|
Teatrul Maghiar de Stat- Cluj-Napoca |
|
1997 - 1998 |
| BOLHA A FÜLBE (PURICELE ÎN URECHE) | |
| 10.10.1997 | |
|
Autor : FEYDEAU, GEORGES |
|
|
Traducător : MÉSZÓLY, DEZSÕ |
|
|
Regizor : KÖVESDY, ISTVÁN |
|
|
Scenograf decor : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
|
Scenograf costume : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
| AZ EMBER TRAGÉDIÁJA (TRAGEDIA OMULUI) | |
| 24.10.1997 | |
|
Autor : MADÁCH, IMRE |
|
|
Regizor : CSISZÁR, IMRE |
|
|
Scenograf decor : CSISZÁR, IMRE |
|
|
Scenograf costume : SZAKÁCS, GYÖRGYI |
|
| KABARÉ 97/98 (CABARET 97/98) | |
| 31.12.1997 | |
|
Regizor : BOÉR, FERENC |
|
|
Scenograf decor : NAGY, ENDRE |
|
|
Scenograf costume : NAGY, ENDRE |
|
| TROILUS ÉS CRESSIDA (TROILUS ŞI CRESIDA) | |
| 11.02.1998 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
|
Traducător : SZABÓ, LÕRINC |
|
|
Regizor : TOMPA, GÁBOR |
|
|
Scenograf decor : BOTH, ANDRÁS |
|
|
Scenograf costume : DOBRE-KÓTHAY, JUDIT |
|
| CSERESZNYÉSKERT (LIVADA DE VIŞINI) | |
| 27.05.1998 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
|
Traducător : TÓTH, ÁRPÁD |
|
|
Regizor : MUGUR, VLAD |
|
|
Scenograf decor : STÜRMER, HELMUT |
|
|
Scenograf costume : MANŢOC, LIA |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)