Teatrul Maghiar de Stat- Cluj-Napoca |
1954 - 1955 |
| SZERELMI HAZASSAG (CĂSĂTORIE DIN DRAGOSTE) | |
| 16.10.1954 | |
|
Autor : SHAW, GEORGE BERNARD |
|
Traducător : BÉKÉS, ISTVÁN |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| CSEHOV- EST (SERATĂ CEHOV) | |
| 29.10.1954 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Regizor : SZAVA, MIHALY |
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| AKIK A TENGEREN HARCOLNAK (CEI CARE LUPTĂ PE MARE) | |
| 06.11.1954 | |
|
Autor : LAVRENIEV, BORIS |
|
Traducător : SZABO, LAJOS |
|
Regizor : KOMIVES, NAGY LAJOS |
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| GORBE TUKOR; VISSZAKEREM AZ OSKOLAPENZT; A FENYKEP; A NAGY DRAMAIRO; ORIASI JO EMBER; A BUVOS SZEK (FOTOGRAFIA) | |
| 23.11.1954 | |
|
Autor : KARINTHY, FRIGYES |
|
Regizor : SARLAI, IMRE |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
KARINTHY, FRIGYES |
|
KARINTHY, FRIGYES |
|
KARINTHY, FRIGYES |
|
KARINTHY, FRIGYES |
|
KARINTHY, FRIGYES |
|
Regizor : SARLAI, IMRE |
|
Regizor : SARLAI, IMRE |
|
Regizor : SARLAI, IMRE |
|
Regizor : SARLAI, IMRE |
|
Regizor : SARLAI, IMRE |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
| MATYO LAKODALOM (NUNTA LA ŢARĂ) | |
| 25.12.1954 | |
|
Autor : CIZMAREK, MATYAS |
|
Regizor : BERECZKY, PÉTER |
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| TELITALALAT; NEGYES LAKASCERE; NEVTELEN LEVEL; A TIZEDIK; A CSIZMA; RUHATAR 2350 - BEN (AL ZECELEA) | |
| 23.01.1955 | |
|
Autor : ADORJÁN, STELLA |
|
CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
COLECTIV AUTORI |
|
KELLER, ANDOR |
|
KELLER, DEZSO |
|
MARTHY, BARNA |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
| HAROM NOVER (TREI SURORI) | |
| 07.03.1955 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Traducător : KOSZTOLANYI, DEZSO |
|
Regizor : KOMIVES, NAGY DEZSO |
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| ULMI FENY (LUMINA DE LA ULMI) | |
| 30.04.1955 | |
|
Autor : LOVINESCU, HORIA |
|
Traducător : HORVÁTH, BÉLA |
|
Regizor : SZAVA, MIHALY |
|
Scenograf decor : SZAVA, MIHALY |
|
Scenograf costume : HALAY, HAJNAL |
|
| BUBOREKOK (BALOANE DE SĂPUN) | |
| 05.06.1955 | |
|
Autor : CSIKY, GERGELY |
|
Regizor : DELLY, FERENC |
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
Scenograf costume : SZAKACS, GYORGY |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)