Teatrul de Stat 'Victor Ion Popa' - Bârlad |
1960 - 1970 |
| FILUMENA MARTURANO | |
| 07.02.1960 | |
|
Autor : DE FILIPPO, EDUARDO |
|
Regizor : DOVIDES, EUGEN |
|
Scenograf decor : MITRICI, ION |
|
Scenograf costume : MITRICI, ION |
|
| SCRISORI DE DRAGOSTE | |
| 18.06.1960 | |
|
Autor : STOENESCU, VIRGIL |
|
Regizor : DOVIDES, EUGEN |
|
Scenograf decor : MATEI, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : MATEI, GHEORGHE |
|
| BĂIEŢII VESELI | |
| 08.10.1960 | |
|
Autor : NICOLAIDE, HRISTU |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : MATEI, GHEORGHE |
|
| ECOUL ÎNDEPĂRTAT | |
| 15.10.1960 | |
|
Autor : GOLOVANIVSKII, SAVA |
|
Traducător : DOBRE, ANETA |
|
Traducător : SAVA, LIDIA |
|
Regizor : SÎRBU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : MATEI, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : MATEI, GHEORGHE |
|
| PLATON KRECET | |
| 05.11.1960 | |
|
Autor : KORNEICIUK, ALEXANDR |
|
Regizor : SÎRBU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : MATEI, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : MATEI, GHEORGHE |
|
| CELEBRUL 702 | |
| 29.12.1960 | |
|
Autor : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : LEONESCU, ADRIANA |
|
Scenograf costume : LEONESCU, ADRIANA |
|
| DAVID COPPERFIELD | |
| 03.03.1961 | |
|
Autor : DICKENS, CHARLES |
|
Regizor : SÎRBU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : LEONESCU, ADRIANA |
|
Scenograf costume : LEONESCU, ADRIANA |
|
| DIN PREA MULTĂ DRAGOSTE | |
| 25.03.1961 | |
|
Autor : TACEV, KLIMENT |
|
Traducător : VELICHI, CONSTANTIN |
|
Regizor : PETRICAN, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : POPOVICI, GHEORGHE |
|
| TACHE, IANKE ŞI CADÎR | |
| 20.04.1961 | |
|
Autor : POPA, VICTOR ION |
|
Regizor : CERBU, AUREL |
|
Scenograf decor : LEBAS, NICOLAE |
|
Scenograf costume : LEBAS, NICOLAE |
|
| FERESTRE DESCHISE | |
| 14.10.1961 | |
|
Autor : EVERAC, PAUL |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : KUTTLER, ERWIN |
|
Scenograf costume : KUTTLER, ERWIN |
|
| CINE A UCIS ? | |
| 02.11.1961 | |
|
Autor : BERCIU, ŞTEFAN |
|
Regizor : MĂLINESCU, VASILE |
|
Scenograf decor : GANEA, PUIU |
|
Scenograf costume : GANEA, PUIU |
|
| CAVALERUL MUT | |
| 21.03.1962 | |
|
Autor : HELTAI, JENŐ |
|
Traducător : ANDRIŢOIU, ALEXANDRU |
|
Traducător : POPOVICI, ALEXANDRU |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| CENTRUL ÎNAINTAŞ A MURIT ÎN ZORI | |
| 23.03.1962 | |
|
Autor : CUZZANI, AGUSTIN |
|
Traducător : DAMIAN, M. |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : GHEORGHIU, TONI |
|
Scenograf costume : GANEA, PUIU |
|
| ULTIMA ORĂ | |
| 04.05.1962 | |
|
Autor : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Regizor : CERBU, AUREL |
|
Scenograf decor : GANEA, PUIU |
|
Scenograf costume : GANEA, PUIU |
|
| FEBRE | |
| 27.05.1962 | |
|
Autor : LOVINESCU, HORIA |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| ÎNDRĂZNEALA | |
| 28.10.1962 | |
|
Autor : VLAD, GHEORGHE |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : MATEI, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : MATEI, GHEORGHE |
|
| CEI CE CAUTĂ FERICIREA | |
| 02.12.1962 | |
|
Autor : VASILIEV, ORLIN |
|
Traducător : FILIP, SONIA |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : SINGER, SERGIU |
|
