Teatrul Maghiar de Stat- Cluj-Napoca |
1976 - 1977 |
INTERJU (INTERVIU) | |
01.12.1976 | |
Autor : OPROIU, ECATERINA |
|
Traducător : SASZET, GEZA |
|
Regizor : HORVÁTH, BÉLA |
|
Scenograf decor : MATCABOJI, MIRCEA |
|
Scenograf costume : NEMEŞ, MIHAIL |
|
VANNAK MEG KISERTETEK (MAI EXISTĂ STAFII) | |
15.12.1976 | |
Autor : DE FILIPPO, EDUARDO |
|
Traducător : DEBRECZENI, FERENC |
|
Regizor : HORVÁTH, BÉLA |
|
Scenograf decor : NEMEŞ, MIHAIL |
|
Scenograf decor : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
Scenograf costume : NEMEŞ, MIHAIL |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
VÁGY A SZILFÁK ALATT (PATIMA DE SUB ULMI) | |
14.01.1977 | |
Autor : O`NEILL, EUGENE GLADSTONE |
|
Traducător : ZELK, ZOLTÁN |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
Scenograf decor : MATCABOJI, MIRCEA |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
JANOS KIRALY (REGELE IOAN) | |
04.03.1977 | |
Autor : DÜRRENMATT, FRIEDRICH |
|
Traducător : GÖRGEY, GÁBOR |
|
Regizor : HORVÁTH, BÉLA |
|
Scenograf decor : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
A KOR NEGYSZOGESITESE (CERCUL CU PATRU COLŢURI) | |
01.04.1977 | |
Autor : KATAEV, VALENTIN |
|
Traducător : PAL, JAKO |
|
Regizor : HORVÁTH, BÉLA |
|
Scenograf decor : NEMEŞ, MIHAIL |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
1907 | |
28.04.1977 | |
Autor : ARGHEZI, TUDOR |
|
Traducător : SZEMLER, FERENC |
|
Regizor : DEHEL, GÁBOR |
|
Scenograf decor : NEMEŞ, MIHAIL |
|
Scenograf costume : NEMEŞ, MIHAIL |
|
PATHETICA '77 (PATETICA '77) | |
09.05.1977 | |
Autor : GHEORGHIU, MIHNEA |
|
Traducător : VERESS, ZOLTAN |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
Scenograf decor : RUSSU, CONSTANTIN |
|
Scenograf costume : RUSSU, CONSTANTIN |
|
OZVEGY ES LEANYA (VĂDUVA ŞI FIICA SA) | |
24.06.1977 | |
Autor : CSÁVOSSY, GYÖRGY |
|
KEMENY, ZSIGMOND |
|
Regizor : BERECZKY, JÚLIA |
|
Scenograf decor : ERDÖS, TIBOR |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)