Teatrul Naţional 'Ion Luca Caragiale' - Bucureşti |
|
1948 - 1949 |
| O SCRISOARE PIERDUTĂ | |
| 17.09.1948 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Regizor : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
Scenograf decor : SIEGFRIED, WALTER |
|
Scenograf costume : SIEGFRIED, WALTER |
|
| RAPSODIA ŢIGANILOR | |
| 01.10.1948 | |
|
Autor : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Regizor : LOGHIN, GEORGE DEM |
|
Scenograf decor : CORNESCU, TRAIAN |
|
Scenograf costume : CORNESCU, TRAIAN |
|
| ROMEO ŞI JULIETA | |
| 09.10.1948 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : IOSIF, ŞTEFAN OCTAVIAN |
|
Regizor : GHELERTER, MONI |
|
Scenograf decor : BRĂTĂŞANU, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : BRĂTĂŞANU, ALEXANDRU |
|
| AZILUL DE NOAPTE | |
| 23.10.1948 | |
|
Autor : GORKI, MAXIM |
|
Traducător : NĂDEJDE, IOSIF |
|
Regizor : CRUCIATTI, FERNANDO DE |
|
Scenograf decor : CORNESCU, TRAIAN |
|
Scenograf costume : BRAGALIA, NATALIA |
|
| TOŢI FIII MEI | |
| 30.10.1948 | |
|
Autor : MILLER, ARTHUR |
|
Traducător : ADANIA, ALFONS (ALF) |
|
Regizor : NEGREANU, DINU |
|
Scenograf decor : CIULEI, LIVIU |
|
| EVANTAIUL | |
| 09.11.1948 | |
|
Autor : GOLDONI, CARLO |
|
Traducător : IOSIF, PETRE |
|
Regizor : CRUCIATTI, FERNANDO DE |
|
Scenograf decor : VOINESCU, CELLA |
|
Scenograf costume : SIEGFRIED, WALTER |
|
| OTHELLO | |
| 18.12.1948 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : NICOLAU, FLORIAN |
|
Regizor : MASSIM, NICOLAE |
|
Scenograf decor : BRAGALIA, NATALIA |
|
Scenograf decor : CIULEI, LIVIU |
|
Scenograf costume : BRAGALIA, NATALIA |
|
Scenograf costume : CIULEI, LIVIU |
|
| PUTEREA CEA MARE | |
| 14.01.1949 | |
|
Autor : ROMASOV, BORIS |
|
Traducător : BENIUC, EMMA |
|
Regizor : DINESCU, NICOLAE |
|
Scenograf decor : CORNESCU, TRAIAN |
|
Scenograf costume : CORNESCU, TRAIAN |
|
| CONFRUNTAREA | |
| 13.02.1949 | |
|
Autor : FRAŢII TUR |
|
SEININ, LEV |
|
Traducător : IVANOVSKI, ANDREI |
|
Regizor : GHELERTER, MONI |
|
Scenograf decor : PERAHIM, JULES |
|
Scenograf costume : PERAHIM, JULES |
|
| TOREADORUL DIN OLMEDO | |
| 02.03.1949 | |
|
Autor : VEGA CARPIO, LOPE FÉLIX DE |
|
Traducător : ŞAHIGHIAN, ION |
|
Regizor : ŞAHIGHIAN, ION |
|
Scenograf decor : BEDROS, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : BEDROS, GHEORGHE |
|
| HAIDUCII | |
| 11.04.1949 | |
|
Autor : EFTIMIU, VICTOR |
|
Regizor : ŞAHIGHIAN, ION |
|
Scenograf decor : CORNESCU, TRAIAN |
|
Scenograf costume : BARLO, ELENA |
|
| BĂLCESCU | |
| 15.04.1949 | |
|
Autor : PETRESCU, CAMIL |
|
Regizor : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
Regizor : LOGHIN, GEORGE DEM |
|
Scenograf decor : NORRIS, ŞTEFAN |
|
Scenograf costume : VOINESCU, CELLA |
|
| MINERII | |
| 18.05.1949 | |
|
Autor : DAVIDOGLU, MIHAIL |
|
Regizor : MAICAN, AUREL ION |
|
Scenograf decor : PERAHIM, JULES |
|
Scenograf costume : PERAHIM, JULES |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)