Teatrul de nord - Trupa 'Harag György' - Satu Mare |
1964 - 1965 |
| KOLDUSOPERA (OPERA DE TREI PARALE) | |
| 04.12.1964 | |
|
Autor : BRECHT, BERTOLT |
|
Traducător : BLAUM, TAMAS |
|
Regizor : TAUB, IOAN |
|
Scenograf decor : PAULOVICS, LASZLO |
|
Scenograf costume : SZATMARI, AGNES |
|
| MANDRAGOLA (MATRAGUNA) | |
| 22.01.1965 | |
|
Autor : MACHIAVELLI, NICCOLO |
|
Regizor : CSERESNYÉS, GYULA |
|
Scenograf decor : PAULOVICS, LASZLO |
|
Scenograf costume : SZATMARI, AGNES |
|
| LEGYEN ESZED CRISTOFOR (FII CUMINTE, CRISTOFOR) | |
| 05.02.1965 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Traducător : FARKAS, TEREZ |
|
Regizor : KOVACS, ADAM |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
Scenograf costume : PAULOVICS, LASZLO |
|
| NEZZ VISSZA HARAGGAL (PRIVEŞTE ÎNAPOI CU MÂNIE) | |
| 11.03.1965 | |
|
Autor : OSBORNE, JOHN JAMES |
|
Traducător : OTTLIK, GEZA |
|
Regizor : KOVÁCS, FERENC |
|
Scenograf decor : PAULOVICS, LASZLO |
|
Scenograf costume : PAULOVICS, LASZLO |
|
| A TANITONO (INVATATOAREA) | |
| 28.03.1965 | |
|
Autor : BRÓDY, SÁNDOR |
|
Regizor : CSERESNYÉS, GYULA |
|
Scenograf decor : SZATMARI, AGNES |
|
Scenograf costume : SZATMARI, AGNES |
|
| ELVESZETT LEVEL (O SCRISOARE PIERDUTĂ) | |
| 25.06.1965 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Traducător : MEMES, GYORGY |
|
Regizor : FARKAS, ISTVAN |
|
Regizor : KOVACS, ADAM |
|
Scenograf decor : CIUPE, T. TH. |
|
Scenograf costume : SZATMARI, AGNES |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)