|
Teatrul Naţional 'Lucian Blaga' - Cluj-Napoca |
|
2001 - 2002 |
| L'OUBLI / UITAREA | |
| 20.09.2001 | |
|
Autor : BANU, GEORGE |
|
|
Traducător : MĂNIUŢIU, ANCA |
|
|
Regizor : MĂNIUŢIU, MIHAI |
|
|
Scenograf decor : VÎLSAN, IULIANA |
|
|
Scenograf costume : VÎLSAN, IULIANA |
|
| HAMLET | |
| 02.10.2001 | |
|
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
|
Regizor : MUGUR, VLAD |
|
|
Scenograf decor : STÜRMER, HELMUT |
|
|
Scenograf costume : MANŢOC, LIA |
|
| PROVOCARE | |
| 12.10.2001 | |
|
Autor : SWERLING, ANTHONY |
|
|
Traducător : SCHAPIRA, ZOLTAN |
|
|
Regizor : SCHAPIRA, ZOLTAN |
|
|
Scenograf decor : GRAND, ADRIANA |
|
|
Scenograf costume : GRAND, ADRIANA |
|
| CAPRA CU TREI IEZI | |
| 28.10.2001 | |
|
Regizor : BĂCIOIU, PETRE |
|
|
Scenograf decor : BĂCIOIU, PETRE |
|
|
Scenograf costume : BĂCIOIU, PETRE |
|
| SĂRUTĂ-MĂ | |
| 21.11.2001 | |
|
Autor : ZOGRAFI, VLAD |
|
|
Regizor : CAIŢA, OVIDIU |
|
| LOGODNICELE ATERIZEAZĂ LA PARIS | |
| 02.12.2001 | |
|
Autor : CAMOLETTI, MARC |
|
|
Traducător : ZECHERU, TRAIAN |
|
|
Regizor : PIERSIC, FLORIN |
|
|
Scenograf decor : CIUPE, T. TH. |
|
|
Scenograf costume : CIUPE, T. TH. |
|
| LEONCE ŞI LENA | |
| 25.01.2002 | |
|
Autor : BÜCHNER, GEORG |
|
|
Traducător : CASSIAN, IOSIF |
|
|
Traducător : CASSIAN, NINA |
|
|
Regizor : TEMPEA, RADU |
|
|
Scenograf decor : TEMPEA, RADU |
|
|
Scenograf costume : TEMPEA, RADU |
|
| D-ALE CARNAVALULUI | |
| 31.01.2002 | |
|
Regizor : CHIRILĂ, MONA |
|
|
CUIBUS, MIRIAM |
|
|
Scenograf decor : CUIBUS, MIRIAM |
|
|
Scenograf costume : CUIBUS, MIRIAM |
|
| ARTĂ | |
| 12.02.2002 | |
|
Autor : REZA, YASMINA |
|
|
Traducător : POPA, VIOLETA |
|
|
Regizor : ROMAN, ADRIAN |
|
|
Scenograf decor : GRAND, ADRIANA |
|
|
Scenograf costume : GRAND, ADRIANA |
|
| GAIŢELE | |
| 28.02.2002 | |
|
Autor : KIRIŢESCU, ALEXANDRU |
|
|
Regizor : BADEA, GELU |
|
|
Scenograf decor : CIUPE , T. TH. |
|
|
Scenograf costume : CIUPE, T. TH. |
|
| FAŢĂ ÎN FAŢĂ | |
| 08.03.2002 | |
|
Autor : JOFFO, FRANCIS |
|
|
Traducător : ŞTEFĂNESCU, AUREL |
|
|
Regizor : NEDEA, CRISTIAN |
|
|
Scenograf decor : LASZLO, WEGROSZTA |
|
|
Scenograf costume : GAL, MARTA |
|
| EXACT ÎN ACELAŞI TIMP | |
| 04.04.2002 | |
|
Autor : NAUM, GELLU |
|
|
Regizor : MĂNIUŢIU, MIHAI |
|
|
Scenograf decor : MĂNIUŢIU, MIHAI |
|
|
Scenograf decor : RUSU, CRISTIAN |
|
|
Scenograf costume : RUSU, CRISTIAN |
|
| SCAUNELE | |
| 20.04.2002 | |
|
Autor : IONESCO, EUGÈNE |
|
|
Traducător : MIHĂILESCU, DAN C. |
|
|
Regizor : MIHALACHE, ANDREI |
|
|
Scenograf decor : RADU, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf costume : RADU, ALEXANDRU |
|
| CERERE ÎN CĂSĂTORIE / DAMA DE PICĂ | |
| 29.05.2002 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
|
PUŞKIN, ALEKSANDR SERGHEEVICI |
|
|
Regizor : MISIRIANŢU, SORIN |
|
|
Scenograf decor : MISIRIANŢU, SORIN |
|
|
Scenograf costume : MISIRIANŢU, SORIN |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)