Scenograf costume : SINGER, SERGIU |
|
| ESCU | |
| 20.12.1962 | |
|
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OSOROVITZ, CAMILLO |
|
Scenograf costume : OSOROVITZ, CAMILLO |
|
| LOGODNICUL DE PROFESIE SE ÎNSOARĂ | |
| 07.03.1963 | |
|
Autor : DANEK, OLDRICH |
|
Traducător : SERGHI, CELLA |
|
Traducător : TORGAŞEV, EUGEN |
|
Regizor : MĂLINESCU, VASILE |
|
Scenograf decor : GANEA, PUIU |
|
Scenograf costume : GANEA, PUIU |
|
| STEAUA FĂRĂ NUME | |
| 23.03.1963 | |
|
Autor : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Regizor : PETROVICI, ION |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : GANEA, PUIU |
|
| ADAM ŞI EVA | |
| 23.04.1963 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : PERAHIM, JULES |
|
Scenograf costume : BUBULAC, OVIDIU |
|
Scenograf costume : OSOROVITZ, CAMILLO |
|
| JURNALUL UNEI FEMEI | |
| 16.05.1963 | |
|
Autor : FINN, KONSTANTIN |
|
Traducător : FILIP, SONIA |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : LEONESCU, ADRIANA |
|
Scenograf costume : LEONESCU, ADRIANA |
|
| SECUNDA 58 | |
| 14.09.1963 | |
|
Autor : DORIAN, DOREL |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| SCURTĂ CONVORBIRE | |
| 20.10.1963 | |
|
Autor : LEVIDOVA, VALENTINA |
|
Traducător : BĂLEANU, ANDREI |
|
Traducător : BĂLEANU, MIOARA |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| DEZERTORUL | |
| 08.11.1963 | |
|
Autor : SORBUL, MIHAIL |
|
Regizor : MĂLINESCU, VASILE |
|
Scenograf decor : MATEI, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : MATEI, GHEORGHE |
|
| VLAICU VODĂ | |
| 11.01.1964 | |
|
Autor : DAVILA, ALEXANDRU |
|
Regizor : PETROVICI, ION |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| ACUZAREA APĂRĂ | |
| 22.02.1964 | |
|
Autor : BERCIU, ŞTEFAN |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : IPSER, IOAN |
|
Scenograf costume : IPSER, IOAN |
|
| ÎN LUMEA APELOR | |
| 12.03.1964 | |
|
Autor : NICOLAJ, ALDO |
|
Traducător : SAVA, LIDIA |
|
Traducător : TRIFU, CONSTANŢA |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : LEONESCU, ADRIANA |
|
Scenograf costume : LEONESCU, ADRIANA |
|
| ŞCOALA NEVESTELOR | |
| 29.04.1964 | |
|
Autor : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
Traducător : GESTICONE, GEORGE FILIP |
|
Regizor : DINISCHIOTU, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| PASSACAGLIA | |
| 24.08.1964 | |
|
Autor : POPOVICI, TITUS |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| JOCUL DE-A VACANŢA | |
| 12.09.1964 | |
|
Autor : SEBASTIAN, MIHAIL |
|
Regizor : MĂLINESCU, VASILE |
|
Scenograf decor : GANEA, PUIU |
|
Scenograf costume : GANEA, PUIU |
|
| MITICĂ POPESCU | |
| 07.11.1964 | |
|
Autor : PETRESCU, CAMIL |
|
Regizor : ZIRRA, MIHAI |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| ULISE ŞI COINCIDENŢELE | |
| 23.01.1965 | |
|
Autor : DUMBRĂVEANU, GHEORGHE |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| O FAMILIE ÎNDOLIATĂ | |
| 06.02.1965 | |
|
Autor : NUSICI, BRANISLAV |
|
Traducător : JIVCOVICI, MIRCO |
|
Regizor : OLTEANU, ION |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| DOI TINERI DIN VERONA | |
| 27.02.1965 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : GHEORGHIU, MIHNEA |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : MAROSIN, MIRCEA |
|
