Teatrul 'Mihai Eminescu' - Botoşani |
2000 - 2010 |
SOACRA CU TREI NURORI | |
02.04.2000 | |
Autor : CREANGĂ, ION |
|
Regizor : BORODAN, GAVRIL |
|
Scenograf decor : BORODAN, GAVRIL |
|
Scenograf costume : BORODAN, GAVRIL |
|
SACOUL DE ANTILOPĂ | |
23.04.2000 | |
Autor : STRATIEV, STANISLAV |
|
Traducător : BORDEIANU, IOAN |
|
Regizor : BORDEIANU, IOAN |
|
Scenograf decor : BORDEIANU, DORIN |
|
Scenograf costume : BORDEIANU, DORIN |
|
LEONCE ŞI LENA | |
17.12.2000 | |
Autor : BÜCHNER, GEORG |
|
Traducător : CASSIAN, IOSIF |
|
Traducător : CASSIAN, NINA |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : DINCĂ, ALINA |
|
Scenograf costume : DINCĂ, ALINA |
|
COLIND DE CRĂCIUN | |
23.12.2000 | |
Autor : DICKENS, CHARLES |
|
Regizor : ROGOJINSCHI, MARIUS |
|
Scenograf decor : ROGOJINSCHI, MARIUS |
|
Scenograf costume : ROGOJINSCHI, MARIUS |
|
PE VĂRATEC ÎN SUS | |
14.01.2001 | |
Autor : NICOLESCU, ION |
|
Regizor : BORDEIANU, IOAN |
|
Scenograf decor : BORDEIANU, DORIN |
|
Scenograf costume : BORDEIANU, DORIN |
|
BEKKANKO | |
08.04.2001 | |
Autor : FUJITA, ASAYA |
|
Traducător : MASSACI, VLAD |
|
Regizor : JUNCU, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
COMEDIE PE ÎNTUNERIC | |
29.04.2001 | |
Autor : SHAFFER, PETER |
|
Traducător : DRON, DORIN |
|
Regizor : VULPE, ANDREEA |
|
Scenograf decor : BORDEIANU, DORIN |
|
Scenograf costume : BORDEIANU, DORIN |
|
FALSTAFF | |
24.06.2001 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : DINCĂ, ALINA |
|
MOTANUL LEOPOLD LA ANIVERSARE | |
14.10.2001 | |
Autor : HAIT, ARKADII |
|
Traducător : BORDEIANU, IOAN |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
NOAPTEA ASTA NU CÂŞTIGĂ NIMENI | |
04.11.2001 | |
Autor : IACOBAN, MIRCEA RADU |
|
Regizor : CIUBOTARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
TAKE, IANKE ŞI CADÎR | |
01.12.2001 | |
Autor : POPA, VICTOR ION |
|
Regizor : BORDEIANU, IOAN |
|
Scenograf decor : BORDEIANU, DORIN |
|
Scenograf costume : BORDEIANU, DORIN |
|
D-ALE CARNAVALULUI | |
03.03.2002 | |
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
CONUL LEONIDA FAŢĂ CU REACŢIUNEA | |
17.03.2002 | |
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
LIVADA DE VIŞINI | |
13.10.2002 | |
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Regizor : BORDEIANU, IOAN |
|
Scenograf decor : BORDEIANU, DORIN |
|
Scenograf costume : BORDEIANU, DORIN |
|
DRAGOSTEA CELOR TREI PORTOCALE | |
14.10.2002 | |
Autor : GOZZI, CARLO |
|
Regizor : NEDEA, CRISTIAN |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
SUPER JAZZ FANTASY | |
09.03.2003 | |
Regizor : ROGOJINSCHI, MARIUS |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
TIGRUL PURPURIU CĂRUIA ÎI PLĂCEAU CLĂTITELE | |
07.04.2003 | |
Autor : BYERS, RUTH |
|
Regizor : PĂVĂLOI, CORNELIUS |
|
Scenograf decor : BORDEIANU, DORIN |
|
Scenograf costume : BORDEIANU, DORIN |
|
IORGU DA LA SADAGURA | |
24.10.2003 | |
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
Regizor : CIBOTARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
VULPEA ŞI STRUGURII | |
26.10.2003 | |
Autor : FIGUEIREDO, GUILHERME |
|
Regizor : BORDEIANU, IOAN |
|
Scenograf decor : BORDEIANU, DORIN |
