Teatrul 'Radu Stanca' - Sibiu |
1979 - 1980 |
NUR EIN RADFAHRER (NUMAI UN BICICLIST) | |
19.09.1979 | |
Autor : MUNTEANU, VALENTIN |
|
Traducător : ERNST, WOLFGANG |
|
Regizor : MILETINEANU, GHEORGHE |
|
Scenograf decor : FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
Scenograf costume : FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
NEÎNŢELEGEREA | |
22.09.1979 | |
Autor : CAMUS, ALBERT |
|
Traducător : RALEA, CATINCA |
|
Regizor : GALGOŢIU, DRAGOŞ |
|
Scenograf decor : BOTH, ANDREI |
|
Scenograf costume : RASOVSZKY, GHEORGHE |
|
ABSURDA COMICA (ABSURDA COMICA) | |
14.11.1979 | |
Autor : GRYPHINS, ANDREAS |
|
Regizor : CSIKY, FRANZ |
|
Regizor : MAURER, CHRISTIAN |
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
RĂCEALA | |
13.12.1979 | |
Autor : SORESCU, MARIN |
|
Regizor : VIŞA, IULIAN |
|
Scenograf decor : MĂDESCU, MIHAI |
|
Scenograf costume : MĂDESCU, MIHAI |
|
DAS KALTE HERZ (INIMA RECE) | |
19.12.1979 | |
Autor : HAUFF, WILHELM |
|
Regizor : MAURER, CHRISTIAN |
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
REVELION LA BAIA DE ABURI | |
17.01.1980 | |
Autor : BRAGHINSKI, EMIL |
|
REAZANOV, ELDAR |
|
Traducător : FLORIAN, CĂLIN P. |
|
Traducător : STERIADE, TUDOR |
|
Regizor : DOBRE BASARAB, RADU |
|
Scenograf decor : KUTTLER, ERWIN |
|
Scenograf costume : KUTTLER, ERWIN |
|
NACH DER ABSCHLUSSFEIER (DUPĂ BACALAUREAT) | |
13.02.1980 | |
Autor : TENDRIAKOV, VLADIMIR F. |
|
Traducător : RESCHKE, THOMAS |
|
Regizor : MAURER, CHRISTIAN |
|
Scenograf decor : FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
Scenograf costume : FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
BROASCA ŢESTOASĂ | |
13.03.1980 | |
Autor : SĂNDULESCU, CORNELIA |
|
Regizor : SAVIN, SERGIU |
|
Scenograf decor : FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
Scenograf costume : FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
DAS KONZERT (CONCERTUL) | |
23.04.1980 | |
Autor : BAHR, HERMANN |
|
Regizor : MILETINEANU, GHEORGHE |
|
Scenograf decor : BODOR, MARIA |
|
Scenograf costume : BODOR, MARIA |
|
TAUSCHE HAIFISCH GEGEN KAMEL; NACHBARN; DER DURCHGANGSFLUR; KLEINER ANZEIGER; VERLUSTANZEIGE; KAUF VERKAUF KAUF (SCHIMB RECHIN CONTRA CĂMILĂ) | |
04.06.1980 | |
Autor : SOLOMON, DUMITRU |
|
Traducător : CSIKY, FRANZ |
|
Traducător : MAURER, CHRISTIAN |
|
Regizor : CSIKY, FRANZ |
|
Regizor : MAURER, CHRISTIAN |
|
Scenograf decor : FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
Scenograf costume : FEKETE-KÓTHAY, JUDIT |
|
BALLADYNA | |
26.06.1980 | |
Autor : SLOWACKI, JULIUS |
|
Traducător : NISIPEANU, C. |
|
Regizor : WOLLEN, IRENA |
|
Scenograf decor : ADAMSKA, MARIA |
|
Scenograf costume : ADAMSKA, MARIA |
Institutul Naţional al Patrimoniului, Direcția Patrimoniu Mobil, Imaterial și Digital (fost cIMeC)