Teatrul Naţional 'Ion Luca Caragiale' - Bucureşti |
1959 - 1960 |
| CIDUL | |
| 03.09.1959 | |
|
Autor : CORNEILLE, PIERRE |
|
Traducător : IOSIF, ŞTEFAN OCTAVIAN |
|
Regizor : BERECHET, MIHAI |
|
Scenograf decor : BEDROS, GHEORGHE |
|
Scenograf costume : BERECHET, MIHAI |
|
| SURORILE BOGA | |
| 20.09.1959 | |
|
Autor : LOVINESCU, HORIA |
|
Regizor : GHELERTER, MONI |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
Scenograf costume : NAZARIE, GABRIELA |
|
| NĂPASTA | |
| 24.10.1959 | |
|
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Regizor : NICOLESCU, MIRON |
|
Scenograf decor : TOFAN, MIHAI |
|
Scenograf costume : TOFAN, MIHAI |
|
| A TREIA PATETICA | |
| 20.11.1959 | |
|
Autor : POGODIN, NIKOLAI |
|
Traducător : PHILIPPIDE, ALEXANDRU |
|
Traducător : STROE, XENIA |
|
Regizor : GHELERTER, MONI |
|
Scenograf decor : TOFAN, MIHAI |
|
Scenograf costume : NAZARIE, GABRIELA |
|
| CEI DIN URMĂ | |
| 29.12.1959 | |
|
Autor : GORKI, MAXIM |
|
Traducător : BENIUC, EMMA |
|
Regizor : COJAR, ION |
|
Scenograf decor : NEMŢEANU, DAN |
|
Scenograf costume : NAZARIE, GABRIELA |
|
| DISCIPOLUL DIAVOLULUI | |
| 03.02.1960 | |
|
Autor : SHAW, GEORGE BERNARD |
|
Traducător : VASILESCU, AUREL |
|
Regizor : FINŢI, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : BRĂTĂŞANU, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : BRĂTĂŞANU, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : NAZARIE, GABRIELA |
|
| TARTUFFE | |
| 04.03.1960 | |
|
Autor : MOLIÈRE, JEAN-BAPTISTE POQUELIN |
|
Traducător : TOMA, ALEXANDRU |
|
Regizor : FINTEŞTEANU, ION |
|
Scenograf decor : TOFAN, MIHAI |
|
Scenograf costume : TOFAN, MIHAI |
|
| PARADA | |
| 03.05.1960 | |
|
Autor : EFTIMIU, VICTOR |
|
Regizor : BERECHET, MIHAI |
|
Scenograf decor : NORRIS, ŞTEFAN |
|
Scenograf costume : NAZARIE, GABRIELA |
|
| TITANIC VALS | |
| 04.05.1960 | |
|
Autor : MUŞATESCU, TUDOR |
|
Regizor : ALEXANDRESCU, SICĂ |
|
Scenograf decor : TOFAN, MIHAI |
|
Scenograf costume : NAZARIE, GABRIELA |
|
| POVESTE DIN IRKUTSK | |
| 04.06.1960 | |
|
Autor : ARBUZOV, ALEKSEI NIKOLAEVICI |
|
Traducător : BENIUC, EMMA |
|
Regizor : BELIGAN, RADU |
|
Scenograf decor : PERAHIM, JULES |
|
Scenograf costume : PERAHIM, JULES |
|
| MARIA | |
| 22.06.1960 | |
|
Autor : IOSIF, VASILE |
|
Regizor : GHELERTER, MONI |
|
Scenograf decor : TOFAN, MIHAI |
|
Scenograf costume : TOFAN, MIHAI |
|
| ÎNVIEREA | |
| 28.06.1960 | |
|
Autor : TOLSTOI, LEV NIKOLAEVICI |
|
Traducător : LOVINESCU, HORIA |
|
Traducător : LOVINESCU, NADIA |
|
Regizor : MUGUR, VLAD |
|
Scenograf decor : BRĂTĂŞANU, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : NAZARIE, GABRIELA |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)