Teatrul Naţional 'Lucian Blaga' - Cluj-Napoca |
|
1936- 1937 |
| PAVILIONUL CU UMBRE | |
| 15.09.1936 | |
|
Autor : MIHĂESCU, GIB |
|
Regizor : NEAMŢU-OTTONEL, NICOLAE |
|
| CIDUL | |
| 24.09.1936 | |
|
Autor : CORNEILLE, PIERRE |
|
Traducător : IOSIF, ŞTEFAN OCTAVIAN |
|
Regizor : BRABORESCU, ŞTEFAN |
|
| ÎN LARG | |
| 01.10.1936 | |
|
Autor : VANE, SUTTON |
|
Regizor : BOBESCU, EMIL |
|
| MOLIMA | |
| 08.10.1936 | |
|
Autor : SADOVEANU, ION MARIN |
|
Regizor : VASILESCU, VIRGIL |
|
| COLIERUL MAHARAJAHULUI | |
| 22.10.1936 | |
|
Autor : ELLIS, WALTER W. |
|
Traducător : LAPTEŞ, TITUS |
|
Regizor : VASILESCU, VIRGIL |
|
| KARL ŞI ANNA | |
| 05.11.1936 | |
|
Autor : LEONHARD, FRANK |
|
Traducător : LAPTEŞ, TITUS |
|
Regizor : BOBESCU, EMIL |
|
| CRAIUL MUNŢILOR | |
| 12.11.1936 | |
|
Autor : CEUŞIANU, ALEXANDRU |
|
Regizor : BRABORESCU, ŞTEFAN |
|
| TOBIAS WUNDERLICH | |
| 24.11.1936 | |
|
Autor : ORTNER, HERMANN HEINZ |
|
Traducător : SIRETEANU, NICOLAE |
|
Regizor : BOBESCU, EMIL |
|
| CAPRICIUL; LEAGĂNUL | |
| 28.11.1936 | |
|
Autor : MARTINEZ-SIERRA, GREGORIO |
|
MARTINEZ-SIERRA, MARIA |
|
MUSSET, ALFRED DE |
|
Traducător : AURELIAN, SILVIA |
|
Traducător : PUŞCARIU, DIDI |
|
Regizor : MORUZAN, DEM. |
|
Regizor : NEAMŢU-OTTONEL, NICOLAE |
|
| BACANTELE | |
| 12.12.1936 | |
|
Autor : EURIPIDE |
|
Traducător : BEZDECHI, ŞTEFAN |
|
Regizor : BRABORESCU, ŞTEFAN |
|
Scenograf decor : TRUCINSKI, EUGEN |
|
| SIGNOR BRACOLI | |
| 19.12.1936 | |
|
Autor : DEVAL, JACQUES |
|
Traducător : TÂLVAN, ION |
|
Regizor : NEAMŢU-OTTONEL, NICOLAE |
|
| M-SELLE NITOUCHE | |
| 09.01.1937 | |
|
Autor : HERVÉ (RONGER, LOUIS-AUGUSTE-FLORIMOND) |
|
Regizor : BOBESCU, EMIL |
|
| COLEOPTERELE | |
| 19.01.1937 | |
|
Autor : RÂULEŢ, CONSTANTIN |
|
Regizor : VASILESCU, VIRGIL |
|
| CONSTRUCTORUL SOLNESS | |
| 28.01.1937 | |
|
Autor : IBSEN, HENRIK |
|
Regizor : BRABORESCU, ŞTEFAN |
|
| DOMNUL DE ROUĂ | |
| 06.02.1937 | |
|
Autor : BÂRSAN, ZAHARIA |
|
Regizor : BÂRSAN, ZAHARIA |
|
Scenograf decor : TRUCINSKI, EUGEN |
|
| LIEBELEI (JOCUL DRAGOSTEI) | |
| 14.02.1937 | |
|
Autor : SCHNITZLER, ARTHUR |
|
Regizor : VASILESCU, VIRGIL |
|
| FEMEIA ÎNDĂRĂTNICĂ | |
| 25.02.1937 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : LECCA, HARALAMB |
|
Regizor : RĂDULESCU, VINTILĂ |
|
| ALEXANDRU LĂPUŞNEANU | |
| 07.03.1937 | |
|
Autor : RUSSEI, C.A. |
|
Regizor : BRABORESCU, ŞTEFAN |
|
Scenograf decor : TRUCINSKI, EUGEN |
|
| DUDUCA SEVASTIŢA | |
| 13.03.1937 | |
|
Autor : SÂN-GEORGIU, ION |
|
Regizor : NEAMŢU-OTTONEL, NICOLAE |
|
| TESSA | |
| 20.03.1937 | |
|
Autor : GIRAUDOUX, JEAN |
|
Traducător : TÂLVAN, ION |
|
Regizor : PAPILIAN, VICTOR |
|
Scenograf decor : TRUCINSKI, EUGEN |
|
| MORIŞCA | |
| 01.04.1937 | |
|
Autor : LUCA, ION |
|
Regizor : VASILESCU, VIRGIL |
|
| STEAUA SEVILLEI | |
| 08.04.1937 | |
|
Autor : VEGA CARPIO, LOPE FÉLIX DE |
|
Traducător : GIUGLEA, GEORGE |
|
Regizor : BRABORESCU, ŞTEFAN |
|
Scenograf decor : TRUCINSKI, EUGEN |
|
| DAMA CU CAMELII | |
| 15.04.1937 | |
|
Autor : DUMAS, ALEXANDRE FIUL |
|
Regizor : BOBESCU, EMIL |
|
| ELIZABETH | |
| 22.04.1937 | |
|
Autor : JOSSET, ANDRÉ |
|
Traducător : CRONVALD, VIRGINIA |
|
Regizor : BRABORESCU, ŞTEFAN |
|
| ANDROMACA | |
| 27.04.1937 | |
|
Autor : RACINE, JEAN |
|
Traducător : NANU, D. |
|
Regizor : TÂLVAN, ION |
|
| LOGODNA LUI NICULIŢĂ; ÎNTÂMPLAREA; CASA CU FRAŢI | |
| 06.05.1937 | |
|
Autor : BRUDAŞCU, LEONTIN |
|
DIVARIUS, LEONARD |
|
FARAGO, COCA |
|
Regizor : DIVARIUS, LEONARD |
|
Regizor : PĂTRUŢIU, ŞTEFAN |
|
Regizor : RĂDULESCU, VINTILĂ |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)