Teatrul Maghiar 'Csiky Gergely' - Timişoara |
1977 - 1978 |
ELET AZ UBORKAFAN (VIAŢA ÎN POMUL DE CASTRAVEŢI) | |
15.09.1977 | |
Autor : KOMZSIK, ISTVAN |
|
Regizor : MATRAY, LASZLO |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
Scenograf costume : WINTERFELD, SANDOR |
|
VIHAR (FURTUNA) | |
31.10.1977 | |
Autor : OSTROVSKI, ALEKSANDR NIKOLAEVICI |
|
Traducător : MÉSZÖLY, DEZSÖ |
|
Traducător : MESZOLY, PAL |
|
Regizor : CSERESNYÉS, GYULA |
|
Scenograf decor : MILOIA, VIRGIL |
|
Scenograf costume : WINTERFELD, SANDOR |
|
ROCK 120 (ROCK 120) | |
06.11.1977 | |
Autor : COLECTIV AUTORI |
|
AZ ERTOL AZ OCEANIG (DE LA ER LA OCEAN) | |
14.11.1977 | |
Autor : ADY, ENDRE |
|
Regizor : CSERESNYÉS, GYULA |
|
Scenograf decor : KAZINCZY, GÁBOR |
|
CSULOK ES A TOBBI NEGY (CSULOK ŞI CEILALŢI PATRU) | |
03.12.1977 | |
Autor : ANAVI, ÁDÁM |
|
Regizor : MATRAY, LASZLO |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
CSEPURAGOK (SALTIMBANCII) | |
11.12.1977 | |
Autor : FELDMAN, RADU ALEXANDRU (RADU F. ALEXANDRU) |
|
Traducător : KOCSKA, GYORGY |
|
Regizor : FELDMAN, RADU ALEXANDRU (RADU F. ALEXANDRU) |
|
Scenograf decor : MILOIA, VIRGIL |
|
Scenograf costume : MILOIA, VIRGIL |
|
NINCSEN HIBA EMBER NELKUL (NU E GREŞEALĂ FĂRĂ OM) | |
31.12.1977 | |
Autor : RAPPERT, KAROLY |
|
Regizor : RAPPERT, KAROLY |
|
SIP A TOKRE (TESTAMENTUL) | |
22.01.1978 | |
Autor : TÖMÖRY, PÉTER |
|
Regizor : TÖMÖRY, PÉTER |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
Scenograf costume : WINTERFELD, SANDOR |
|
AZ ESOHOZO EMBER (OMUL CARE ADUCE PLOAIA) | |
11.02.1978 | |
Autor : NASH, RICHARD |
|
Traducător : SÜTŐ, ANDRÁS |
|
Regizor : SINKA, KAROLY |
|
Scenograf decor : WINTERFELD, SANDOR |
|
Scenograf costume : WINTERFELD, SANDOR |
|
EGYUTT ALMODUNK (VISĂM ÎMPREUNĂ) | |
22.04.1978 | |
Autor : SORESCU, MARIN |
|
Traducător : KANYADI, SANDOR |
|
Regizor : PETERFFY, LAJOS |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)