|
Scenograf costume : BORDEIANU, DORIN |
|
DECAMERONUL | |
27.03.2004 | |
Autor : BOCCACCIO, GIOVANNI |
|
Regizor : NIKOLOV, PERVELI VILI |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
DĂNILĂ PREPELEAC | |
28.03.2004 | |
Autor : CREANGĂ, ION |
|
Regizor : BORDEIANU, IOAN |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
TANGO | |
10.10.2004 | |
Autor : MROZEK, SLAWOMIR |
|
Traducător : VELEA, STAN |
|
Regizor : VIZAUER, ATTILA |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
REÎNVIEREA LUI ŞTEFAN CEL MARE | |
26.11.2004 | |
Regizor : BORDEIANU, IOAN |
|
Scenograf decor : BORDEIANU, DORIN |
|
Scenograf costume : BORDEIANU, DORIN |
|
CUCOANA CHIRIŢA | |
19.03.2005 | |
Autor : ALECSANDRI, VASILE |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : ARGHIR, RODICA |
|
UN VEAC DE SINGURĂTATE | |
07.05.2005 | |
Autor : GARCIA MARQUEZ, GABRIEL |
|
Regizor : VASILACHE, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
DOUĂ SĂGEŢI | |
29.06.2005 | |
Autor : VOLODIN, ALEKSANDR |
|
Traducător : ONCEANU, MARIANA |
|
Regizor : HADÂRCĂ, PETRU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : VEREBCEANU, STELA |
|
IVAN TURBINCĂ | |
01.10.2005 | |
Autor : CREANGĂ, ION |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
PARADISUL TERESTRU | |
03.12.2005 | |
Autor : WILLIAMS, TENNESSEE |
|
Regizor : HAUSVATER, ALEXANDER |
|
Scenograf decor : VEREBCEANU, STELA |
|
Scenograf costume : VEREBCEANU, STELA |
|
CEA MAI PREŢIOASĂ NESTEMATĂ | |
20.01.2006 | |
Autor : AVRIGEANU, VALENTIN |
|
Regizor : PĂUNESCU, MIHAI |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
ULTIMUL SUŢŢO | |
11.03.2006 | |
Autor : CRUDU, DUMITRU |
|
Regizor : VASILACHE, DUMITRU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
PURICELE ÎN URECHE | |
02.07.2006 | |
Autor : FEYDEAU, GEORGES |
|
Regizor : HADÂRCĂ, PETRU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
A DOUĂSPREZECEA NOAPTE | |
08.10.2006 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Regizor : BADEA, GELU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
CERERE ÎN CĂSĂTORIE | |
18.11.2006 | |
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Regizor : DONŢU, MIHAI |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
DE-AŞ FI SCUFIŢA ROŞIE | |
24.11.2006 | |
Autor : GÂRMACEA, IOAN |
|
Regizor : PĂUNESCU, MIHAI |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
BUZUNARUL CU PÂINE | |
22.12.2006 | |
Autor : VIŞNIEC, MATEI |
|
Regizor : MORARU, LENUŞ TEODORA |
|
Scenograf decor : RÎŞCĂ, GELU |
|
Scenograf costume : RÎŞCĂ, GELU |
|
SINGURĂTATE | |
15.01.2007 | |
Regizor : AIONIŢOAIEI, FLORIN |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
SUFLETE MOARTE | |
03.02.2007 | |
Autor : GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICI |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : ARGHIR, RODICA |
|
ZĂPEZILE DE ALTĂDATĂ | |
23.02.2007 | |
Autor : SOLOMON, DUMITRU |
|
Regizor : COSTIN, VOLIN |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
MOLIERE ÎNCHIPUIT | |
01.04.2007 | |
Autor : VASILACHE, ALEXANDRU |
|
Regizor : VASILACHE, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
CĂLĂTORIA | |
