Teatrul Maghiar de Stat- Cluj-Napoca |
1953 - 1954 |
| MAI EMBEREK (OAMENI DE AZI) | |
| 25.09.1953 | |
|
Autor : DEMETRIUS, LUCIA |
|
|
Traducător : HOBÁN, JENŐ |
|
|
Regizor : SZAVA, MIHALY |
|
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| UKRAJNA MEZOIN (PE CÎMPIILE UCRAINEI) | |
| 10.10.1953 | |
|
Autor : KORNEICIUK, ALEXANDR |
|
|
Traducător : PETO, MIKLOS |
|
|
Regizor : HARAG, GYÖRGY |
|
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| A HARAG NAPJA (ZIUA MÎNIEI) | |
| 13.12.1953 | |
|
Autor : SANDOR, KALMAN |
|
|
Regizor : KOMIVES, NAGY LAJOS |
|
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| KERGE BIRKA (MIELUL TURBAT) | |
| 09.01.1954 | |
|
Autor : BARANGA, AUREL |
|
|
Traducător : SZABO, LAJOS |
|
|
Regizor : IMRÉDI, GÉZA |
|
|
Regizor : SZIGYARTO, SANDOR |
|
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| ALLAMI ARUHAZ (MAGAZIN DE STAT) | |
| 19.02.1954 | |
|
Autor : BARABÁS, TIBOR |
|
|
GABOR, BELA |
|
|
Regizor : IMRÉDI, GÉZA |
|
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| BANK BAN (BANUL BANK) | |
| 20.03.1954 | |
|
Autor : KATONA, JOZSEF |
|
|
Regizor : DELLY, FERENC |
|
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
| CYRANO DE BERGERAC | |
| 05.06.1954 | |
|
Autor : ROSTAND, EDMOND |
|
|
Traducător : ÁBRÁNYI, EMIL |
|
|
Regizor : KOMIVES, NAGY LAJOS |
|
|
Scenograf decor : SZAKACS, GYORGY |
|
|
Scenograf costume : SZOPOS, KLARA |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)