Scenograf costume : MAROSIN, MIRCEA |
|
| HIPNOZA (CONTRASPIONAJ TOTAL) | |
| 17.04.1965 | |
|
Autor : BERCIU, ŞTEFAN |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf costume : NACU, CRISTIAN |
|
| COPACII MOR ÎN PICIOARE | |
| 18.05.1965 | |
|
Autor : CASONA, ALEJANDRO |
|
Traducător : CĂLIN, FLORIAN |
|
Traducător : STERIADE, TUDOR |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| A DOUA ÎMPUŞCĂTURĂ | |
| 19.09.1965 | |
|
Autor : THOMAS, ROBERT |
|
Traducător : POPOVICI, ALECU |
|
Traducător : VRABIE, IRINA |
|
Regizor : MĂLINESCU, VASILE |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| NOAPTEA E UN SFETNIC BUN | |
| 14.10.1965 | |
|
Autor : MIRODAN, ALEXANDRU |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| VINOVAŢI FĂRĂ VINĂ | |
| 27.11.1965 | |
|
Autor : OSTROVSKI, ALEKSANDR NIKOLAEVICI |
|
Traducător : SADOVEANU, PROFIRA VALERIA |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| RĂSPÎNTIA CEA MARE | |
| 15.01.1966 | |
|
Autor : POPA, VICTOR ION |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : POPA, SORIN |
|
Scenograf costume : POPA, SORIN |
|
| SFÎNTUL MITICĂ BLAJINUL | |
| 22.01.1966 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : MĂDESCU, MIHAI |
|
Scenograf costume : MĂDESCU, MIHAI |
|
| VIS DE SECĂTURĂ | |
| 05.03.1966 | |
|
Autor : ŞTEFĂNESCU, MIRCEA |
|
Regizor : PETROVICI, ION |
|
Scenograf decor : MĂDESCU, MIHAI |
|
Scenograf costume : MĂDESCU, MIHAI |
|
| VISUL UNEI NOPŢI DE IARNĂ | |
| 26.03.1966 | |
|
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : MATEI, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : MATEI, GHEORGHE |
|
| HARAP ALB | |
| 10.10.1966 | |
|
Autor : CREANGĂ, ION |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| O MIŞCARE GREŞITĂ | |
| 05.11.1966 | |
|
Autor : STOENESCU, VIRGIL |
|
Regizor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| NAUFRAGIAŢII | |
| 03.12.1966 | |
|
Autor : BERCIU, ŞTEFAN |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : POPA, SORIN |
|
Scenograf costume : POPA, SORIN |
|
| EVANTAIUL DOAMNEI WINDERMERE | |
| 10.02.1967 | |
|
Autor : WILDE, OSCAR |
|
Traducător : BANTAŞ, ANDREI |
|
Regizor : MORUZAN, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : POPA, SORIN |
|
Scenograf costume : POPA, SORIN |
|
Scenograf costume : STERIADE, MIA |
|
| JUPITER SE AMUZĂ | |
| 25.02.1967 | |
|
Autor : CRONIN, ARCHIBALD JOSEPH |
|
Traducător : CUCU, SILVIA |
|
Regizor : MORUZAN, CONSTANTIN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| TREI CRAI DE LA RĂSĂRIT (ORTHONEROZIA) | |
| 18.03.1967 | |
|
Autor : HAŞDEU, BOGDAN PETRICEICU |
|
Regizor : POPA, SORIN |
|
Scenograf decor : POPA, SORIN |
|
Scenograf decor : STERIADE, MIA |
|
Scenograf costume : STERIADE, MIA |
|
| PLOAIE DE MUSAFIRI | |
| 24.03.1967 | |
|
Autor : AVIAN, I. |
|
FIREA, FRED |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| PATIMI | |
| 30.09.1967 | |
|
Autor : EVERAC, PAUL |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| RĂZBUNAREA SUFLEURULUI | |
| 07.10.1967 | |
|
Autor : POPA, VICTOR ION |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : POPA, SORIN |
|
Scenograf costume : POPA, SORIN |
|
| ALB ŞI NEGRU | |
| 06.01.1968 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| HOTEL PENTRU NEBUNI | |
| 17.02.1968 | |
|
