TEROAREA ŞI MIZERIILE CELUI DE AL TREILEA REICH; SCENE DIN VIAŢA HITLERISTĂ; PUŞTILE TERESEI CARRAR
Teatrul Naţional 'Ion Luca Caragiale' - Bucureşti
18.12.1958
FURCHT UND ELEND DES DRITTEN REICHES | ||
| autor | BRECHT, BERTOLT | |
| traducător | BOGZA, MIHAELA | |
| CIUPERCESCU, NICOLETA | ||
| regie | NICOLESCU, MIRON | |
| scenograf decor | NICOLESCU, MIRON | |
| asistent scenograf decor | OANCEA, VETURIA | |
| scenograf costume | NICOLESCU, MIRON | |
| asistent scenograf costume | OANCEA, VETURIA | |
| muzică scenă | CĂPLESCU, RADU | |
| URMUZESCU, PAUL | ||
| distribuţie | BĂLĂNESCU, NICOLAE GRIGORE | PRIMUL S.A. |
| BĂTRÂNUL | ||
| SOŢUL | ||
| ŢĂRANUL | ||
| MUNCITORUL BĂTRÂN | ||
| BARDU, IGOR | DIEVENBACH | |
| ASISTENT III | ||
| TÂNĂRUL | ||
| AL DOILEA S.A. | ||
| FIUL | ||
| BUGEANU, CRISTINA | FEMEIA | |
| SORA ŞEFĂ | ||
| ŢĂRANCA | ||
| VECINA | ||
| CRÂŞMARU, DAMIAN | RECITATOR | |
| DEMETRIU, ALFRED | AL DOILEA S.A. | |
| BRUHL | ||
| ASISTENT II | ||
| REPORTERUL | ||
| FOTINO, MIHAI | BĂRBATUL | |
| BISERICOSUL | ||
| BOLNAV I | ||
| BRUTAR II | ||
| PREOTUL | ||
| GALACTION, ELENA | MAMA | |
| BĂTRÂNA | ||
| FEMEIA | ||
| GAVRILOAIA, ŞTEFAN | ASISTENT I | |
| GIURA, CONSTANTIN | SENTINELA | |
| OFIŢER S.A. | ||
| DIRECTORUL | ||
| UN S.A. | ||
| PRIMUL S.A. | ||
| LIPTAC, EMIL | LOHMAN | |
| CHIRURGUL | ||
| TÂNĂRUL | ||
| MURIBUNDUL | ||
| BĂRBATUL | ||
| OLTEANU, ARIANA | O SORĂ | |
| FEMEIA | ||
| SOŢIA | ||
| PETRUŢ, EMANOIL | BOLNAV II | |
| BRUTAR I | ||
| OMUL ÎNTORS DIN LAGĂR | ||
| MUNCITORUL TÂNĂR | ||
| PREDA, ELISABETA | TÂNĂRA | |
| FATA | ||
| FEMEIA | ||
| SEREDA, ELENA | FEMEIA | |
| ZAMFIRESCU, RALUCA | FATA | |
DIE GEWEHRE DER FRAU CARRAR | ||
| autor | BRECHT, BERTOLT | |
| traducător | TRIFU, CONSTANŢA | |
| distribuţie | BONDOC, SIMONA | MANUELA |
| BOTTA, EMIL | PREOTUL | |
| CRĂCIUN, LIVIU | PESCAR II | |
| CRÂŞMARU, DAMIAN | UN RĂNIT | |
| GALACTION, ELENA | D-NA PEREZ | |
| GIURA, CONSTANTIN | PESCAR I | |
| MOLDOVAN, VICTOR | JOSE | |
| PETRĂCHESCU, ELIZA | TERESA CARRAR | |
| PETRUŢ, EMANOIL | PEDRO | |
| SEREDA, ELENA | MANUELA | |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)