Teatrul 'Radu Stanca' - Sibiu |
1964 - 1965 |
BALUL FLORILOR | |
03.09.1964 | |
Autor : KOROSTILIOV, VADIM |
|
Traducător : DELEANU, HORIA |
|
Traducător : POPESCU, IRINA |
|
Regizor : FLORIAN, CĂLIN |
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
PASSACAGLIA | |
03.10.1964 | |
Autor : POPOVICI, TITUS |
|
Regizor : KUNNER STOICA, ARIANA |
|
Scenograf decor : MUŞATESCU, SANDA |
|
Scenograf costume : MUŞATESCU, SANDA |
|
VULPEA ŞI STRUGURII | |
23.10.1964 | |
Autor : FIGUEIREDO, GUILHERME |
|
Traducător : LASERNON, ZINA |
|
Traducător : MIRON, RADU |
|
Traducător : VINCZE, MARIANA |
|
Regizor : IAMANDI, ŞERBAN |
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
DIE KOMODIE DER IRRUNGEN (COMEDIA ERORILOR) | |
12.11.1964 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : BAUDISSIN, WOLF HEINRICH GRAF VON |
|
Regizor : GÖTTLINGER, MARGOT |
|
Regizor : MAURER, CHRISTIAN |
|
Scenograf decor : KUTTLER, ERWIN |
|
Scenograf costume : KUTTLER, ERWIN |
|
ŞEFUL SECTORULUI SUFLETE | |
07.01.1965 | |
Autor : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Regizor : KUNNER STOICA, ARIANA |
|
Scenograf decor : MOISESCU, VALERIU |
|
Scenograf costume : MOISESCU, VALERIU |
|
VERLORENE KINDHEIT; IST CORINA SCHULDIG ? (E VINOVATĂ CORINA ? (COPILĂRIE PIERDUTĂ)) | |
29.01.1965 | |
Autor : FULGA, LAURENŢIU |
|
Traducător : UNTERMANS, HILDE |
|
Regizor : GÖTTLINGER, MARGOT |
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
STAŢIA DE AUTOBUZ | |
12.02.1965 | |
Autor : INGE, WILLIAM |
|
Traducător : FLOREA, ZANEL |
|
Traducător : IVĂNESCU, MIRCEA |
|
Regizor : VEAKIS, IANNIS |
|
Scenograf decor : PĂTRĂŞCANU VEAKIS, ELENA |
|
Scenograf costume : PĂTRĂŞCANU VEAKIS, ELENA |
|
BULEVARDUL ÎMPĂCĂRII | |
16.02.1965 | |
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : MOGOŞ, ROMEO |
|
Scenograf decor : VOIK, KARL |
|
Scenograf costume : VOIK, KARL |
|
REGELE CYMBELINE | |
10.04.1965 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : ARGINTESCU-AMZA, NICOLAE |
|
Regizor : VEAKIS, IANNIS |
|
Scenograf decor : PĂTRĂŞCANU VEAKIS, ELENA |
|
Scenograf costume : PĂTRĂŞCANU VEAKIS, ELENA |
|
ODYSSEUS UND DER ZUFALL (ULISE ŞI COINCIDENŢA) | |
18.05.1965 | |
Autor : DUMBRĂVEANU, GHEORGHE |
|
Traducător : GÖTTLINGER, MARGOT |
|
Regizor : MAURER, CHRISTIAN |
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
ÎNTÎLNIRE CU ÎNGERUL | |
29.05.1965 | |
Autor : DRĂGUŞANU, SIDONIA |
|
Regizor : KUNNER STOICA, ARIANA |
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
SOSESC DISEARĂ | |
10.06.1965 | |
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Regizor : BESOIU, AVRAM |
|
Scenograf decor : KUTTLER, ERWIN |
|
Scenograf costume : KUTTLER, ERWIN |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)