|
Teatrul 'Toma Caragiu' - Ploieşti |
|
2002 - 2003 |
| BĂDĂRANII | |
| 11.10.2002 | |
|
Autor : GOLDONI, CARLO |
|
|
Traducător : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
|
Regizor : SABADOS, LUCIAN |
|
|
Scenograf decor : PASCAL, OVIDIU |
|
|
Scenograf costume : PASCAL, OVIDIU |
|
| VASSA JELEZNOVA | |
| 21.12.2002 | |
|
Autor : GORKI, MAXIM |
|
|
Traducător : BENIUC, EMMA |
|
|
Regizor : BARB, ALICE |
|
|
Scenograf decor : CARAGIU, ŞTEFAN |
|
|
Scenograf costume : CARAGIU, ŞTEFAN |
|
| EL, EU, TU | |
| 06.03.2003 | |
|
Autor : STĂNESCU, NICHITA |
|
|
Regizor : CIORCILĂ, CARMEN |
|
|
Scenograf decor : CIORCILĂ, CARMEN |
|
|
Scenograf costume : CIORCILĂ, CARMEN |
|
| BURGHEZUL GENTILOM | |
| 09.03.2003 | |
|
Autor : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
|
Traducător : EFTIMIU, VICTOR |
|
|
Regizor : SABADOS, LUCIAN |
|
|
Scenograf decor : PASCAL, OVIDIU |
|
|
Scenograf costume : PASCAL, OVIDIU |
|
| DIN VIAŢA INSECTELOR | |
| 08.07.2003 | |
|
Autor : CAPEK, JOSEF |
|
|
CAPEK, KAREL |
|
|
Traducător : APOSTOLESCU, SANDA |
|
|
Traducător : MUŞATESCU, TUDOR |
|
|
Regizor : FRUNZĂ, VICTOR IOAN |
|
|
Scenograf decor : GRAND, ADRIANA |
|
|
Scenograf costume : GRAND, ADRIANA |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)