|
Teatrul 'Radu Stanca' - Sibiu |
1984 - 1985 |
| JOLLY-JOKER (JOLLY-JOKER) | |
| 19.10.1984 | |
|
Autor : POPESCU, TUDOR |
|
|
Traducător : WITTSTOCK, WOLFGANG |
|
|
Regizor : BESOIU, AVRAM |
|
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
| CAPCANĂ PENTRU UN OM SINGUR | |
| 25.10.1984 | |
|
Autor : THOMAS, ROBERT |
|
|
Traducător : BERECHET, MIHAI |
|
|
Regizor : DOBRE BASARAB, RADU |
|
|
Regizor : FLOCA ACILENI, NICOLAE (NAE) |
|
|
Scenograf decor : POPESCU, HARRY |
|
|
Scenograf costume : POPESCU, HARRY |
|
| MIROSUL NEBUN AL FÎNULUI PROASPĂT | |
| 29.11.1984 | |
|
Autor : STRHAL, RUDI |
|
|
Traducător : ERNST, WOLFGANG |
|
|
Regizor : STĂNESCU, CONSTANTIN |
|
|
Scenograf decor : POPESCU, HARRY |
|
|
Scenograf costume : POPESCU, HARRY |
|
| DIE NACHTIGALL (PRIVIGHETOAREA) | |
| 08.02.1985 | |
|
Autor : ANDERSEN, HANS CHRISTIAN |
|
|
Regizor : KOVACS, ILDIKÓ |
|
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
| GELOZIA BAT-O VINA | |
| 17.02.1985 | |
|
Autor : FEYDEAU, GEORGES |
|
|
Traducător : PERETZ, ERASTIA |
|
|
Regizor : VARODI, MATEI |
|
|
Scenograf decor : PASCU, MUGUR |
|
|
Scenograf costume : PASCU, MUGUR |
|
| SPECTACOL CEHOV; CÎNTECUL LEBEDEI; TRAGEDIAN FĂRĂ VOIE; JUBILEUL; URSUL | |
| 04.04.1985 | |
|
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
|
Traducător : STROE, XENIA |
|
|
Regizor : BĂLAN, ALEXANDRU |
|
|
Scenograf decor : ORTH, ŞTEFAN |
|
|
Scenograf costume : ORTH, ŞTEFAN |
|
| RUJUL MEU NU LASĂ URME | |
| 05.04.1985 | |
|
Autor : SAUVAJON, MARC GILBERT |
|
|
Traducător : PLATI, ANGELA |
|
|
Regizor : DOBRE BASARAB, RADU |
|
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
| DER RAUB DER SABINERINNEN (RĂPIREA SABINELOR) | |
| 05.05.1985 | |
|
Autor : SCHÖNTHAN, FRANZ VON |
|
|
SCHÖNTHAN, PAUL VON |
|
|
Regizor : MAURER, CHRISTIAN |
|
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
| DIE GESPENSTERBANDIGERIN (DRESOAREA DE FANTOME) | |
| 01.07.1985 | |
|
Autor : BĂIEŞU, ION |
|
|
Traducător : WITTSTOCK, WOLFGANG |
|
|
Regizor : MAURER, CHRISTIAN |
|
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)