Autor : FADIL, HAGICI |
|
Traducător : JIVCOVICI, MIRCO |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : NEAGU, PAVEL |
|
Scenograf costume : NEAGU, PAVEL |
|
| FILODENDRON | |
| 15.03.1968 | |
|
Autor : RENDIS, DIMOS |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| FIICA OMULUI | |
| 28.03.1968 | |
|
Autor : BEER, JEAN DE |
|
Traducător : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : MATEI, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : MATEI, GHEORGHE |
|
| SOSESC DESEARĂ | |
| 08.05.1968 | |
|
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Regizor : HERFORD, MIRCEA |
|
Scenograf decor : HERFORD, MIRCEA |
|
Scenograf costume : HERFORD, MIRCEA |
|
| CĂSĂTORIA (O ÎNTÎMPLARE CU TOTUL NEVEROSIMILĂ) | |
| 08.06.1968 | |
|
Autor : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
Traducător : CULACOV, ELENA |
|
Traducător : DEMETRIUS, LUCIA |
|
Regizor : MĂLINESCU, VASILE |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| O CASĂ ONORABILĂ | |
| 10.10.1968 | |
|
Autor : LOVINESCU, HORIA |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : MĂDESCU, MIHAI |
|
Scenograf costume : MĂDESCU, MIHAI |
|
| ŞI SOARELE ARE PETE | |
| 31.10.1968 | |
|
Autor : LAHOLA, LEOPOLD |
|
Traducător : TORGAŞEV, EUGEN |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| BĂTRÎNUL | |
| 11.01.1969 | |
|
Autor : GORKI, MAXIM |
|
Traducător : BENIUC, EMMA |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| IERTAREA | |
| 25.01.1969 | |
|
Autor : BĂIEŞU, ION |
|
Regizor : PETRE, VIORICA |
|
Scenograf decor : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
Scenograf costume : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
| MUŞCATA DIN FEREASTRĂ | |
| 07.02.1969 | |
|
Autor : POPA, VICTOR ION |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : LEAHU, VIRGIL |
|
Scenograf costume : LEAHU, VIRGIL |
|
| FII CUMINTE, CRISTOFOR | |
| 27.02.1969 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : LEAHU, VIRGIL |
|
Scenograf costume : LEAHU, VIRGIL |
|
| BĂDĂRANII | |
| 27.06.1969 | |
|
Autor : GOLDONI, CARLO |
|
Traducător : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| AL PATRULEA ANOTIMP | |
| 04.10.1969 | |
|
Autor : LOVINESCU, HORIA |
|
Regizor : IONESCU, LIDIA |
|
Scenograf decor : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
Scenograf costume : RÎBINSCHI, MIRCEA |
|
| TICHIA CU CLOPOŢEI | |
| 18.10.1969 | |
|
Autor : PIRANDELLO, LUIGI |
|
Traducător : SAVA, LIDIA |
|
Traducător : TRIFU, CONSTANŢA |
|
Regizor : IONESCU, LIDIA |
|
Scenograf decor : ROTARU, VASILE |
|
Scenograf costume : ROTARU, VASILE |
|
| HOCUS-POCUS ŞI-O GĂLEATĂ | |
| 19.11.1969 | |
|
Autor : GREIDANUS, AAD |
|
Traducător : RALIAN, ANTOANETA |
|
Regizor : PENŢIA, TIBERIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| DOAMNA NEVĂZUTĂ | |
| 22.11.1969 | |
|
Autor : CALDERÓN DE LA BARCA HENAO, PEDRO |
|
Traducător : POPESCU TELEGA, ALEXANDRU |
|
Regizor : MĂRĂSCU, TUDOR |
|
Scenograf decor : MĂRĂSCU, TUDOR |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
| CRITIS (GÂLCEAVA ZEILOR) | |
| 06.12.1969 | |
|
Autor : STANCA, RADU |
|
Regizor : NACU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : NICOLAU, MIRCEA |
|
Scenograf costume : NICOLAU, MIRCEA |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)