINA

MÁGNÁS MISKA  (MAGNATUL MISKA)
31.12.2014

Regizor : HARSÁNYI, ZSOLT

Scenograf decor : SÁNTA, BORCSA

Scenograf costume : SÁNTA, BORCSA

AKIT ÁTVISZNEK A HEGYEN  (CEL TRECUT DINCOLO DE MUNTE)
22.01.2015

Autor : SZÁVAI, GÉZA

Regizor : GÁSPÁRIK, ATTILA

KARAMAZOVOK  (FRAŢII KARAMAZOV)
18.02.2015

Autor : CRANE, RICHARD

Traducător : MÁHR, ÁHNES

Regizor : ALBU, ISTVÁN

Scenograf decor : TENKEI, TIBOR

Scenograf costume : BOCSKAI, GYOPÁR

A NYUGALOM  (TIHNA)
07.03.2015

Autor : BARTIS, ATTILA

Regizor : AFRIM, RADU

Scenograf decor : DAMIAN, ADRIAN

Scenograf costume : MÁRTON, ERIKA

SZÁLKÁK  (AŞCHII)
18.04.2015

Regizor : SZABÓ, ANNAMÁRIA

Scenograf decor : KINCSES, ELEMÉR

Scenograf costume : KINCSES, ELEMÉR

TARTUFFE
26.04.2015

Autor : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN

Regizor : KERESZTES, ATTILA

Scenograf decor : FODOR, VIOLA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

KÁLYHABÚCSÚZTATÓ  (RECVIEM PENTRU O SOBĂ)
21.09.2015

Autor : GÁBOR, VARGA

Regizor : GÁSPÁRIK, ATTILA

WANT
04.10.2015

Autor : JOHNSTON, SCOTT

Regizor : JOHNSTON, SCOTT

Scenograf decor : JOHNSTON, SCOTT

Scenograf costume : JOHNSTON, SCOTT

ABOUT ÜBÜ  (ABOUT UBU)
16.10.2015

Autor : JARRY, ALFRED

Regizor : MILITARU, SORIN

Scenograf decor : MARIN, CSRISTIAN

Scenograf costume : MARIN, CRISTIAN

SIRÁLY  (PESCĂRUŞUL)
20.11.2015

Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI

Regizor : KERESZTES, ATTILA

Scenograf decor : FODOR, VIOLA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

CSÁRDÁSKIRÁLYNÕ  (SILVIA)
31.12.2015

Autor : BÉKEFFI, ISTVÁN

           KELLÉR, DEZSŐ

Traducător : GÁBOR, ANDOR

Regizor : TASNÁDI, CSABA

Scenograf decor : FODOR, VIOLA

Scenograf costume : SAFRANEK, ZITA

RENDEZÉS  (REGIE)
30.01.2016

Autor : BARTIS, ATTILA

Regizor : BARTIS, ATTILA

Scenograf decor : MÁRTON, ERIKA

Scenograf costume : MÁRTON, ERIKA

AZ ÜVEGCIPÕ  (PANTOFIORUL DE CRISTAL)
10.03.2016

Autor : MOLNÁR, FERENC

Regizor : MOHÁCSI, JÁNOS

Scenograf decor : MOHÁCSI, ANDRÁS

Scenograf costume : REMETE, KRISZTA

A KISFIÚ MEG AZ OROSZLÁNOK  (BĂIATUL ŞI LEII)
30.04.2016

Autor : LÁZÁR, ERVIN

Regizor : KERESZTES, ATTILA

Regizor : RUSZULY, ERVIN

Scenograf decor : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

A JÁTSZMA VÉGE  (SFÂRŞIT DE PARTIDĂ)
13.05.2016

Autor : BECKETT, SAMUEL

Traducător : KOLOZSVÁRI, GRANDPIERRE EMIL

Regizor : TOMPA, GÁBOR

Scenograf decor : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT

Scenograf costume : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT

OLBRIN JOACHIM CSODÁLATOS UTAZÁSA  (MINUNATA CĂLĂTORIE A LUI JOACHIM OLBRIN)
16.09.2016

Autor : HAMVAS, BÉLA

Regizor : MEZEI, KINGA

Scenograf decor : LŐRINCZ, MELINDA

Scenograf costume : LŐRINCZ, MELINDA

A SZUZAI MENYEGZŐ  (NUNTA DIN SUZA)
21.09.2016

Autor : SÜTŐ, ANDRÁS

Regizor : SEBESTYÉN, ABA

STRESSZFAKTOR _15  (FACTOR DE STRES_15)
23.09.2016

Autor : RINDERKNECHT, CHRISTINE

Regizor : CSÁKI, CSILLA

Scenograf decor : CSÁKI, CSILLA

Scenograf costume : SZAKÁCS, ÁGNES

RETROMADÁR BLOKKNAK CSAPÓDIK, ÉS FORRÓ ASZFALTRA ZUHAN  (PASĂREA RETRO SE LOVEŞTE DE BLOC ŞI CADE PE ASFALTUL FIERBINTE)
12.11.2016

