Teatrul Naţional 'Vasile Alecsandri' - Iaşi |
1959 - 1960 |
MOARTEA UNUI COMIS VOIAJOR | |
30.10.1959 | |
Autor : MILLER, ARTHUR |
|
Traducător : ADANIA, ALFONS (ALF) |
|
Regizor : NEGREANU, DINU |
|
Scenograf decor : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
Scenograf costume : BORTNOVSCHI, PAUL |
|
ORAŞUL VISURILOR NOASTRE | |
18.12.1959 | |
Autor : ARBUZOV, ALEKSEI NIKOLAEVICI |
|
Traducător : BOBEICĂ, ANDREI |
|
Traducător : POPOVICI, ALECU |
|
Regizor : PINTILIE, LUCIAN |
|
Scenograf decor : BRĂTĂŞANU, ALEXANDRU |
|
Scenograf decor : PĂTRĂŞCANU VEAKIS, ELENA |
|
Scenograf costume : CAZACU, HRISTOFENIA |
|
DOMNUL PUNTILA ŞI SLUGA SA MATTI | |
12.01.1960 | |
Autor : BRECHT, BERTOLT |
|
Traducător : TORNEA, FLORIN |
|
Regizor : SEKLER, MAURICIU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
UNCHIUL VANIA | |
21.01.1960 | |
Autor : CEHOV, ANTON PAVLOVICI |
|
Traducător : GHELERTER, MONI |
|
Traducător : JIANU, VASILE |
|
Traducător : TECULESCU, RADU |
|
Regizor : STANCA, RADU |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
|
ÎN VALEA CUCULUI | |
30.03.1960 | |
Autor : BENIUC, MIHAI |
|
Regizor : JORA, GHEORGHE |
|
Scenograf decor : TOFAN, MIHAI |
|
Scenograf costume : TOFAN, MIHAI |
|
VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ | |
14.04.1960 | |
Autor : SHAKESPEARE, WILLIAM |
|
Traducător : IOSIF, ŞTEFAN OCTAVIAN |
|
Traducător : TORNEA, FLORIN |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : CIULEI, LIVIU |
|
Scenograf costume : JURGEA, DORIS |
|
NUNTA MARE | |
24.04.1960 | |
Autor : ŞIMON, MAGDA |
|
Regizor : CIUREA, TRAIAN |
|
Scenograf decor : ZAIT, MIHAI |
|
Scenograf costume : ZAIT, MIHAI |
|
ALCADELE DIN ZALAMEEA | |
19.06.1960 | |
Autor : CALDERÓN DE LA BARCA HENAO, PEDRO |
|
Traducător : AVILAR, EMANUEL |
|
Regizor : TOSCANI, N. AL. |
|
Scenograf decor : OLIAN, ALEXANDRU |
|
Scenograf costume : OLIAN, ALEXANDRU |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)