DER WIEDERSPENSTIGEN ZAHMUNG (IMBLINZIREA SCORPIEI)
Teatrul German - Timişoara
28.12.1966
| autor | SHAKESPEARE, WILLIAM | |
| traducător | BAUDISSIN, WOLF HEINRICH GRAF VON | |
| regie | IONESCU, DAN RADU | |
| scenograf decor | KOVÁCS, FERENC | |
| scenograf costume | GROSS, EDITH | |
| ilustraţie muzicală | GILLICH, HANS | |
| lumini | AWENDER, NIKOLAUS | |
| distribuţie | BAUMERT, HANS | CURTIS |
| BELGRASCH, RUDOLF | GREMIO | |
| GRASSL, OTTO | HORTENSIO | |
| GRÖGER, FRANZ | BIONDELLO | |
| HOFFMANN, KARL | LUCENTIO | |
| JAKOBI, HANS | FILIP | |
| JOCHUM, JOSEF | TRANIO | |
| KEHRER, HANS | BAPTISTA | |
| KITZL, ALBERT | TROILUS | |
| KRASSER, UTE | PAJ | |
| MILDNER, HEINRICH | CROITORUL | |
| MOKKA, HANS | NATHANEL | |
| MORAWETZ, GUSTAV | SLUJBAS LA JUDECATORIE | |
| PALIE SESSLER, HELLA | VADUVA | |
| RECKTENWALD, NIKOLAUS | GRUMIO | |
| SANDHOF, HELGA | BIANCA | |
| SCHATI, IRMGARD | KATARINA | |
| SCHILZ, OSKAR | JOSEF | |
| SCHOGER, DITTA | CAMERISTA | |
| SCHUCH, PETER | PETRUCHIO | |
| VOLKER, TURK | PIETRO | |
| VOLLMER, JULIUS | VICENTIO |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)