Teatrul Naţional - Compania 'Tompa Miklos' - Târgu Mureş |
1949 - 1950 |
| AZ ELVESZETT LEVEL (O SCRISOARE PIERDUTĂ) | |
| 15.10.1949 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Traducător : NAGY, ELEK |
|
Regizor : KOVACS, GYORGY |
|
Regizor : SZABÓ, ERNÕ |
|
Regizor : TOMPA, MIKLÓS |
|
Scenograf decor : HÁRY, LAJOS |
|
Scenograf costume : HÁRY, LAJOS |
|
| AGYAG ES PORCELAN (ARGILĂ ŞI PORŢELAN) | |
| 06.11.1949 | |
|
Autor : GRIGULIS, ARKADI |
|
Traducător : BENCZEL, BELA |
|
Traducător : GAGYI, LÁSZLÓ |
|
Regizor : DELLY, FERENC |
|
Regizor : SZABÓ, ERNÕ |
|
Regizor : TOMPA, MIKLÓS |
|
Scenograf decor : HÁRY, LAJOS |
|
Scenograf costume : HÁRY, LAJOS |
|
| BANYASZOK (MINERII) | |
| 29.11.1949 | |
|
Autor : DAVIDOGLU, MIHAIL |
|
Traducător : KISS, LASZLO |
|
Regizor : SZABÓ, ERNÕ |
|
Regizor : TOMPA, MIKLÓS |
|
Scenograf decor : LAJOS, MARY |
|
Scenograf costume : LAJOS, MARY |
|
| KISPOLGAROK (MICII BURGHEZI) | |
| 21.12.1949 | |
|
Autor : GORKI, MAXIM |
|
Traducător : LAJTHA, ZOLTAN |
|
Regizor : DELLY, FERENC |
|
Regizor : SZABÓ, ERNÕ |
|
Regizor : TOMPA, MIKLÓS |
|
| A VOROS NYAKKENDO (CRAVATA ROŞIE) | |
| 06.01.1950 | |
|
Autor : MIHALKOV, SERGHEI |
|
Traducător : GERGELY, GÉZA |
|
Traducător : KARDOS, LASZLO |
|
Regizor : ANATOL, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : BUKARESTI, GÉZA |
|
Scenograf costume : BUKARESTI, GÉZA |
|
| AZ ESZ BAJJAL JAR (PREA MULTA MINTE STRICA) | |
| 16.02.1950 | |
|
Autor : GRIBOIEDOV, A.P. |
|
Traducător : KARDOS, LASZLO |
|
Traducător : TAY, BELA |
|
Regizor : SZABÓ, ERNÕ |
|
Scenograf decor : HÁRY, LAJOS |
|
Scenograf costume : HÁRY, LAJOS |
|
| DUDVA (IARBA REA) | |
| 13.04.1950 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Traducător : KOVACS, ANDOR |
|
Regizor : SZABÓ, ERNÕ |
|
Regizor : TOMPA, MIKLÓS |
|
Scenograf decor : HÁRY, LAJOS |
|
Scenograf costume : HÁRY, LAJOS |
|
| VILLA A MELLEKUTCABAN (CASA CU STORURILE TRASE) | |
| 18.05.1950 | |
|
Autor : FRAŢII TUR |
|
Traducător : SZABO, LAJOS |
|
Regizor : SZABÓ, ERNÕ |
|
Regizor : TOMPA, MIKLÓS |
|
Scenograf decor : HÁRY, LAJOS |
|
Scenograf costume : HÁRY, LAJOS |
|
| VIDAM VAKACIO (VACANŢA VESELĂ) | |
| 29.08.1950 | |
|
Autor : NAGY, ERNO |
|
Regizor : SZABÓ, ERNÕ |
|
Scenograf decor : LAJOS, MARY |
|
Scenograf costume : LAJOS, MARY |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)