|
Teatrul German - Timişoara |
|
1998 - 1999 |
| BERND'S OLDIE SHOW | |
| 11.10.1998 | |
|
Autor : BÖMCHES, BERND VON |
|
|
Regizor : BÖMCHES, BERND VON |
|
|
Scenograf decor : PETRE, GEORGE |
|
|
Scenograf costume : PETRE, GEORGE |
|
| JOHANNES DOKTOR FAUSTUS | |
| 11.11.1998 | |
|
Autor : TEXT MEDIEVAL |
|
|
Traducător : JARCSEK ZAMFIRESCU, ILDIKÓ |
|
|
Regizor : LABADI MEGYES, ÉVA |
|
|
Scenograf decor : TRIF, ION |
|
|
Scenograf costume : TRIF, ION |
|
| SEXTETT (SEXTET) | |
| 20.12.1998 | |
|
Autor : PERTWEE, MICHAEL |
|
|
Traducător : ADLER, NINA |
|
|
Traducător : LYN, URSULA |
|
|
Regizor : BÖMCHES, BERND VON |
|
|
Scenograf decor : ZAMFIRESCU, TRAIAN |
|
|
Scenograf costume : ZAMFIRESCU, TRAIAN |
|
| JOCUL ÎNTRERUPT | |
| 05.03.1999 | |
|
Autor : ROZEWICZ, TADEUSZ |
|
|
Traducător : JARCSEK ZAMFIRESCU, ILDIKÓ |
|
|
Regizor : ISTVÁN ANDRÁS, DARIDA |
|
|
Scenograf decor : ZAMFIRESCU, TRAIAN |
|
|
Scenograf costume : ZAMFIRESCU, TRAIAN |
|
| NACH HAUSE (SPRE CASĂ) | |
| 26.03.1999 | |
|
Autor : RAZUMOVSKAIA, LUDMILA |
|
|
Traducător : BRAUNGARDT, GANNA-MARI |
|
|
Regizor : GUHR, BERND |
|
|
Scenograf decor : CREAŢIE COLECTIVĂ |
|
| JEDERMANN | |
| 01.05.1999 | |
|
Autor : HOFMANNSTHAL, HUGO VON |
|
|
Regizor : PECICAN, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf decor : PETRE, GEORGE |
|
|
Scenograf costume : PETRE, GEORGE |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)