09.06.2007 | |
Autor : KERIM, SILVIA |
|
Regizor : SIMION, CHRIS |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
ROMEO ŞI JULIETA | |
14.10.2007 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : RÎŞCĂ, GELU |
|
Scenograf costume : RÎŞCĂ, GELU |
|
JOBENUL | |
03.11.2007 | |
Autor : DE FILIPPO, EDUARDO |
|
Regizor : CIBOTARU, ION |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, ION |
|
CUM SE FACE | |
09.11.2007 | |
Autor : MAZZUCCO, ROBERTO |
|
Scenograf decor : RÎŞCĂ, GELU |
|
Scenograf costume : RÎŞCĂ, GELU |
|
VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ | |
16.02.2008 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Regizor : COSTIN, VOLIN |
|
Scenograf decor : DINCĂ, ALINA |
|
Scenograf costume : DINCĂ, ALINA |
|
NĂPASTA | |
15.03.2008 | |
Autor : CARAGIALE, ION LUCA |
|
Regizor : CARAULEANU, ADI |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
O POVESTE FOARTE SIMPLĂ | |
24.04.2008 | |
Autor : LADO, MARIA |
|
Traducător : RÎMBU, ELVIRA |
|
Regizor : ENUKIDZE, ANDRO |
|
Scenograf decor : CELIDZE, AIVENGO |
|
Scenograf costume : CELIDZE, AIVENGO |
|
HARAP ALB | |
18.10.2008 | |
Autor : CREANGĂ, ION |
|
Regizor : SAPDARU, ION |
|
Scenograf decor : RÎŞCĂ, GELU |
|
Scenograf costume : RÎŞCĂ, GELU |
|
FLUTURII | |
06.12.2008 | |
Regizor : CEPOI, VLAD |
|
Scenograf decor : RÎŞCĂ, GELU |
|
Scenograf costume : RÎŞCĂ, GELU |
|
SOŢUL AKULINEI | |
14.01.2009 | |
Autor : DOSTOIEVSKI, FEODOR MIHAILOVICI |
|
Traducător : BĂLEANU, LUCIAN |
|
Regizor : ENUKIDZE, ANDRO |
|
Scenograf decor : CELIDZE, AIVENGO |
|
Scenograf costume : CELIDZE, AIVENGO |
|
APUS DE SOARE | |
22.01.2009 | |
Autor : DELAVRANCEA, BARBU ŞTEFĂNESCU |
|
Regizor : ROGOJINSCHI, MARIUS |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
TREI SURORI | |
15.03.2009 | |
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Regizor : VASILACHE, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
AMADEUS | |
22.03.2009 | |
Autor : SHAFFER, PETER |
|
Regizor : VASILACHE, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
VIFORUL | |
27.09.2009 | |
Autor : DELAVRANCEA, BARBU ŞTEFĂNESCU |
|
Regizor : ROGOJINSCHI, MARIUS |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
ANGAJARE DE CLOVN | |
03.10.2009 | |
Autor : VIŞNIEC, MATEI |
|
Regizor : COSTIN, VOLIN |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
CAFEAUA DOMNULUI MINISTRU | |
05.11.2009 | |
Autor : GÂRBEA, HORIA |
|
Regizor : AVĂDANEI, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
URSUL | |
18.11.2009 | |
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Regizor : DONŢU, MIHAI |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
MAKE LOVE NOT WAR | |
05.12.2009 | |
Autor : SOLOMON, DUMITRU |
|
VIŞNIEC, MATEI |
|
Regizor : CARAULEANU, ADI |
|
Scenograf decor : CARAULEANU, ANA |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : CARAULEANU, ANA |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
TOM & JERRY | |
20.12.2009 | |
Autor : CLEVELAND, RICK |
|
Regizor : CEPOI, VLAD |
|
Scenograf decor : PASTRAMAGIU, MIHAI |
|
Scenograf costume : PASTRAMAGIU, MIHAI |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)