Teatrul Maghiar de Stat- Cluj-Napoca |
1979 - 1980 |
PINOCCHIO (PINOCHIO) | |
06.10.1979 | |
Autor : COLLODI, CARLO |
|
Regizor : BERECZKY, JÚLIA |
|
Regizor : DEHEL, GÁBOR |
|
Scenograf decor : VALOVITS, LASZLO |
|
Scenograf costume : NEMEŞ, MIHAIL |
|
TITANIC KERINGO (TITANIC VALS) | |
09.11.1979 | |
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Traducător : MELIUSZ, JOZSEF |
|
Regizor : MANEA, AURELIU |
|
Scenograf decor : NEMEŞ, MIHAIL |
|
Scenograf costume : MANEA RACZ, CLARA |
|
LOVATETT LOVAGOK (ZADARNICILE CHINURI ALE DRAGOSTEI) | |
28.11.1979 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : MÉSZÖLY, DEZSÖ |
|
Regizor : HORVÁTH, BÉLA |
|
Scenograf decor : MATCABOJI, MIRCEA |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
NEM ELHETEK MUZSIKASZO NELKUL (NU POT TRĂI FĂRĂ LĂUTARI) | |
28.03.1980 | |
Autor : MÓRICZ, ZSIGMOND |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
Scenograf decor : MANEA RACZ, CLARA |
|
Scenograf costume : MANEA RACZ, CLARA |
|
IPHIGENIA AULISZBAN; HEKABE (IFIGENIA ÎN AULIS; HECUBA) | |
13.05.1980 | |
Autor : EURIPIDE |
|
Traducător : DEVECSERI, GÁBOR |
|
Traducător : HORVÁTH, KÁROLY |
|
Regizor : SENKALSZKY, ENDRE |
|
Scenograf decor : NEMEŞ, MIHAIL |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
EZEK A KEPMUTATO BOLONDOK (ACEŞTI NEBUNI FĂŢARNICI) | |
16.05.1980 | |
Autor : MAZILU, TEODOR |
|
Traducător : BALINT, TIBOR |
|
Regizor : MANEA, AURELIU |
|
Scenograf decor : CIUPE, T. TH. |
|
Scenograf costume : CIUPE, T. TH. |
|
SZURKE DELUTAN (O DUPĂ-MASĂ CENUŞIE) | |
06.06.1980 | |
Autor : BAJOR, ANDOR |
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
Scenograf decor : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
KEPZELT RIPORT EGY AMERIKAI POPFESZTIVALROL (REPORTAJ IMAGINAR DESPRE UN FESTIVAL POP DIN AMERICA) | |
04.07.1980 | |
Autor : DÉRY, TIBOR |
|
Regizor : HORVÁTH, BÉLA |
|
Scenograf decor : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
|
Scenograf costume : SCHRANZ KUNOVITS, EDITH |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)