|
Teatrul Szigligeti - Oradea |
|
1988 - 1989 |
| TALPIG HUMORBAN (PE UNDA UMORULUI) | |
| 23.09.1988 | |
|
Autor : FEHÉR, JÓZSEF |
|
|
Regizor : HAJDÚ, GÉZA |
|
|
Scenograf decor : BIRÓ, GÉZA |
|
| JAJ, A VESEM (VAI, RINICHII) | |
| 30.10.1988 | |
|
Autor : EVERAC, PAUL |
|
|
Traducător : SZOMBATI - GILLE, OTTÓ |
|
|
Regizor : SZOMBATI - GILLE, OTTÓ |
|
|
Scenograf decor : HAŢEGANU BIREA, MARIA |
|
|
Scenograf costume : HAŢEGANU BIREA, MARIA |
|
| VIDÁM LAKÓNEGYED (CARTIERUL VESEL) | |
| 31.12.1988 | |
|
Autor : FEHÉR, JÓZSEF |
|
|
Regizor : FARKAS, ISTVÁN |
|
|
Regizor : HAJDÚ, GÉZA |
|
|
Scenograf decor : HAŢEGANU, MARIA |
|
|
Scenograf costume : HAŢEGANU, MARIA |
|
| YVONNE, BURGUNDI HERCEGNÖ (IVONA, PRINCIPESA BURGUNDIEI) | |
| 22.02.1989 | |
|
Autor : GOMBROWICZ, WITOLD |
|
|
Traducător : PÁLYI, ANDRÁS |
|
|
Regizor : ONIGA, LAURIAN |
|
|
Scenograf decor : MALIŢA, MARIA |
|
|
Scenograf costume : MALIŢA, MARIA |
|
| AZ ÉRZELMES BETÖRÖ (NU NE NAŞTEM TOŢI LA ACEEAŞI VÂRSTĂ) | |
| 16.04.1989 | |
|
Autor : POPESCU, TUDOR |
|
|
Traducător : BALOGH, JÓZSEF |
|
|
Regizor : TOIA, NICOLETA |
|
|
Scenograf decor : BARA, VIOARA |
|
|
Scenograf costume : BARA, VIOARA |
|
| KINEK NZÁR, KINEK ÖSZ (PENTRU UNII VARĂ, PENTRU ALŢII TOAMNĂ) | |
| 02.06.1989 | |
|
Autor : KINCSES, ELEMÉR |
|
|
Regizor : KINCSES, ELEMÉR |
|
|
Scenograf decor : BARA, VIOARA |
|
|
Scenograf costume : BARA, VIOARA |
|
| OZ, A NAGY VARÁZSLÓ (VRĂJITORUL DIN OZ) | |
| 14.06.1989 | |
|
Autor : BAUM, LYMAN FRANK |
|
|
Regizor : GÁBOR, KATI |
|
|
Scenograf decor : BÖLÖNI, VILMOS |
|
|
Scenograf costume : BÖLÖNI, VILMOS |
|
| A RÓKA MEG A SZÖLÖ (VULPEA ŞI STRUGURII) | |
| 30.06.1989 | |
|
Autor : FIGUEIREDO, GUILHERME |
|
|
Traducător : OLÁH, TIBOR |
|
|
Regizor : SZOMBATI - GILLE, OTTÓ |
|
|
Scenograf decor : BÖLÖNI, VILMOS |
|
|
Scenograf costume : BÖLÖNI, VILMOS |
|
| DALOL A NYÁR (SPECTACOL DE DIVERTISMENT) | |
| 21.07.1989 | |
|
Regizor : GÁBOR, KATI |
|
|
Scenograf decor : BIRÓ, GÉZA |
|
|
Scenograf costume : ÚJVÁROSSY, GYÖNGYI |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)