Teatrul Maghiar 'Csiky Gergely' - Timişoara |
1979 - 1980 |
AZ ISMERETLEN KATONA ES FELESEGE (SOLDATUL NECUNOSCUT ŞI SOŢIA LUI) | |
27.09.1979 | |
Autor : USTINOV, PETER |
|
Traducător : KOCSKA, GYORGY |
|
Regizor : SIK, FERENC |
|
Scenograf decor : MILOIA, VIRGIL |
|
Scenograf costume : MILOIA, VIRGIL |
|
NAGYPAPA LATNI AKAR BENNETEKET (BUNICUL VREA SA VA VADA) | |
20.11.1979 | |
Autor : CSIKI, LÁSZLÓ |
|
Regizor : CSERESNYÉS, GYULA |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
Scenograf costume : WINTERFELD, SANDOR |
|
NINCS KIVETEL (FĂRĂ EXCEPŢIE) | |
29.12.1979 | |
Autor : SINKO, ZOLTAN |
|
Regizor : SINKA, KAROLY |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
Scenograf costume : WINTERFELD, SANDOR |
|
AZ ARANYSZORU BARANY (OITA CU LINA DE AUR) | |
31.01.1980 | |
Autor : JEKELY, ZOLTAN |
|
Regizor : NIGYED, IMRE |
|
Regizor : SINKA, KAROLY |
|
Scenograf decor : MILOIA, VIRGIL |
|
Scenograf costume : MILOIA, VIRGIL |
|
A MULT NYARON CSULIMSZKBAN (VARA TRECUTA LA CIULIMSK) | |
18.03.1980 | |
Autor : VAMPILOV, ALEXANDR |
|
Traducător : DOMOKOS, GÉZA |
|
Regizor : KOVÁCS, FERENC |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
Scenograf costume : WINTERFELD, SANDOR |
|
OROK MELODIAK (MELODII NEMURITOARE) | |
08.04.1980 | |
Autor : SINKA, KAROLY |
|
Regizor : MASSINI, BOB |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
KESEI SIRATO JOZSEF ATTILAERT (BOCET TÂRZIU PENTRU JOZSEF ATTILA) | |
20.05.1980 | |
Autor : JOZSEF, ATTILA |
|
KOCSIS, ISTVAN |
|
Regizor : JOSAN, EMIL |
|
Regizor : SINKA, KAROLY |
|
Scenograf decor : MOLNAR, ZOLTAN |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
AZ EMBER KI ONNAGAT (IN MEMORIAM FABIAN FERENC) (OMUL SĂ-ŞI ÎNCERCE PUTERILE (ÎN MEMORIA LUI FABIAN FERENC)) | |
03.06.1980 | |
Autor : KOCSIS, ISTVAN |
|
Regizor : JOSAN, EMIL |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
LATTAM REPULO CSESZEALJAKAT (AM VĂZUT FARFURII ZBURĂTOARE) | |
05.06.1980 | |
Autor : ZECHERU, TRAIAN |
|
Traducător : KOCSKA, GYORGY |
|
Traducător : SINKA, KAROLY |
|
Regizor : LEAHU, GHEORGHE |
|
Scenograf decor : MILOIA, VIRGIL |
|
Scenograf costume : MILOIA, VIRGIL |
|
EGYETLEN ELET (O SINGURĂ VIAŢĂ) | |
01.07.1980 | |
Autor : HRISTEA, IONEL |
|
Traducător : SINKA, KAROLY |
|
Regizor : SINKA, KAROLY |
|
Scenograf decor : MOLNAR, ZOLTAN |
|
Scenograf costume : MOLNAR, ZOLTAN |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)