Teatrul Szigligeti - Oradea |
1964 - 1965 |
| ORPHEUSZ ALASZALL (ORFEU ÎN INFERN) | |
| 03.10.1964 | |
|
Autor : WILLIAMS, TENNESSEE |
|
Traducător : KESZTHELYI, ZOLTÁN |
|
Regizor : SZABÓ, JÓZSEF |
|
Scenograf decor : NAGY, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : NAGY, ALEXANDRU |
|
| EGY MUVESZ HALALA (MOARTEA UNUI ARTIST) | |
| 26.11.1964 | |
|
Autor : LOVINESCU, HORIA |
|
Traducător : KELEMEN, ISTVAN |
|
Regizor : SZOMBATI - GILLE, OTTÓ |
|
Scenograf decor : POPESCU ZISIADE, ELIZA |
|
Scenograf costume : POPESCU ZISIADE, ELIZA |
|
| NEVTELEN CSILLAG (STEAUA FARA NUME) | |
| 13.12.1964 | |
|
Autor : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Traducător : KELEMEN, ISTVAN |
|
Regizor : SZABO, JOZSEF |
|
Scenograf decor : MANOLESCU ULEU, TATIANA |
|
Scenograf costume : MANOLESCU ULEU, TATIANA |
|
| A FIZIKUSOK (FIZICIENII) | |
| 13.02.1965 | |
|
Autor : DÜRRENMATT, FRIEDRICH |
|
Traducător : FÁY, ÁRPÁD |
|
Regizor : SZOMBATI - GILLE, OTTÓ |
|
Scenograf decor : FUX, PÁL |
|
Scenograf costume : FUX, PÁL |
|
| PUNTILA UR ES SZOLGAJA MATTI (DOMNUL PUNTILA ŞI SLUGA SA MATTI) | |
| 25.04.1965 | |
|
Autor : BRECHT, BERTOLT |
|
Traducător : FONAGY, IVAN |
|
Traducător : GÖRGEY, GÁBOR |
|
Regizor : BORBÁTH, MAGDA |
|
Scenograf decor : ERDÖS, TIBOR |
|
Scenograf costume : ERDÖS, TIBOR |
|
| OLYMPIA (OLYMPIA) | |
| 17.06.1965 | |
|
Autor : MOLNÁR, FERENC |
|
Regizor : SZABO, JOZSEF |
|
Scenograf decor : NAGY, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : NAGY, ALEXANDRU |
|
| LEÁNYVASAR (TÂRG DE FETE) | |
| 17.07.1965 | |
|
Autor : JACOBI, VIKTOR |
|
Regizor : GÁBOR, JÓZSEF |
|
Scenograf decor : NAGY, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : TICOAN - JANCSO, MARIANA |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)