star10.jpg (10643 bytes)

KÖNIG CYMBELIN  (REGELE CYMBELIN)

Teatrul German - Timişoara
23.09.2004

autor SHAKESPEARE, WILLIAM
traducător FRIED, ERICH
adaptare scenică FAH, BEATE
regie HAUSVATER, ALEXANDER
asistent regie REITSCH, KARINA
scenograf decor PETROVICI, VIORICA
asistent scenograf decor SAVA, LIDIA
scenograf costume PETROVICI, VIORICA
asistent scenograf costume SAVA, LIDIA
muzică scenă CÁRI, TIBOR
mişcare scenică WOLF, HUGO
distribuţie CHIRIAC, IONUŢ PISANIO, PRIETEN AL LUI IMOGEN ŞI AL LUI POSTHUMUS
  CORUL
COBEŢ, ISOLDE CORUL
  LEUL
  CORNELIUS, VRACI
DEMETER, ANDRÁS POSTHUMUS LEONATUS, UN GENTILOM, SOŢUL LUI IMOGEN
GAZA, BORIS PHILARIO, UN CLARVĂZĂTOR
GHIDEL, DANIEL CORUL
  SOLDAT
HANSEL, ANDREI CORUL
  SOLDAT 2
HONTZU, RAREŞ CLOTEN, FIUL REGINEI DIN PRIMA CĂSĂTORIE
IACOB, IOANA CORUL
  GUIDERIA
IEREMIA, CLAUDIA IMOGEN, FIICA LUI CYMBELIN DIN PRIMA CĂSĂTORIE
JARCSEK GAZA, IDA CORUL
  BELARIA, MARE DREGĂTOARE, SURGHIUNITĂ
MAGYARI, ETELKA CORUL
  ARVIRA
MIHĂESCU, ALEXANDRU CORUL
  IACHIMO, UN ITALIAN
PEETZ, GEORG CYMBELIN, REGELE BRITANIEI
SESSLER, TATIANA REGINA
STOIANOVICI, INES PANTERA
TÖRÖK, DANIELA CORUL
VINTILĂ, SIMONA CORUL
  CAIUS LUCIUS, GENERAL AL OŞTILOR ROMANE
VULPE, RADU CĂLĂUL
  SOLDAT 1

 

Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)