star10.jpg (10643 bytes)

Teatrul 'Toma Caragiu' - Ploieşti   

1940 - 1950

MÎNZUL NEBUN
13.12.1947

Autor : PETRESCU, CEZAR

           RUSU ŞIRIANU, VINTILĂ

Regizor : LIGETI, JOZSEF

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

RĂDĂCINI ADÎNCI
22.01.1948

Autor : D`USSEAU, ARNAUD

           GOW, JAMES

Traducător : NEGREANU, DINU

Regizor : VIFOREANU, IORGU

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

INSPECTORUL DE POLIŢIE
07.03.1948

Autor : PRIESTLEY, JOHN BOYNTON

Traducător : COMARNESCU, PETRU

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

INSULA PĂCII
11.04.1948

Autor : PETROV, EVGHENI

Traducător : DELEANU, HORIA

Regizor : VIFOREANU, IORGU

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

M-AM NĂSCUT IERI
21.05.1948

Autor : KANIN, GARSON

Traducător : ADANIA, ALFONS (ALF)

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

SERAFIM
30.06.1948

Autor : ŢĂRANU, IONEL

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

LEUL DIN PIAŢĂ
20.09.1948

Autor : EHRENBURG, ILIA GRIGORIEVICI

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

O ZI DE ODIHNĂ
07.10.1948

Autor : KATAEV, VALENTIN

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

A CUI E VINA
09.02.1949

Autor : MDIVANI, GHEORGHI

Traducător : PIETRAR, ADA

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

O SCRISOARE PIERDUTĂ
07.04.1949

Autor : CARAGIALE, ION LUCA

Regizor : BRAUN, ALEXANDRU

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPA, SORIN

Scenograf costume :POPA, SORIN

VOPSELE FERMECATE
24.04.1949

Autor : ABESGONS, NADEJDA

           BRUSTIN, ALEXANDRU

Traducător : KIRIŢESCU, NICOLAE

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPA, SORIN

Scenograf costume :POPA, SORIN

MINERII
30.09.1949

Autor : DAVIDOGLU, MIHAIL

Regizor : KIRIŢESCU, NICOLAE

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

DUŞMANII
06.11.1949

Autor : GORKI, MAXIM

Traducător : MAROSIN, SVETLANA

Regizor : IORDA, MARIN

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

MIC PITIC INIMĂ DE VOINIC
03.12.1949

Autor : MILORIAN, SERGIU

Regizor : VIFOREANU, IORGU

Scenograf decor : POPP, IOSIF

Scenograf costume :POPP, IOSIF

Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)