Autor : AFRIM, RADU

Traducător : SÁNDOR, LÁSZLÓ

Regizor : AFRIM, RADU

Scenograf decor : MOSCU, IRINA

Scenograf costume : MOSCU, IRINA

CHICAGO
31.12.2016

Autor : EBB, FRED

           FOSSE, BOB

Traducător : HAMVAI, KORNÉL

Traducător : VARRÓ, DÁNIEL

Regizor : JURONICS, TAMÁS

Scenograf decor : FODOR, VIOLA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

SZÉP  (FRUMOS)
11.01.2017

Autor : FOSSE, JON

Traducător : DOMSA, ZSÓFIA

Regizor : ICLENZAN, ADRIAN

Scenograf decor : SPĂTARU, BOGDAN

Scenograf costume : SPĂTARU, BOGDAN

A KRIPLI  (SCHILODUL DIN INISHMAAN)
09.03.2017

Autor : MCDONAGH, MARTIN

Traducător : VARRÓ, DANIEL

Regizor : BUDILEANU, RAREŞ

Scenograf decor : DUMITRESCU, ANDU

Scenograf costume : DUMITRESCU, ANDU

A KÖD. 1  (CEAŢA. 1)
14.03.2017

Autor : MIKÓ, CSABA

           OLÁH-HORVÁTH, SÁRI

Scenograf decor : KUPÁS, ANNA

Scenograf costume : HOTYKAI, EVELIN

NÉZD, KI VAN ITT!  (IA UITE CINE S-A ÎNTORS!)
18.04.2017

Autor : VERMES, TIMUR

Traducător : DEMÉNY, PÉTER

Regizor : POPESCU, THEODOR CRISTIAN

Scenograf decor : PĂCURAR, MIHAI

Scenograf costume : PĂCURAR, MHAI

A KÖD. 2  (CEAŢA. 2)
19.04.2017

Autor : MIKÓ, CSABA

           OLÁH-HORVÁTH, SÁRI

Scenograf decor : KUPÁS, ANNA

Scenograf costume : HOTYKAI, EVELIN

AZ ÖREG HÖLGY LÁTOGATÁSA  (VIZITA BĂTRÂNEI DOAMNE)
26.05.2017

Autor : DÜRRENMATT, FRIEDRICH

Traducător : PERCZEL, ENIKŐ

Regizor : MOHÁCSI, JÁNOS

Scenograf decor : MOHÁCSI, ANDRÁS

Scenograf costume : REMETE, KRISZTA

A KÖD. 3  (CEAŢA. 3)
30.05.2017

Autor : MIKÓ, CSABA

           OLÁH-HORVÁTH, SÁRI

Scenograf decor : KUPÁS, ANNA

Scenograf costume : HOTYKAI, EVELIN

PJOTRUSKA
21.09.2017

Autor : KARÁCSONY, BENŐ

Regizor : KINCSES, ELEMÉR

LISELOTTE ÉS A MÁJUS  (LISELOTTE ŞI LUNA MAI)
06.10.2017

Autor : POZGAI, ZSOLT

Regizor : HARSÁNYI, ZSOLT

Scenograf decor : PUSKÁS, GYOPÁR

MACBETH
13.10.2017

Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM

Traducător : SZABÓ, LŐRINCZ

Regizor : KERESZTES, ATTILA

Scenograf decor : FODOR, VIOLA

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

EGY LÓCSISZÁR VIRÁGVASÁRNAPJA  (FLORIILE UNUI GEAMBAŞ)
31.10.2017

Autor : SÜTŐ, ANDRÁS

Regizor : SEBESTYÉN, ABA

Scenograf decor : KUPÁS, ANNA

Scenograf costume : HOTYKAI, EVELIN

HEDDA GABLER
01.12.2017

Autor : IBSEN, HENRIK

Traducător : KÚNOS, LÁSZLÓ

Regizor : KERESZTES, ATTILA

Scenograf decor : SZŐKE, ZSUZSI

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

FEKETE PÉTER
31.12.2017

Autor : SOMOGYI, GYULA

Regizor : KERESZTES, ATTILA

Scenograf decor : CZIRJÁK, BEATRIX

Scenograf costume : JEREMIAS, BIANCA IMELDA

 

Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)